[K14] Tiểu Long Nữ bản mới khiến dân tình thất vọng toàn tập, "hoa khôi giảng đường" bị chê già

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Hoàn Gia Sắc, 13/1/24.

  1. dangquocthai2

    dangquocthai2 Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/12/06
    Bài viết:
    3,935
    Nhân vật Gia cát chính ngã cũng hay, toàn diện, qua tu tiên chắc là thành luyện đan sư kiêm trận sư kiếm toán sư
     
  2. zZigxZagz

    zZigxZagz Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/1/12
    Bài viết:
    3,963
    Sửa Doãn thành Chân ở lần chỉnh sửa cuối là phải khuất phục trước tụi cuồng tín rồi pepe-22 (nếu không thì có khi nhà ổng bị đốt thật). Doãn huynh được cơ cấu lên chưởng môn tức cũng là đệ tử hàng xịn nhất của Toàn Chân - thế mới có ý nghĩa hàn gắn đời sau của Vương Trùng Dương - Lâm Triều Anh. Còn chú Chân nghe bảo từ những người đã đọc bản sửa cuối thì chỉ là 1 đệ tử random nào đó được thêm vào, Doãn huynh vẫn ở đó nhưng không liên quan gì hết peepo_blesspray

    1 Chỉ của Nam Đế truyện bảo là "lô hoả thuần thanh", chưa kể còn cải tử hoàn sinh các kiểu pepe-13. 1 Chỉ của Nam Đế về thời Thiên Long có khi bắn nát gáo Đoàn Diên Khánh ez. 1 Chỉ cũng chẳng phải loại võ công tuyệt mật gì, anh em họ Võ cũng biết nhưng 2 thằng này cùi thế nào thì ai cũng biết pepe-1
     
    living2nd thích bài này.
  3. o0puppyo0

    o0puppyo0 Claude, S.A gang boss Berserker Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/4/08
    Bài viết:
    10,406
    Nơi ở:
    Không lòng vòng
    Nếu có bộ nào đầu tư kỹ lưỡng sâu sắc 2 mặt, t nghĩ có thể ko xuất sắc nhưng nhất định hay

    Thứ nhất là các đoạn tỉ võ, oánh nhau thật và mạnh.

    Thứ hai là phát triển nhân vật, dương khang, doãn chí bình hay chu chỉ nhược ... đều rất đáng khai thác.
     
  4. zZigxZagz

    zZigxZagz Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/1/12
    Bài viết:
    3,963
    Bản 2014 có làm trò này với Lý Mạc Sầu. Trong truyện chỉ ngắn gọn vài dòng vì sao em Sầu lại trở thành thế này , Vu Chính chế thêm phần thân bài nhưng cái kết vẫn thế, xem cũng giải trí pu_kek1, nhưng truyện cũng không nói rõ Sầu và Lục Triển Nguyên hục hặc thế nào, ai sai ai đúng nên chỉ có thể xem là em Sầu bị đá nên chú kia sai, còn phim này thì Sầu bị đá do Sầu cũng dẩm, chú kia chịu không nổi nên phải kiếm em khác pepe-30
     
  5. Spiderman (Peter Parker)

    Spiderman (Peter Parker) Chrono Trigger/Cross

    Tham gia ngày:
    30/4/16
    Bài viết:
    6,584
    Sầu cùng hệ phái với Cô Cô mà, nên lần đầu xuống núi bị dẩm với ngu ngơ đúng rồi. Đáng lẽ như Quá cụt sẵn sàng kè kè bên gái ngơ hướng dẫn em nó vào đời thì đã có chuyện tình đẹp, nhưng anh họ Lục lại sút luôn thì Sầu chả cay :caudautram2:
    Sau nhìn cặp Dương Quá - Tiểu Long Nữ thành đôi thì lại càng cay !gvn6
     
  6. jiang_wei

    jiang_wei シェンムー Ryo Hazuki Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/5/11
    Bài viết:
    9,823
    Mình chưa đọc chữ nào của HP mà chỉ xem phim. nhưng cái đổi của lão Tra là do tình thế ép buộc, ai nhìn vào cũng hiểu như thế, chứ không phải kiểu phát biểu tự sản xuất vào văn của mình như JK. Lão Tra trước đây còn phải tái sinh cho con Long nách vì sợ bị đốt toà soạn mà. Cái mình hay chê ở cái sửa của lão Tra là vì lão không nhất quán với chính mình thôi.
    Mà mụ JK viết trinh thám khá tệ, bút lực non lắm.
     
  7. squall9588

    squall9588 Sam Fisher, Third Echelon Agent Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/6/05
    Bài viết:
    15,106
    HP là truyện cho con nít với tuổi teen thì đòi bút lực gì nhintuidi-gif
     
  8. phamtuanduy212

    phamtuanduy212 Persian Prince Knight Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/10/08
    Bài viết:
    3,525
    Cái vụ sửa cụ thể này thì mình ủng hộ. Vì thứ nhất chỉ sửa tên chứ cái cốt nhân vật không đổi. Thứ 2 Doãn Chí Bình là nv có thật lại là người đức cao vọng trọng, phong cách của KD đó là nhân vật có thật thì ông ý sẽ tả sát dữ kiện lịch sử nhất có thể, hoặc nếu ít thông tin như 3 gió thì sẽ cố tả ít đi, chỉ chém mạnh nếu là nhân vật hư cấu. Thế nên vụ Doãn Chí Bình có thể coi như sai sót của KD khi ghép thêm chi tiết quá đà cho nhân vật có thật, nên việc lão sửa lại tên là hợp lí.

    Cái tranh cãi nhất của KD đó là sửa lại tác phẩm thì hay thêm thắt hoặc thay đổi tình tiết, dẫn đến thiếu nhất quán với tính cách nhân vật, chứ bản chất của nhân vật thì hầu như không có case nào đổi trắng thay đen cả. Cũng là cái mình không đồng tình với phương pháp của Kim Dung, mình quan điểm một khí tác phẩm đã ra mắt người đọc thì không nên chỉnh sửa tình tiết, trừ một số trường hợp bất khả kháng hoặc nên sửa lại do sai sót về dữ kiện.

    Nhiều người cho rằng việc sửa đổi như thế là không tôn trọng tác phẩm của chính mình. Nhưng mình lại thông cảm ở chỗ là chính vì ông ý trân trọng đứa con tinh thần của mình quá nên muốn nó hoàn hảo nhất có thể. Con người là động vật biết tư duy và quán chiếu, lại có khả năng tiếp thu và thay đổi nên KD của 10 năm sau suy nghĩ khác với KD 10 năm trước, nhất là càng về sau thông tin càng dễ tiếp cận và chính xác hơn, thì việc một người cầu toàn muốn hoàn hảo như KD quyết định thay đổi một số chi tiết có thể hiểu được.
     
    N00bforever and doctor who like this.
  9. o0puppyo0

    o0puppyo0 Claude, S.A gang boss Berserker Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/4/08
    Bài viết:
    10,406
    Nơi ở:
    Không lòng vòng
    À ko sầu là nv phụ rồi. Ý ta là khai thác vì sao nv chính diện gãy thành phản diện ấy
     
  10. living2nd

    living2nd ✣✣✣ Xiaolonista✣✣✣ CHAMPION ✡ Shine Wizard ✡ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    8/7/11
    Bài viết:
    13,836
    Nơi ở:
    Unknown
    Đời sau có thêm mấy môn mới chứ đâu chỉ bám mấy cái cũ xài mãi
     
  11. kut3b0y_0nly

    kut3b0y_0nly Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/1/09
    Bài viết:
    7,137
    Nơi ở:
    Đà Nẵng
    Nghe nói cốt truyện ban đầu của TDHL là cô long chết, dương quá quách tương thành một cặp hoàn thành lời hứa năm xưa, giá mà lão sau này lão viết thêm 1 cái kết khác cho truyện như này thì hay.
     
  12. living2nd

    living2nd ✣✣✣ Xiaolonista✣✣✣ CHAMPION ✡ Shine Wizard ✡ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    8/7/11
    Bài viết:
    13,836
    Nơi ở:
    Unknown
    Nam Đế về thời Thiên Long đấu với mấy ông NDC one shot one kill mẹ rồi, khéo Dự chưa chắc ăn được.
     
  13. Hover

    Hover Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/12/06
    Bài viết:
    3,962
    Cái này cần ai đó có info chuẩn confirm chứ "nghe nói" thì nhiều ông nói linh tinh lắm.
     
  14. Hover

    Hover Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/12/06
    Bài viết:
    3,962
    Bác này có avatar làm mình nhớ đến bạn Athena hay post bản dịch tiếng Anh của mấy cái chỉnh sửa Kim Dung, mấy diễn đàn VN về sau toàn dịch từ cái tiếng Anh đó. Không biết có phải cùng một nhân vật không.

    [​IMG]

    Đoàn Diên Khánh mạnh hơn MDP nên chưa chắc Nam Đế đã thắng easy được. peepo_blesspray
     
  15. Spiderman (Peter Parker)

    Spiderman (Peter Parker) Chrono Trigger/Cross

    Tham gia ngày:
    30/4/16
    Bài viết:
    6,584
    Ngày xưa Tolkien viết The Hobbit cũng để cho cháu ổng đọc đấy pepe-1
     
    phamtuanduy212 thích bài này.
  16. phamtuanduy212

    phamtuanduy212 Persian Prince Knight Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/10/08
    Bài viết:
    3,525
    Tolkien thì đỉnh rồi, ông ý build cả một thế giới đồ sộ với ngôn ngữ và văn hoá riêng sau đấy mới viết truyện dựa trên thế giới đấy. Kiểu nhà văn cắm mặt chém rồi mới lo mở rộng lore xong vì thế mà plot hole đầy rẫy làm sao có cửa so sánh
     
  17. jiang_wei

    jiang_wei シェンムー Ryo Hazuki Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/5/11
    Bài viết:
    9,823
    Cái này là từ mồm mấy vị độc giả láo lờ bên Tàu nên chắc không sai đâu. Dự định ban đầu là lão cho long mách chết ở đoạn trường nhai, sau đó Quá húp Tương, nhưng sau khi ra đoạn Long nách chết thì bị độc giả doạ đốt toà soạn nên mới cho con Long sống lại theo cái cách nhảm nhí mà đại chúng đã biết. Lúc pv lão Tra cũng nói là lão không thích Thần Điêu nhất trong các tác phẩm của mình. Lão không nói lý do nhưng nhiều người đoán là do lão nghĩ mình đã không bảo vệ được tác phẩm của mình.
     
    zantan and Trùm online like this.
  18. samurai_999

    samurai_999 Cô Mười nhớ, cô Mười thương Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/7/10
    Bài viết:
    8,073
    vl 2024 rồi còn tiểu long nữ
     
  19. Trùm online

    Trùm online Leon S. Kennedy ⚔️ Dragon Knight ⚔️ CHAMPION Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/7/06
    Bài viết:
    13,943
    Tĩnh đần mà Dung nhi như này thì kệ con cụ Tương Dương Tương Tàu gì chứ phải vào 3 ra 7 giáng con long trong quần lên người liên tụcpeepo_cool

    IMG_8736.jpeg
     
  20. Victory to our people

    Victory to our people Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    18/5/17
    Bài viết:
    1,008
    xin tên 1 bộ dâm hiệp
     

Chia sẻ trang này