Multi Thảo luận, tổng hợp thông tin về game

Việt hết toàn bộ, dùng nhiều từ hay khá tốt, chất lượng dịch tay nhưng kiểu thuê dịch out source chứ dân dịch không phải kiểu chuyên dịch game, mấy chỗ khái niệm game hay lạc sang kiểu đời thường dân dã, nhiều chỗ ko có từ sát nghĩa thay thế nên loạn 1 tí.

 

Gamepass có chính thức ở VN nên việc có bản địa hoá cho all 1st party games là chuyện ko sớm thì muộn, giống netflix thui

 

có luôn, xưng hô tùy người mà ta ngươi, anh tôi, ko cảm giác gu gồ dịch, đó là chơi tí để test thì thấy vậy

 

thể loại .."She/her" thì gọi thế nào cho đúng ??

 

như 1 cái comment nào đó: thấy đứa naò xài pronounce, tránh xa đứa đó ra

 

Ý b là đống fallout, starfield tương lai cũng có VH hở

 

Con này của Tàu mà, thiết kế char nhìn ngon, sexy. Với quan trọng nhất là gameplay con này khá fun và lạ, nhiều skill rất sáng tạo, chỉ tiếc gamemode dạng competition như con Valorant, CSGO chứ ko phải như OW nên chơi khá mệt não.

 

Quan trọng là do khâu quảng cáo cái game đó như thế nào thôi.
Khi quảng cáo game mà anh cứ bô bô game tao diversity lắm, game tao dành cho modern audience các kiểu.... thì rõ ràng chủ đích là woke, bị ghét đâu có oan.
Còn game có 1 ít yếu tố woke nhưng cứ kệ, lờ nó đi, tập trung quảng cáo gameplay, khung cảnh... các kiểu, thì chả ai để ý cả.
Như con Deadlock của Gà béo cũng đầy nhân vật dị, bà già có, mặt dị có, nhưng người ta vẫn lao vào chơi ầm ầm đấy thôi. Hoặc trong Doto có mấy con sóc cái, rồng cái nguyên hình thú mà vẫn đầy người simp nặng .

 

ví dụ dễ hiểu nhất là cái phim Eternal của thằng Mảrvel

thay vì nó đi quảng bá phim EPIC sử thi hoàng tráng các kiểu .v.v.v.

Thì tối ngày quảng cáo phim tao woke, gay les nữ quyền, POC vào nên người ta ghét éo ai đi xem.. Trong khi cái phim đó chả có nội dung gì gây khó chịu woke quác hết ráo

 

vừa thấy mail bọn cake đóng thẻ ảo, giờ có thẻ ảo bọn nào thanh toán bên nước ngoài, psn, steam các kiểu ko các fen?

 

hsbc

 

Thẻ CIMB tuy không phải ảo hoàn toàn nhưng thanh toán steam và PSN vẫn ok

 

Mb bank.

 

ĐM lại vẽ thêm áo thêm quần

 

CIMB của bọn nào fen?

 

Octo by CIMB VN ấy

mà phải đợi thẻ vật lý về mới dùng được .
À mà thật ra thì trong lúc nó ship về là dùng được rồi

 

Coi vây chứ remaster cũng add full RT đấy nhé