TT | Netflix và Crunchyroll trong cuộc chiến ngai vàng anime toàn cầu!

Anime/manga gần đây vẫn có bộ hay movie thì chỉ ở mức xem được, nhưng những bộ có ý tưởng và triển khai tốt đều ra rất chậm. Chính vì ra nhiều bộ nên mấy bộ hay mới bị mấy bộ rác nó lấp đi. Tinh ý thì đọc truyện chỉ cần nét vẽ và xem setup của chương đầu tiên là lựa đc bộ hay rồi.
Mùa này có Clevatess, chưa xem anime nhưng truyện thì hay. Năm trước thì cái bộ bé hoạ sĩ xuyên không vào hoạt hình.

 

Cho mình xin link xem mấy bộ này mà có vietsub dc ko ạ

 

hoathinh3d chấm gg hân hạnh phục vụ.

 

xem online thì ở đây https://hoathinh3d.gg nhưng chất lượng tệ.

4k thì down ở đây

https://www.fshare.vn/folder/KF57761B93C9?token=1751811074 (phàm nhân tu tiên 1~109)
https://www.fshare.vn/folder/WL132Q9T4R7G?token=1751811484 (phàm nhân tu tiên 110~150 + linh lung) link này của một thằng bên hdvietnam nó cập nhật mỗi tuần.
https://www.hdvietnam.xyz/threads/t...-cac-tap-moi-nhat-cap-nhat-hang-tuan.1927683/

đấu la đại lục thì chỉ có xem onl thôi, mà mới bắt đầu xem hoạt hình tàu thì cứ xem thử PNN với linh lung trước đi cho có ấn tượng tốt. Bộ đấu la thì do mình hơi bias nên khen thôi chứ bộ này xem rất là "tàu" vì nó màu mè lắm

 

Có 4 linh lung ko bồ tèo

 

https://www.fshare.vn/folder/WL132Q9T4R7G?token=1751811484

tìm folder linh lung trong mục 3D

 

xem mấy cái anime tàu ở đâu thì có dịch thuật chất lượng nhỉ ? toàn thấy dịch máy/AI đọc phụ đề như kẹc hứng thú bay mất tiêu

 

dày mấy hay mấy cũng ko đấu đc anime nhật
1/ là bị ghét , ở vn hoặc mấy nước ảnh hưởng văn hoá tàu sâu sắc còn đỡ chứ ở mỹ và phương tây khó phổ biến như anime nhật
2/ là tiếng tàu dịch ra kiểu chữ ABC (ko phải hán việt) đánh vần tên nhân vật , địa danh , môn phái , chiêu thức , tầng cấp tu luyện v.v.v méo cả mồm , đừng nói nhớ ...ngôn ngữ ko dễ làm quen muôn đời lụi
ví dụ : Wénxuéchéng
3/ tiếng tàu khó dịch , khó cả lồng tiếng anh (diễn viên lồng tiếng anh cho đọc mấy tên tàu kiểu pinyin 100 đứa 99 đứa phát âm dị hợm ) nên ko có công ty tập đoàn nào kiểu crunch hay netflix nó mặt mà mua bản quyền quảng bá rộng rãi , tích cực như anime nhật (thậm chí cả hàng xẻng), công ty tàu cũng ko có năng lực hoặc hứng thú quảng bá ra nước ngoài

 

2D thì animevietsub chấm lol
3D thì chỉ có hhpanda hhkungfu
Dịch thì vẫn lỗi thôi, xem chùa cả. 2D Tàu có mấy bộ lên netflix nhưng đa phần là update season chậm.

 

donghua thì nó cần quái gì phải đấu với anime nhật khi mà chỉ mỗi dân trong nước xem thôi cũng đã được 3,7 tỷ views, tự nhiên đầu tư dịch thuật quảng cáo cho tụi nn xem mà chưa chắc hợp khảu vị chúng nó

 

Cái 1 khômg nói chứ cái 2 với 3 thì tôi nghĩ không phải. Với bọn tây thì 1 cái tên phiên âm tàu hàn nhật đâu có khác gì nhau đâu. Wénxuéchéng hay senjougahara thì tôi nghĩ với bọn nó cũng chả khác gì nhau.

 

tàu nó độ phủ sóng không bằng vì mấy cái trò hạn chế phát hành quốc tế thôi chứ mấy bộ mới của nó gần đây toàn doanh thu top đầu vượt thằng nhật đấy như con natra kiếm hơn 700 củ trump cmnr nó ăn thị trường trong nước thôi cũng đủ ngon rồi

 

Tên Nhật nghe nó hay hơn hẳn. Nghệ sĩ Nhật Hàn đều có thể để nguyên tên phiên âm trong khi Tàu toàn phải để tên tiếng anh là hiểu.
Phim Tu Tiên tàu thì bọn Tây hiểu thế éo nào được mà phải cố mơi, bọn còn lại thì chỉ toàn dalit xem chùa. Nên nó chỉ làm cho dân nội địa xem là đúng rồi. Làm theo hướng fantasy DnD thì nội địa Tàu nó chê copy không thèm xem đâu.
Có điểm chung có thể gặp nhau là dòng scifi thôi. Nhưng mảng này cũng chưa có nhiều phim. Mỗi cái Linh Lung thì lại đỉnh quá nên ko đánh giá chung được.

 

Mấy cái kiếm hiệp với tiên hiệp thì chỉ mấy nc đồng văn như Tàu với V còn xem đc, chứ Tây thì chịu rồi. Tàu muốn xk văn hoá thì chú trọng mấy thể loại khác thôi.

 

để mai mốt xem tới ep 3 , trước giờ xem có 10 phút

 

hh tàu giờ nó quảng bá phát trên youtube kèm sub eng luôn rồi. đăng ký hội viên thì dc xem trước 1 tuần. ở tây lông vẫn chưa nổi = anime nhật thôi chứ cũng bắt đầu lấn dần rồi.

10xu: https://www.youtube.com/@TencentVideoAnimation
bili: https://www.youtube.com/@MadeByBilibili
youku: https://www.youtube.com/@youkuanimation

 

tây lông mà thẩm được đám hh tàu thì ngày tàn của sáng tạo cmnr, tụi tàu làm phim mì ăn liền thôi chứ chán bm tuổi gì so với anime