[vne] Quyền lực của tiếng Anh

"Image"
"Recipe"
2 chữ này đọc đúng là khả năng cao người nghe éo hiểu chữ gì nà

 

"Image" ta toàn đọc là "im mết"
"Recipe" thì đọc là "ri síp"

 

toeic nó thi đọc nghe thoi điểm cao mà như bị câm t cũng 885 đây
giờ nó có thi toeic nghe viết luôn thang điểm 200, giá mềm hơn ai eo, tại ít nổi tiếng chứ cũng chất lượng lắm, điểm này mới xịn
còn ai khè toeic thì chưa chắc nói viết tốt nhe, mà đi làm thì nghe nói được mới xịn chứ câm như hến cạy miệng thì thua

 

giờ app nào học tiếng anh ok nhỉ. giao tiếp cơ bản là dc, tiếng anh mình toàn kiểu bồi, học trong game. giờ nói ko dc =.=!

 

Duolingo

 

con đó nó chửi ng học ghê lắm

 

mình sang đức mới biết nói tiếng anh mấy cái âm cuối là để đọc lên, đm ngày xưa đi học không thầy cô giáo nào dạy cả

 

Cái "chuẩn Mỹ" với "chuẩn Anh" đấy toàn là bọn dấm dớ học được mấy cái tip trick xong đi khè nhau thôi. chứ giao tiếp với người nước ngoài chả ai quan tâm lắm đâu. Nghĩ ngược lại là người VN nghe bọn tây nói tiếng việt lơ lớ, sai chỗ này chỗ kia, nhưng kiểu gì cũng hiểu.

Còn đây là tài liệu ngày xưa tớ đi học của ông thầy, cho mọi người đọc thử. Đây chỉ là về kỹ năng nghe, còn nói thì cần nhiều cái khác mà tớ chưa đủ trình để tóm gọn lại cho người khác.

 

Trừ dân bản xứ sống nhỏ lớn hoặc ai có khả năng nhái language soundlike thì sao mà nói chuẩn anh chuẩn mẽo cqq gì đó được. Chính dân tụi nó còn pha tùm lum giọng vùng miền ra

Cái tiếng anh muốn dễ nhớ nhất và nhanh nhất thì phải tập để suy nghĩ như bọn nó chứ đừng tự dịch ra tiếng việt trong đầu. Ví dụ thấy trái táo thì phải nhớ nó là “apple” chứ ko phải “trái táo”. Nói đơn giản chứ làm cũng khó


Nói ngoại ngữ giọng này giọng kia lại nhớ thằng này có khả năng nhái language soundlike hài vl

 

Chơi dating app, lỡ chê 1 em gái là em nói tiếng Anh sao nó Việt thế. Hôm sau ghost luôn

Nhìn chung với kn từ gia đình mình dạng biết đa ngôn ngữ thì bí quyết hay nhất là đừng có "học" vì càng học càng miễn cưỡng r bị như con Sis nói : não tự dịch tiếng Việt trong đầu. Thay vì học thì mình tiếp xúc, càng tiếp xúc nhiều càng nhớ. Nên cái thẻ từ vựng tiếng Anh để mỗi ngày thuộc 1 từ thì nhiều khi nó ngon hơn là học theo sách các thứ đấy

 

Thì đúng mà, không phải ai cũng có khả năng nói cái kiểu soundlike đó, mà dân King tộc cũng ngộ, mình gặp nhiều người tập nói họ nói được nhưng bị người xung quanh cười nên sợ, phải quay về nói đậm chất Việt liíh, đúng kiểu bị dìm cho ngu chung mới chịu, nên kinh nghiệm của mình là phải mặt dày để vượt qua lúc skill mình yếu là vì thế
Còn cái học kiểu phản xạ kia éo khó đâu, chỉ là éo hình dung ra và do cách dạy cách học ko đúng thôi
Vd:
1. Chúng ta đều có phản xạ với cái cụm quen thuộc “How are you? I’m fine thank you and you…”, cơ bản là nó thành phản xạ rồi đấy, chỉ là không biết mở rộng cho các câu hỏi khác thôi
2. Trong cuộc sống hàng ngày khi ta tiếp xúc với từ vựng ta cũng phản xạ tự hiểu nghĩa của nó mà không cần tốn thời gian suy nghĩ dịch tiếng Việt cũng nhiều đấy, như “load, save, file, download…” hay “line, trim, chamfer, erase…” ~> một ví dụ của việc tự nạp từ vựng kiểu phản xạ

Nhưng kiểu học này, thì như đã nói, thời gian đầu phải mặt đủ dày để nói cà nghe liên tục, đa phần ko vượt qua được mà phải hoà tan vào style làn nhàn nói việt lish, chêm ngoại ngữ vì xung quanh như vậy mới hiểu, mới không khác người => có một lô một lốc đứa chêm ngoại ngữ aka tẩu quả nhập ma

 

Chêm ngoại ngữ vào thì là câu chuyện về ý thức rồi. Tớ quán triệt với con em gái tớ là dù nói hay viết tiếng việt đều phải hạn chế tuyệt đối việc chêm từ tiếng anh vào, đặc biệt là với người lớn tuổi vì làm thế là thiếu tôn trọng người khác. Thế nên nhà tớ dù 2 anh em tiếng anh đều khá nhưng tuyệt nhiên không bao giờ xuất hiện từ tiếng anh nào trong cuộc nói chuyện.

Còn môi trường rèn luyện thì ngày trước tớ cũng chả có môi trường để nói đâu, nhưng được cái vì nghe nhiều nên nhìn thấy từ là tự biết đọc thế nào là đúng. VD như từ agriculture, nếu trọng âm mà không nhấn vào chỗ 'cul mà nhấn vào các chỗ khác thì nghe sẽ rất lạ tai. Rồi nghe kỹ hơn 1 tí nữa sẽ nhận thấy là ngoài cái âm được nhấn ra, thì các nguyên âm chỉ cần lướt qua (trong ngôn ngữ anh gọi là các âm schwa). Nhấn đúng trọng âm và schwa các âm còn lại là sẽ đúng.

Lý thuyết thì là thế, còn đến lúc thi thì điểm nói của tớ được 7.0 là thấp nhất trong 4 kỹ năng, còn nghe đọc là 9.0 và viết là 7.5.

 

hồi cấp 2 bà giáo eng dạy phát âm was were là quơ-sờ, quơ-rờ y như cái này

 

Bả còn thua cái hình luôn đó, vì kiểu viết tiếng Việt thì một là không có “rờ” “sờ” gì hết (như hình), hai là mấy cái “rờ” “sờ” đó phải trong ngoặc để nhắc người đọc là đây ko phải 1 âm

 

đọc là i-ma-ghê với rê-xi-pê đúng ko anh gấu dokkong mặp

 

Học tiếng TQ đi ko học.

 

t nghe tốt nhưng nói ngu, vì đụt giao tiếp tiếng Việt ncc nên tiếng Anh cũng y hệt

 

Chaos : cây ốp
Chaos : chao

 

Học ngoại ngữ đc hay ko cũng 1 phần do năng khiếu hay khả năng về ngôn ngữ học nữa. Như mình sống và làm việc ở môi trường nước ngoài nhưng tiếng Anh ngu như chó, ko khá nổi theo thời gian luôn. Ngu cả 3 nghe, nói, viết. Đọc thì đỡ hơn do đọc những thứ liên quan tới công việc nhiều, nhưng vẫn chậm.

 

Học nói thấy cái Elsa ngon lắm, hàng Việt Nam luôn.
Hồi đầu năm công ty cho đăng ký gói pro 3 tháng + chơi game được mã premium 10 ngày học cảm giác nói có tiến bộ rõ rệt.
Fen học thử thì đăng ký gói pro 3 tháng có 365k thôi, theo mình nghĩ là nên thử