Itto-sóng gió cầu trường

định nghĩa về "bạn" của cậu là gì bạn thì ko đc gọi là Nhóc Lùn à thế gọi là gì ?

tùy người...

 

ờ đúng roài, nhầm , nhớ lộn sang lần xuất bản đầu tiên ở cuối mỗi tập Sôi Động Cầu Trường :'>

 

bạn bè mà gọi nhau là nhóc này nhóc nọ à cứ ra gọi 1 trong những thằng bạn bằng tuổi = nhóc xem tụi nó có chịu ko mà Nedu cũng chẳng phải hiền gì văn minh sến vậy ko hợp với tóc đỏ mặt du côn như Nedu :devil:

 

đến hôm nay mới đc rờ tay vô tập 2........ đúng là nản kinh khủng ::(

 

tình hình là có vol 2 đọc quên hết tình tiết vol 1 chắc để ra hết bộ rồi thuê vậy.

 

JINDO là 1 bộ truyện hài nhưng cũng thắm đẫm tính hcất bạo lực ... vì vậy đánh nhau là gọi mi ta là ko hợp 1 chút nào

 

đánh nhau xưng hô mày tao có vẻ đúng hơn nhưng chắc mấy ông nxb sợ phụ huynh mấy em nhỏ nói trong truyện thiếu nhi dùng từ không phù hợp chăng

 

truyện đánh đấm tùm lum thì cần gì phù hợp với ko phù hợp :'>
mà đừng hi vọng mấy tập sau sẽ dịch khác đi,có thể là dịch gần xong nguyên bộ rồi.phải từ từ làm quen thôi

 

mới xong tập 17 thôi ^^!

Bạn nào bảo bộ cũ có mày tao, scan lên cho tớ xem coi. tớ đọc mãi hok thấy, ngoại trừ thằng cha huấn luyện viên đội Omiya gọi Ofusa là "mày". cái đó thì bộ này vẫn giữ nguyên.
Ai nói Yara không phải tiền đạo khủng, cũng chờ xem nha. Lên cấp 3 trong bộ này Yara học đuợc cách sút hay lắm ^0^. Giống thằng ku Jindodinho trong bộ ngày xưa á

 

tập 26 bộ cũ lúc Jindo đánh nhau với tụi cổ động viện thằng cổ động viên kêu Jindo = mày ..... trang 80 .... bộ cũ là bao gồm cả P1 đấy vì cùng 1 dịch giả mà à sửa nhóc lùn thành lùn tịt như cũ hay hơn á T+T

 

"Ê, lùn tịt, chuyền cho tao cái!!!"
"ê, nhóc lùn, chuyền lên cái nào !!!"

"Ê, cao ráo, ráng sút cho đẹp nhá"

"Lùn tịt" đi với "cao ráo" thì nó hợp hơn đúng không?

 

Còn "nhóc cao" thì sao nhi? "Eh, Nhóc cao chuyền cho tao cái nào" . Nghe hơi bựa .

 

Gọi lùn tịt cả cao kều nghe đời thuờng hơn nhiều !!!
Cứ Nhóc lùn cả nhóc cao ko đỡ nổi !!!

 

itto với hanyu đúng là 1 cặp trời sinh,thêm Nedu đúng là hổ mọc thêm cánh ...
Lùn tịt nghe buồn cười hơn,nhưng nhóc lùn cũng k sao .
Thế là sắp đến đoạn Sanza về,và Tiểu cảt sắp có vụ cho thuốc xổ

 

Tui khoái đoạn Sanza làm huấn luyện viên, điều chỉnh đội hình để dàn xếp kết wả trận đấu à

 

Người tính không bằng trời tính, nếu quả đó thằng tiểu cát không chạy lên thì meihou thắng rồi :cool:

 

trận đó tất cả cầu thủ của mehou đều ở trong vòng cấm địa giống như để nguyên chiếc xe bus trước khung thành vậy,ko cách nào xuyên phá dc .chỉ vì thằng tiền đạo đưa cái mặt vô cản bóng nên bị quả phạt đền lãng nhách.nhưng trận đó Mehou bị loại thấy ko có gì luyến tiếc

 

Thành do Tiểu Cát , baị cũng do tiểu cát

 

Thế thì tên nó mới là tiểu cát mà

 

Đi vòng hết Q3 chỗ nào cũng "Hết rồi em ơi !" chưa có cảm giác tập 2 thế nào ::(