Phiên Vân Phúc Vũ-Kiếm Hiệp Mạn Đàm

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi Odisey, 12/3/08.

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
  1. xXTeenTitanXx

    xXTeenTitanXx Persian Prince GameOver

    Tham gia ngày:
    6/1/08
    Bài viết:
    3,524
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Hic tuần trước!! Bon chen vô TTV xin vô dịch TM. Mới dịch 1 chướng mà mất cả tuần lễ, dịch xong nhức cả đâu. Cũng nhờ tham gia nhóm dịch mà mình đọc cái TM. Cuối cùng đi đến kết luận mình không thể nhai nổi thể loại truyện huyền ảo, tiên hiệp.
    .
    ___________Auto Merge________________

    .
    Mình thích cái kiểu ăn mặt của bọn unisex nhưng cái vụ đầu tóc thì quả thật không đỡ nỗi.Bù xù như tổ quạ (nhìn còn dễ sợ hơn Siêu-say-da nữa)chưa kể nhuộm màu tá lả thêm cái băng keo dán trên má + con gấu Teddy (mượn của Mr.Bean). Quả thật không đỡ nổi

    Mình kết cái SLDD nhất. Càng về sau càng hay. Nhìều người cho rằng kết thúc hơi gượng ép sao cho đi đúng lịch sử. Nhưng mình thấy như thế là quá đẹp chẳng có gì phải phàn nàn. KT không làm hoàng đế nhường ngôi cho LTD là đúng, mình chẳng thấy tên KT thích hợp làm hoàng đế ở điểm nào cả? Kết nhất là khúc KT-TTL-BPH chống 4 vạn quân tinh nhuệ của Hiệp Lợi ở Hách Liên Bảo với khúc thích sát Nhậm Thiếu Doanh con của Phi Ưng Khúc Ngạo và khúc mà TTL cầu hôn SPH trong 10 ngày. Tiếc nhất vẫn là cái chết của Luu Hắc Thác, anh hùng thế mà lại chết, với cái chết của Dương Hư Ngạn chết thảm quá bị 4 người liên thủ đánh cuối cùng bị BPH bắn 1 tên xuyên ngực, cả cái chết của Tố Tố nữa. Lý Mật chết có phần không phục lắm nhưng cũng đáng đời hắn ai kêu giết Trác Nhượng là gì. Ghét nhất là tên Hương Ngọc Sơn và lão già chết tiệt Vương Thế Sung.

    Có bộ nào hay hay không? Giới thiệu cho em với. Miễn là ko đói thuốc + Tiên hiệp ấy
     
  2. superga85

    superga85 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    3/9/08
    Bài viết:
    1
    Hic. mình tìm bộ " tam cung lục viện" nhưgn chỉ thấy bản convert chứ ko thấy bản dịch, ko biết co trang nào đang dịch bộ này ko? chứ đọc convert khó chịu quá, ai biết chỉ mình với , thanks:D
     
  3. darkxiiindp

    darkxiiindp Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    20/5/07
    Bài viết:
    170
    Thực ra tiên hiệp hay võ hiệp cũng chỉ là cái vẻ bề ngoài. Truyện có hay không là do tác giả viết, nhân vật thế nào, văn tài ra sao, tình tiết có hấp dẫn không. Cái đó mới là thứ quyết định một tác phẩm có hay không. Chứ không phải là cái mác Tiên Hiệp hay Võ Hiệp.

    Thần Mộ thì khỏi phải nói. Những ai đọc convert hầu như đều dump từ lâu lắm rồi. Vì càng về sau tác giả càng cố gắng bôi chữ kiếm tiền, tình tiết lặp đi lặp lại, thiếu logic... Chuyện này hình như trước đây trong topic này mình cũng có nói rồi.

    Có 2 bộ võ hiệp recommend cho bạn:

    - Anh Hùng Chí - Tôn Hiểu 英雄志 - 孙晓
    Bộ này rất hoành tráng. Nghệ thuật cao. Sáng tác trong 10 năm. 21 tập. Nhưng cực kỳ bi thảm. Yếu lòng khó mà đọc được. Bộ này trước đây mình recommend cho nhóm dịch Biên Hoang bên TTV dịch nhưng không được chọn (cuối cùng chọn dịch Nghịch Thủy Hàn và Thục Sơn). Mọi người đều hỏi tác giả lạ hoắc. Nhưng thực ra Tôn Hiểu rất nổi tiếng bên Taiwan rồi. Sau đó khoảng 1 tháng thì thấy blog của Alex giới thiệu về bộ này. Tóm lại bộ này có mấy từ: Hoành Tráng - Cảm Động - Bi Thảm.

    - Tam Mê Hệ Liệt - Thi Định Nhu 三迷系列 - 施定柔
    Gồm mê hiệp kí, mê hành kế, mê thần kế 《迷侠记》《迷行计》《迷神计》. Bộ này ngắn. Văn phong cực kỳ sinh động, xây dựng nhân vật, tả cảnh, đối thoại đều khó mà chê nổi. Bình về bộ này chỉ có một chữ: Đẹp.
     
  4. black_cat1

    black_cat1 Glory to Mankind Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/12/04
    Bài viết:
    21,136
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Thần Mộ cũng gần kết rồi, có điều đúng là về sau thấy ko hay như trước nữa

    Ngọc Tiên Duyên giờ cũng chả khác gì khoa học viễn tưởng, Phần Tinh Luân như phi thuyền không gian, bay vèo vèo từ hành tinh này sang hành tinh khác =))
     
  5. hclightvn

    hclightvn Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    11/12/06
    Bài viết:
    312
    Đó là chỗ khó của sáng tác truyện , nhiều khi bị lái sang hướng khác mà không nhận ra :)) . Thảo nào Ngọc Tiên Duyên sau này rớt hạng -.- ....2 bộ cha Darkxilip giới thiệu chắc tớ khó có cơ hội tiếp xúc quá . Dầu sau vẫn phải chờ 2 nguồn chính = dịch + convert . Nếu không thì ...đói :D
     
  6. black_cat1

    black_cat1 Glory to Mankind Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/12/04
    Bài viết:
    21,136
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Tớ thấy NTD tuy có cái màn bay lung tung qua các hành tinh hơi hãm nhưng cốt truyện vẫn hay, Hoa Lân dùng cả trí lẫn võ vượt qua nguy hiểm, tính tình lại khoái gây chuyện, vui nhộn hơn Thần Nam, ko đến nỗi bị hắt hủi thế chứ
     
  7. matran241091

    matran241091 Mayor of SimCity Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/11/06
    Bài viết:
    4,479
    Nơi ở:
    Bá Thiên Bang
    Ngọc Tiên Duyên lỡ đọc tóm tắt rồi không muốn đọc nữa=((=((=((
    Ai đọc Bàn Long không.Chuẩn bị đánh nhau hay lắm:hug::hug:
     
  8. NĐLong

    NĐLong Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    23/3/08
    Bài viết:
    375
    sao mò cái convert(VP) của "chí tôn vô lại" lại không thấy nhỉ toàn thấy bên TTV còn 4vn tìm mãi không ra
     
  9. xXTeenTitanXx

    xXTeenTitanXx Persian Prince GameOver

    Tham gia ngày:
    6/1/08
    Bài viết:
    3,524
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Mấy bộ này ở trang nào thía nhở :-/ Cho link đi :D
     
  10. eric_silver

    eric_silver Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    6/3/05
    Bài viết:
    363
    TM tớ drop từ 270 thì phải:D

    NTD cũng drop từ đầu tập 3 hay 4 gì ko nhớ rõ. Nói thưc nghe cái tên NTD thấy rất hấp dẫn nhưng tình tiết truyện tớ thấy ko mấy hấp dẫn. Hoa Lân cua gái quá dễ dàng và cũng khá dễ dãi. Nghe tên NTD đọc 1 đoạn lúc đầu cứ tưởng mối tình tay ba giữa HL, TT và sư thúc gì đó, đến đoạn anh chàng thịt cả 2 cô, sau vẫn ... thế thì chán hẳn=(( Đến đoạn lên núi gì đó thì drop luôn. Qua đây thấy mọi người bàn luận nó bay lung tung giữa các hàng tinh thì càng chán nữa::(.

    Tình hình là sắp đi vô núi tu luyện. E ko có Net hay PC nên nhân cơ hội còn 1, 2 ngày làm thủ tục định in truyện vô núi đọc:D. Đã in được 2 bộ Vân Mộng Thành Chi Mê và Kinh Sở Tranh Hùng Ký của Huỳnh lão gia. Định táng nốt bộ convert Tam Cung Lục Viện vì thấy rất nhiều người khen. Lại quảng cáo là đã đọc TTK thì càng ko thể bỏ qua. Tiếc thay nó ... dài quá. Đã để cỡ chữ 10 rồi mà nếu in đủ bộ vẫn mất gần 1500 tờ. Khả năng có hạn, giờ chỉ cho phép max 300 tờ. Bác nào giới thiệu hộ cái, nhanh nhanh tý vì tớ sắp tếch rồi. Bên 4vn còn 1 đống chưa đọc như là Quang Chi Tử, Thương Thiên, Thốn Mang, Tà Đạo, Thiếu Lâm Bát Tuyệt, Ma Kiếm Lục, Cầm Đế. Sắc Hiệp thì chưa đọc bộ nào, đảo qua thấy bộ Lưu Manh Kiếm Khách, chưa đọc nhưng cũng thấy ổn ổn. Kiếm Hiệp thì còn DKSTK mới đọc hết tập 3 nhưng cũng thấy khá khá thôi chứ ko xuất sắc lắm. Còn mấy bộ CPGD, AMPT, LHBG thì tớ nhai convert cả rồi. Các bác giúp giùm nhá, nhanh nhanh nhá vì tớ chỉ có tối nay với tối may để in thôi. Thanks everybody!:D
     
  11. hclightvn

    hclightvn Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    11/12/06
    Bài viết:
    312
    Đang đọc Ác Ma Pháp Tắc convert đến chương 120 rồi , công nhận hấp dẫn thật . Nhân vật xây dựng cá tính rất đặc thù ...cũng không ban cho anh Đỗ Duy cái sức mạnh trùm như Lâm Phong . Tui sắp thành fan của Khiêu Vũ rồi :x

    Thương Thiên cũng rất hay , tiếc là ra chậm quá xá -.- .
    Lão Eric không chuyển thanh file Prc vào điện thoại xem cho dễ . Chỉ là không biết có điện sạc để xem không thôi :)) . In ra giấy thì đem bao nhiêu cho đủ , chẳng thà ra nhà sách kiếm vài quyển dày dày về xem cho rùi :))
     
  12. black_cat1

    black_cat1 Glory to Mankind Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/12/04
    Bài viết:
    21,136
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Đề cử Cầm đế, Ma Kiếm Lục còn Quang Chi Tử thì đang phân vân ko biết có nên đề cử ko :-?
     
  13. eric_silver

    eric_silver Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    6/3/05
    Bài viết:
    363
    Đã làm ơn thì làm ơn cho trót đi bồ. Cho tý thông tin về nội dung truyện đi:'>

    Về vụ PRC ko phải ko nghĩ tới mà là ...ko có khả năng a. ĐT tớ mà đọc được mấy cái này tớ down cả đống PRC nhét vô rồi.
     
  14. Genius_Ranza

    Genius_Ranza Fried Chicken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/3/05
    Bài viết:
    29,860
    Nơi ở:
    ℳℴℯ ♥
    Bàn Long với Gia Đinh đang so kè nhau tranh vị trí trên in tẹc nét thì phải
    giải là 1 cái xe hơi bòn bon...
    fan của 2 phe chửi nhau từa lưa...
    Bàn Long theo thiển ý của tớ thì hay hơn TTB ở chỗ âm mưu phe phái,làm hơi bị sâu
    hâm mộ tao ăn cà chua quá :'>...
     
  15. black_cat1

    black_cat1 Glory to Mankind Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/12/04
    Bài viết:
    21,136
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Lên 4vn ý :'>
    Ma Kiếm Lục thì chắc đã phải biết rồi, cha này viết tiên hiệp nhưng ảnh hưởng Cổ Long, hay nói năng hoa lá hẹ
    Cầm Đế viết về 1 thằng thần âm sư ma vũ song tu, cả cái đại lục mỗi nó làm được thế
    Quang Chi Tử kể về 1 thằng cu là quang minh pháp sư được thần lựa chọn, kể theo góc nhìn người thứ nhất.
     
  16. eric_silver

    eric_silver Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    6/3/05
    Bài viết:
    363
    Nếu vậy có khi chọn Cầm Đế.

    Đang nghiên cứu mấy bộ Sắc Hiệp. Bác nào biết bộ Sắc Hiệp nào hay hay thì chỉ cái;;) Ngự Nữ Tâm Kinh nè, Lưu Manh kiếm khách nè ...
     
  17. hclightvn

    hclightvn Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    11/12/06
    Bài viết:
    312
    Lưu Manh Kiếm Khách có convert trọn bộ rồi ...xách về luyện luôn đi :D xem hiểu được hơn 70% đấy ^^
    http://4vn.eu/forum/showthread.php?t=17383
    Bác nào tìm được convert Hán Việt của Ác Ma Pháp Tắc tiếp theo share tớ với ...có mấy cái covert toàn từ Hán gốc chuyển qua đọc như đọc sấm chẳng hiểu gì -.-"

    Không ngờ bên Trung cũng có cái vụ cãi nhau giữa fan 2 phe . Bên TangThuVien cũng có mấy vụ cãi nhau này , nhưng tính ta giống tiểu Lôi trong Chí Tôn Vô Lại ....bất đa sự , chỉ cần kim tiền :))
    Nhiều người thích truyện của Ôn Thụy An nhưng riêng tớ thì không hạp lắm ...nên bộ Tứ Đại Danh Bộ cũng chưa xem qua :D
     
  18. darkxiiindp

    darkxiiindp Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    20/5/07
    Bài viết:
    170
    Đấu nhau là Bàn Long và Ác Ma Phép Tắc. Càng đấu càng có nhiều truyện đọc.

    Ngã Cật càng ngày viết càng lên tay. Bộ sau hay hơn bộ trước. Mà bộ nào cũng thế. Lúc đầu đọc thấy bình thường. Càng về sau càng hay. Phải cái tác giả này lời văn chỉ thuộc dạng bình thường. Nếu văn đỉnh thì quá tuyệt.
     
  19. Genius_Ranza

    Genius_Ranza Fried Chicken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/3/05
    Bài viết:
    29,860
    Nơi ở:
    ℳℴℯ ♥
    Văn bình dân đọc cho nó dễ nuốt
    Với lại Tao ăn cà chua còn đang học đại học chưa xong nữa là
    hâm mộ vcl...
     
  20. NĐLong

    NĐLong Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    23/3/08
    Bài viết:
    375
    sao tự dưng cả 4vn với TTV đều không vào được vậy
     
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này