[Cổng truyện dịch] jtale.com chính thức mở cửa!

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi Bloody doll, 7/9/08.

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
  1. Tasty-cle

    Tasty-cle Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    9/8/08
    Bài viết:
    410
    Dịch truyện vì cái gì? Đâu phải để lòe thiên hạ là mình giỏi Jap, giỏi Eng? Dịch để cho fan đọc, by fan for fan. Thấy thành quả của mình được lưu truyền rộng rãi thì phải mừng mới đúng
    Người ta đang truyện là để credit cho mình đàng hoàng, chứ có bảo "tao dịch đấy" đâu mà giãy nãy ghê thế :|
     
  2. deconkeu

    deconkeu T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    2/1/05
    Bài viết:
    532
    thiệt là vô đối =)) nói cứ như đúng rồi :o chả biết đây có phải là anh chàng hay chạy lăng xăng hỏi mượn nick trên gamevn để tự cộng rep không nhỉ =)) cậu coi rep trên gamevn là để trang trí nên làm thế thì VNS cũng coi huy hiệu và rep bên đó là vật trang trí ===> cần tôn trọng :'>
    đụng chút là lấy văng tục ra dọa ;)) sợ quá nhỉ =)) thích thì cứ việc văng đi, những thằng như cậu thì tớ chả quan tâm đâu :)) à mà trước khi đưa người ta vào ignore thì nên để ý xem người ta có muốn nói chuyện với cậu không đã =))

    nếu lek đã làm cái mockup như vậy rồi mà còn ai chửi bới nữa thì tớ cũng chào thua ::( lượn đây mọi thắc mắc đã được giải đáp rồi :D. Kết trang này rồi đấy ;;) ít nhất là cái skin :x:x cố gắng để giúp nó phát triển nhé :hug::hug:
     
  3. Bloody doll

    Bloody doll Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    30/8/07
    Bài viết:
    429
    Update: đã cập nhật link-back cho từng nhóm dịch.​
     
  4. Opeth007

    Opeth007 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/8/08
    Bài viết:
    296
    Sau khi được khai hoang đầu óc, các bác đã chịu làm cái gọi là link-back, nhưng, Vấn đề ko phải là link báck hay ko, thế nếu người ta hoàn toàn ko cho phép các bác sử dụng truyện của nguời ta dịch thì sao? Chắc là vẫn up vì 2t và vô số site khác cũng làm thế? Rite?
     
  5. Tommy_VC

    Tommy_VC Battlefield Veteran

    Tham gia ngày:
    3/1/06
    Bài viết:
    18,797
    Bên Puckvn đâu có cho upload truyện của họ đã dịch lên trang khác đâu ?
    Ặc trang puckvn tạm dừng ... :|
     
  6. EricVN

    EricVN Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    6/5/07
    Bài viết:
    1,238
    buồn sao cái sự ích kỉ của con người:whew:
    tự nhiên được người ta đi PR hộ cho mà cũng phải bắt bẻ:-s
     
  7. fgiveme

    fgiveme Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    21/11/06
    Bài viết:
    26
    Để link là khá hơn onemanga rồi ::)
    Việc cạnh tranh thì sao tránh khỏi đc cần gì phải tiêu cực thế ::(
     
  8. 1s1k_d2006

    1s1k_d2006 The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/8/05
    Bài viết:
    2,023
    Nơi ở:
    SG
    Tớ thấy bạn Opeth đúng là có vấn đề đầu óc, link back đã có từ kế hoạch ngay ban đầu, chẳng để lúc phải có những bộ não như bạn khai thông đâu :-j
    Truyện thì cũng dịch từ RAW hay scan của nhóm khác, chứ có phải là mua rồi rescan đâu mà làm mình làm mẩy, cuối cùng thì ý bạn là onemanga và T2 là 1 ?
     
  9. taykiemquy

    taykiemquy Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    17/12/05
    Bài viết:
    5,335
    Nơi ở:
    The Hell
    nếu nói vậy thì họ đã chẳng bỏ bao công sức ra để dịch truyện hết, cứ tạo acc rồi + rep cho nhau thì như thế ko khỏe hơn à.... tội gì phải ngồi dịch, chỉnh sửa rồi post lên mạng chi cho mệt chứ X(
     
  10. fgiveme

    fgiveme Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    21/11/06
    Bài viết:
    26
    Xin lỗi lúc post ko thấy bài bạn này
    PR hộ và chiếm luôn cả traffic nữa ạ. Ko phải ai cũng có thời gian đọc truyện xong còn mò về nhóm dịch, tội gì phải download trong khi đọc online vừa tiện vừa nhanh
     
  11. EricVN

    EricVN Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    6/5/07
    Bài viết:
    1,238
    ô thế tớ nói luôn là dù cũng hay vào VNS nhưng mà đến hôm kia khi đọc Ichigo thì tớ mới biết đến nhóm IchigoVN ấy ạ...

    Traffic để ấy làm cái quái gì,đi khoe với người khác là Tôi có traffic cao trong Alexa này,tôi giỏi chưa à??...Muốn có traffic ảo cao để khoe thì tớ bảo,upload hentai ấy,thế nào sau một thời gian cũng có vị trí ngang ngửa với MX hay LX đấy ;))
     
  12. Opeth007

    Opeth007 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/8/08
    Bài viết:
    296
    Ưm, có một số nguời nghĩ quá đơn giản, họ ko nghĩ và nhìn vấn đề đó duới nhiều góc độ, họ chỉ nghĩ đơn giản là cái đó có lợi cho mình, hoặc bức xúc mà ko nghĩ rằng nguời khác cũng bức xúc. Cụ thể hơn, nếu như dăm ba nguời lí luận là "truyện đó cũng ko phải của nhóm dịch, chỉ là xài của nhóm scan khác đưa lên, thế thì sao ko tự mà đi kiếm manga scan mà đọc, chứ đọc bản dịch của nguời ta chi. Nguời ta muốn dịch cũng phải đi xin phép mới dám dịch đấy chứ". Online mà, đâu có bị quy tắc luật lệ gì rằng buộc đâu nhưng có những quy tắc bất thành văn, tự hiểu, tôn trọng lẫn nhau mà sống mới khá được.
     
  13. 1s1k_d2006

    1s1k_d2006 The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/8/05
    Bài viết:
    2,023
    Nơi ở:
    SG
    Gì chứ trừ truyện tiếng nhật thì tớ vẫn đọc E đều đều, còn cái dịch thì là vì cộng đồng, người dịch chung quy lại cũng là để cho fan, vậy sao lại không share, cho một lí do, hay chỉ đơn thuần là không thích, hay là công sức của mình chỉ bỏ ra xúng đáng khi có traffic cao về topic của mình, các fan phải vầo tận HQ của mình để biết tác giả :-/
     
  14. fgiveme

    fgiveme Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    21/11/06
    Bài viết:
    26
    Bạn hiểu nhầm rồi ::( traffic cao là để đặt quảng cáo lấy tiền, ko thì ai trả tiền host, dựa vào donate của mem ko làm sao đủ.
    Ngoài ra ko thể so sánh jtale với onemanga được, lí do là các nhóm dịch nước ngoài ko có trang đọc online riêng của họ, có thể nói là onemanga giúp quảng cáo này nọ. Chứ ở vn nhóm dịch nào chả có đọc online, trang jtale lập ra chỉ có cạnh tranh thôi chứ giúp quảng cáo thì được mấy (ví dụ luôn bạn ericvn nhé, bạn xem xong ichigo rồi bạn có vào topic của nhóm dịch nữa ko? )
    Tớ nói thế ko phải có ác ý gì, vì jtale tất nhiên là có lợi cho người đọc (số đông). Nhưng các bạn làm ảnh hưởng đến quyền lợi của các nhóm dịch (traffic ngược các bạn đem lại còn lâu mới bằng lượng bị lấy đi). Nếu làm theo kiểu bakaupdates (chỉ update thông tin và đưa link về nhóm dịch, còn nhóm nào ko có đọc online thì jtale host phần đọc online) thì tớ ko có gì để nói nữa :D
     
  15. Rasujine

    Rasujine Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    4/2/07
    Bài viết:
    853
    Nơi ở:
    Sky
    Lol, sợ cạnh tranh? Ko thick share thì xóa đi hoặc lock vào mà tự thủ với nhau, đưa lên mạng dưới 1 dạng có thể gọi là "free all" còn trưng biển cấm sử dụng? IQ <10? Thèm traffic thì tự làm lấy 1 cái tu sửa nó, support tốt lên mà cạnh tranh. Bỏ công thế nào ăn thế ấy, khóc lóc?
     
  16. fgiveme

    fgiveme Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    21/11/06
    Bài viết:
    26
    Có khóc lóc đâu mà bạn nói nặng thế :)) cạnh tranh thì tớ nói là cạnh tranh còn gì
     
  17. Rasujine

    Rasujine Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    4/2/07
    Bài viết:
    853
    Nơi ở:
    Sky
    Nặng j? Rất bt. Khóc lóc là chỉ bạn nào sống thiếu kinh nghiệm còn vật vã đòi chân lý ở trên kia kìa.
     
  18. shunkan

    shunkan Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    7/1/08
    Bài viết:
    367
    Quanh đi quẩn lại 1 hồi lại là về vấn đề lợi nhuận. Đương nhiên là ai giỏi hơn thì thu lợi cao hơn.
    Tất cả các bên đều đã break luật copyright. Nên ko có lý do gì để bên nào đc bảo vệ. Phần dịch thì giữ nguyên credit & link back là đc rồi.
    Và có 1 nơi chứa dữ liệu vì lợi ích chung như thế thì ko có lý do gì để phàn nàn.
    Nhưng chủ website để tên công khai như thế kia kể cũng dũng cảm =)
     
  19. Tasty-cle

    Tasty-cle Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    9/8/08
    Bài viết:
    410
    Ko đủ tiền mua site, nhắm lo ko nổi thì dọn lên irc ở hết đi, ở đó mà cạnh tranh. LÀm cho fan mà cứ đòi tiếng =))
     
  20. Crazy Angel

    Crazy Angel Liu Kang, Champion of Earthrealm Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/8/08
    Bài viết:
    5,378
    Nơi ở:
    City of Chaos
    Phải nói là rất tuyệt , web load rất tốt giao diện đẹp .

    Chúc jtale mỗi ngày một lớn mạnh :hug: 1 onemanga made in VN
    .
     
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này