Dragon Balls xuất bản lại - bản nguyên gốc ít tẩy xóa

- Nhớ lại mấy ông trên bộ cấm truyện này chỉ vì nó bạo lực mà không biết nó còn có mặt Hay nữa ...... NXB thiệt là tài tình :'> ......

 

Có ai dám chắc mấy bản tiếng anh đó là mấy bản nguyên gốc hem chỉnh sửa hem

truyện này lâu rồi , hem nghĩ pa tác giả .....dâm đến thế >.<

Coi mấy khúc đó làm mất hình tượng 7VNR trong người cả chục năm nay >.<

 

Nếu nguyên ngốc ko fai? thế thì bên Mỹ nó vẽ thêm xxx vào à

Mỹ nó quan niệm mấy cái đó chả là gì nên cứ giữ nguyên

 

Trên web thì có bao giờ nó che đâu, mà che để làm gì cơ chứ

 

Chậc hồi đầu mình ngây thơ, dịch sao tin vậy :'> đọc lại bản Eng thấy .....lại múm đọc lại :'>

 

Không ngờ bác toriyama cấp tiến dữ vậy, truyện vẽ từ năm 1984 mà đã có mấy pha mát mẻ như vậy (truyện này còn gia hơn tôi).

Tuy nhiên cách vẽ của bác ấy làm người đọc tức cười mà ít dung tục, tuyệt tuyệt.

 

Chẳng hiểu vẽ như thế thì làm sao lại mất hình tượng, đúng là nhiều thằng suy nghĩ khó hiểu thật

Còn cụ kia biết sign đẹp rồi edit bé lại không mang thẹo vào người

 

Nhật đi trước ta tầm 50 năm nên 1984 tương đương với 2034 ở Vn rồi :hug: nên tư tưởng thoáng là đưa nhiên , có khi lúc đó đã là lỗi thời ấy chứ

 

Tính cái kiểu đấy thì em chịu anh, quá cao siêu ạ

Làm sao mà lấy tư tưởng của VN lúc đó làm nền + thêm 50 năm phát triển mà dám nói nó thóang

 

Hồi trước Ramma xuất bản có mấy cảnh nó bôi còn xót ,ngực lộ đầy ,DB có tí mà cũng phải mất hình tượng này nọ.

 

Nó xóa mấy cảnh mát mẻ thì cũng còn hiểu được. Thế sao lại xóa cả những đoạn không có chút gì là mát mẻ chẳng hạn như đoạn Trunks về tương lại hạ 2 đứa android và hạ Cell ấy. Đoạn ấy có gì đâu mà phải cắt?

 

chả có gì phải ngợi ngoài kiểu dịch hơi chuối làm sao cho thằng em mình mới lớp 2 hiểu : chuẩn ko cần chỉnh là cái con mịa gì chứ

lại mất thêm 13k/tuần nữa ví thì rỗng mà truyện thì cứ ra với cái hóa đơn ngày càng tăng

 

nói chung là công nghệ nhật cái gì cũng đi trước ta , tính số má nghe cho nó có lý ấy mà :'>