nhat399
Hoạt động cuối:
8/10/24 lúc 01:49
Tham gia ngày:
4/8/11
Bài viết:
7,982
Đã được thích:
5,080
Điểm thành tích:
5,480

Chia sẻ trang này

nhat399

One-winged Angel

Lão Làng GVN
nhat399 được nhìn thấy lần cuối:
Đang xem diễn đàn Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày, 8/10/24 lúc 01:49
    1. BadPlayBoy
      BadPlayBoy
      Hồi xưa có một số truyện lậu từ tàu, không phải chỉ dịch bậy bạ thôi đâu mà nó còn photoshop thêm thắt tình tiết, truyện không đầu không cuối, vẽ thêm nhân vật loạn xị (ví dụ nhét nhân vật Doraemon vào truyện Dragon Ball), đổi mẹ luôn nội dung truyện. Nói chung là dịch lại bản chế chắp vá của bọn tàu, ai không biết nhìn vào còn tưởng do mình không biết tiếng Nhật nên nhìn hình đoán nội dung.
      27/10/23
      1. nhat399 thích bài này.
      2. nhat399
        nhat399
        Cám ơn thông tin từ bro nhé hồi năm xưa tôi chỉ được tiếp cận được truyện của kim đồng là phần lớn nên mấy truyện từ nhà xuất bản khác ít được tiếp cận phải lên tầm 2005 mới có nhiều chỗ cho mướn cọc truyện mới gặp được thêm nhiều truyện từ nhà xuất bản khác... Nhưng thật chưa từng gặp qua mấy truyện bựa như này
        28/10/23
  • Đang tải...
  • Đang tải...

  • Tương tác

    Nội dung:

    Chữ ký

    Mami's Always On Toppeepo_boardsimp
    [​IMG] ​