Đầu tiên mình rất cám ơn bạn đã góp ý và đưa ra ý kiến tranh luận với mình, điều này là rất tốt, nó sẽ giúp cả hai hiểu nhau hơn okie ??? Giờ chúng ta sẽ bắt đầu vào từng vấn đề : Mình nhất trí với bạn phụ đề mình dịch không đúng với phim nhưng nó khá khớp với phim vì mình đã cố gắng căn chỉnh sao cho khi nhân vật nói là có sub, làm sub cũng không đơn giản đâu bạn, nhìn tưởng dễ ngon ăn nhưng khi bắt tay thì ^^!. Sự hài hước ??? 99.99 % Phụ thuộc vào người xem đánh giá. Bạn hãy thử so sánh comment của clip VTC-zone với Clip nhóm mình, bạn sẽ biết đâu là hài ^^! Như trên mình đã nói không biết bạn có chú ý không??? Về vấn đề nhạy cảm chính trị : Tôi là một đảng viên từ khi còn ngồi trên ghế học viện, tôi cũng có một thời gian may mắn được nghiên cứu về chủ nghĩa phát xít, được trực tiếp tiếp xúc với một số người không tiện nói ra ở đây. Chính vì vậy tôi nghĩ những vấn đề này mà lên google search thì chúng ta chỉ có thể nhìn nhận từ một phía, không có cái nhìn toàn diện khách quan mà đã không có cái nhìn toàn diện khách quan thì ko lên đề cập, bạn hiểu ý chứ Hitler: Như tôi đã nêu trên, mong bạn có con mắt khách quan để đánh giá, đừng nhìn xin lỗi bạn là thiển cận một phía như vậy Bạn có thể tìm hiểu con người này ở đây, mình nghĩ trang web này cũng đáng được bạn cho là nói đúng sự thật http://vi.wikipedia.org/wiki/Hitler Mỗi người một ý kiến đánh giá, hãy để vấn đề này dừng ở đây, tôi không muốn đi quá xa hơn nữa mong bạn hiểu cho. Mọi ý kiến về vấn đề này nếu bạn còn nêu ra thêm coi như vô nghĩa với tôi với cả topic okie ?? Vấn đề về luận điểm : Bạn google đúng không ??? Đấy là 10 vị tướng tài nhất thế giới ( theo như từ khóa search trên google nói ) Nhưng rất tiếc ý mình không phải nói đến bài đấy mà là một bài khác, bài nói về những vĩ tướng được đúc tượng vàng. Nói chung mình mình vẫn chưa đưa ra được chứng minh cụ thể thì cũng coi như luận điểm mình là sai, đồng ý với ý kiến bạn. Ta không lên bảo thủ okie Mình không biết bạn có chú ý cụm từ “nói vui” phía trước không, tại đoạn đấy mình thấy bạn quá miệt thị một người lính. Dù họ theo phe nào chúng ta đều phải tôn trọng họ một chút “ con người đều có quyền bình đẳng” Về tuổi tớ tớ sinh năm 1980, thế bạn bao nhiêu tuổi, nếu bạn lớn tuổi hơn tớ thì bạn cứ nói, mình sẽ xưng hô cho đúng. Có một số vấn đề được đặt ra ở đây đặt ra là : Thứ nhất VTC-zone có bắt chiếc ý tưởng clip Thuận thiên kiếm của vinagame không ??? Thứ hai bản thân người trong vtc-zone cũng nói với mình lần làm clip đấy họ làm hơi quá một chút. ( Ai ở đây mình sẽ không bao h nêu tên vì đấy là nguyên tắc của mình, bạn thông cảm ) . Thứ ba nếu bạn vẫn cương quyết cho mình xuyên tạc nội dung phim thì mình nghĩ cả 2 clip đều cùng một dòng xuyên tạc cả thôi, có khi của VTC-zone còn hơn vì đã can thiệp trực tiếp vào hệ thống âm thanh hình ảnh của phim ( lồng ghép hình nhân vật ) chưa kể đoạn cắt tiếng v..v… Có thể bạn có khả năng đưa ra một số luận điểm về clip của bọn mình nhưng hiện tại box góp ý điều hành của tru tiên và nhiều trang khác đã đóng hoặc xóa mình không thể phản biện bằng đưa ra link cụ thể chứng mình. Phải tôn trọng họ thôi, và mình sẽ cố gắng hết sức đáp ứng yêu cầu bạn nếu bạn cần được giải thích. Về clip : ngay lúc đầu mình đã nêu, chúng mình làm phụ đề, làm phụ đề chứ không can thiệp quá sâu vào bản chất thực của phim. Nếu bạn hiểu tiếng đức thì bạn hãy xem phim bằng tiếng đức, đâu ai bắt bạn xem phụ đề. Việc làm phụ đề là việc người dịch, dịch dở không ai xem, dịch hay mọi người thích, mình nghĩ không ai cấm. ( ^^!) Thương hiệu game w2i mà mình đề cập là đây : http://w2i.wanmei.com/ TGHM là game tiêu biểu của dòng PW khi đưa vào thị trường Việt nam lẫn Trung quốc lên bọn mình gọi chung dòng game của hãng này là game w2i Nó bao gồm ( hiện tại theo mình được biết ở Việt Nam ) : Thế giới hoàn mỹ ( Perfect world ) ( Quang Minh Dec độc quyền phát hành ) Qworld, Tru tiên ( Zhuxian ) ( VTC-zone hợp tác với cubi.net phát hành ) VTC-zone đã từng bảo giá thiên đế bảo khố là do bên Cubi điều chỉnh, chỉ đề đạt ý kiến thay đổi. Như vậy theo cách hiểu của mình VTC-zone không mua trực tiếp từ perfect world mà phải thông qua cubi ( Đồng phát hành không độc quyền lắm hơi buồn ^^!) Bọn mình nói Nghĩa là : Chúng tôi góp phần nâng cao thương hiệu cho chính hãng perfect wordl ( dù là rất nhỏ hoặc không có ) chứ không giúp đỡ bất kì chi nhánh phân phối game nào. Nhân tiện nói luôn mình không có dự đinh chơi Xích Bích VN, còn tru tiên Việt nam thì nghỉ từ đời thửa nào rồi, lên thiết nghĩ không cần quan tâm đến lời nói này cho lắm “nếu bạn không thích thì cứ qua server malay , sing , thái mà chơi” Bạn bảo mình xuyên tạc, mình đã bảo bạn đọc lại #11 bạn đọc chưa, #11 là câu trả lời cho bạn về vấn đề này. Chúc bạn vui vẻ Thân Sakura Ngọc Châu
Hồi châu còn ở trong box, chủ yếu là support kĩ thuật chứ không hỗ trợ các bạn chơi game nhiều lắm. Người đến người đi cái tên nick game cũng chưa biết đến lên không dám có tham vọng được các bạn nhớ H thấy các bạn nhớ đến cái tên là mừng rồi ^^! Thank mọi người
lạy giời các bạn, vào đọc rep thấy dài dằng dặc tưởng vụ ức hiếp gì của NPH xem xong clip lạy các bạn lần nữa
Bàn cái này hoài mệt nhỉ lấy ví dụ đơn giản thôi : Có một người không may từ nhỏ bị dị tật có dáng đi không được như người bình thường, khi đi học người ấy hay bị bạn trong lớp nhạy lại dáng đi dị tật của mình , đối với những bạn làm hành động nhạy lại dáng đi dị tật đó thì cảm thấy rất là vui, còn nếu bạn là người dị tật thì bạn có thấy đó là niềm vui không nhỉ :) Trở lại vấn đề đoạn clip : vi sao đoạn clip của VTCz-one tui cho đó là đoạn clip hài vì nó hội tụ đủ yếu tố : nhân vật chính là diễn viên hài, lời thoại hài , giọng đọc cũng hài ngay và đặc biệt nó chỉ nói chung không nêu đích danh 1 sản phẩm của một công ty khác mà chỉ nêu tên của sản phẩm do VTCz-one phát hành thôi ( đó là quy tắc và đạo đức của nghề làm quảng cáo đó bạn ) Cái clip của bạn : mang nội dung phê phán , xuyên tạc và nêu đích danh VTCz-one nào là này nọ kia , hình như bạn đang đứng ở vai trò của những người nhạy lại cái dị tật giống như ví dụ trên thì phải.( chắc theo bạn đó là việc làm vui thì phải) . Người xưa "nói có sách mách có chứng", những gì mình nói ra phải chịu trách nhiệm với nó , con người sống để được người khác nể trọng là từ việc họ có danh dự hay không. Có nhiều tình huống để cụm từ dùng từ "nói vui" , tuy nhiên ở đây tôi và bác đang tranh luận một vấn đề bác dùng cú pháp "nói vui" + " câu khẳng định " thì hình như bác đang muốn khẳng định điều đó với tôi , và nếu bác nói là mình chĩ nói vui cho vui thì tui cũng hơi đâu mà chấp nhất làm chi cho mệt. Sao lại lôi Thuận Thiên Kiếm vào đây nhỉ : nếu mà nói bắt chước thì để tui đưa quy trìh cụ thể cho : trước đó là ai thì không biết ---> Clip trên Gặp nhau cuối tuần ---> Clip Thuận Thiên Kiếm ----> Clip VTCz-one ---> Clip của pác ...... WOW bác thật là tuyệt có quen cả người trong VTCz-one cơ. Cái thứ ba tui thấy bác nói hơi bị kỳ, đã làm clip thì phải cắt xéng ghép hình lòng tiếng chứ sao lại không được ,bác vui lòng phân tích mức độ xuyên tạc trong clip của VTCz-one tôi rất sẵn sàng để nghe , còn trong clip của bác thì tui đã nêu ra việc đó ở các bài trên rồi. Hình như ở trên bác từng nói là do năng lực của nhóm không thể thực hiện được một số công việc bác nêu trên nên mới không làm lồng tiếng muh . sao mới đó pác quay ra nói thế này rồi , ngạn ngữ có câu "uống lưỡi 7 lần trước khi nói" mong bác tôn trọng những người xem topic này. Nếu bác nói thế thì bác nên đưa cái này vào thảo luận chung hay TGHM chứ sao lại đưa vào box Tru Tiên nhỉ , vì nó liên quan nhiều game muh .Bác đưa vào đây khác gì bác đang xuyên tạc Tru Tiên đâu. Đây là phần mà tôi cho là buồn cười nhất trong topic này ,tại sao à : Bạn cho hỏi , những người chơi game ở Việt Nam có thể vào chơi game Tru Tiên bản tiếng việt được ko , có thể mua được thẻ để nạp cho game tại Việt Nam được không , có thể yêu cầu được hỗ trợ chăm sóc khách hàng tại Việt Nam được không nhỉ . Và 1 điều quan trọng VTCz-one luôn thông báo game là do họ hợp tác cùng Cubizone và Perfect World phát hành tại VN , điều đó thì ảnh hưởng gì đến những người đang chơi game Tru Tiên Việt Nam nhỉ . Nói cho cùng thằng VTCz-one nó hợp tác với ai để đưa game về thì kệ cho nó chứ , thích thì chơi ko thì thôi , lôi cả cái này ra nói thì chỉ có nước lạy pác. Chắc tôi phải viết 1 mail thẳng qua bên Perfect World để họ biết nhóm bác đang bảo vệ quyền lợi hợp pháp của họ tại VN À có 1 điều tôi khi lên diễn đàn tham gia bàn luận :vì sao lại có diễn đàn trực tuyến , vì đó là nơi trao đổi thông tin và ý kiến qua lại giữa những thành viên với nhau , bất kể mình là ai khi có 1 nick trong diễn đàn thì ngoại trừ các quyền hạn của Mod và ban quản trị forum thì các thành viên mặc định là ngang hàng với nhau , bất kể người đó là ai .Lý lẻ hợp lý , luận chứng rõ ràng là bằng chứng xác đáng nhất để người đó được tôn trong , không phải vì tuổi tác , vị trí xã hội , cũng như vị trí gì gì đó ....... chưa chắc pác hơn tôi về tuổi tác và cả địa vị xã hội nếu như bước ra ngoài đời. Năm 25 tuổi Alexander từng chinh phục gần hết Châu Âu - trong khi ở thời của ông nhiều ông lão 50 - 60 tuổi không thể làm được chuyện đó ---> tuổi tác không quan trọng và đặc biệt trên forum tui có thể báo mình sinh năm 79 để cao hơn bác 1 tuổi hay sinh năm 90 để nhỏ hơn bác 10 tuổi đều được , điều đó không hề quan trọng , người ta sống và được kính phục bằng điều họ nói và làm chứ ko bằng tuổi tác của họ. Thân . Have Fun. . ___________Auto Merge________________ . Dù sao cũng chúc các bác thực hiện được đúng nguyện vọng của mình ^^, lâu rồi không ngồi tranh luận 1 vấn đề ấy vậy mà lại hay nhỉ thư giản đầu óc . Mong đây chỉ là 1 clip mà bác nói "làm cho vui" thôi .
Rất cám ơn bạn đã thức đêm (bài đăng lúc 12h hơn ) để viết góp ý cho mình, mình đã đọc xem nội dung và nhận định bạn không phải đơn thuần là game thủ bình thường ( có thể là pro đấy là theo ý hiểu của mình , sai mong bạn bỏ qua nhé ) Lúc 3h sáng mình bắt tay viết comment cho bạn đến 6h , comment phân tích nhiều ý dài 12 trang A4. Nhưng lúc 6h15 mình được điện của trưởng nhóm nhắc nhở cộng thêm tham khảo ý kiến anh em forum và bạn bè trên yahoo lên mình quyết định có một số thay đổi như sau: Thứ nhất: Tất cả các vấn đề : - Vấn đề về làm clip chuyên sâu ( chúng tôi sử dụng công cụ gì, làm kiểu gì như thế nào … ) - Vấn đề nhạy cảm chính trị - Văn hóa ứng xử trrong giao tiếp - Các mối quan hệ của tôi với VTZ-zone - Các mối quan hệ của nhóm với PW Sẽ không còn được đề cập trong tất cả các bài comment tới của mình vì theo nhiều luồng ý kiến nó làm loãng vấn đề chính, không đi sâu vào đúng bản chất bạn đặt ra dẫn đến bài viết dài miên man, anh em ko đọc hết khó có thể hiểu . Tất cả các vấn đề trên chúng ta có thể trao đổi trực tiếp qua yahoo, mình đảm bảo với bạn là thảo luận 3 ngày 2 đêm chắc cũng chưa hết đâu chứ đừng nói trong một topic. Thứ hai : Sau khi đọc lại bài conmment đầu tiên của bạn, tham khảo các comment sau thì mình rút ra 2 vấn đề quan trọng nhất mà bạn muốn hỏi mình - Có Tôn trọng game thủ không ? - Có xuyên tạc không ? Mình xin đại diện nhóm trả lời như sau : Vì ý nghĩa từ xuyên tạc nó không đơn giản, bạn nói khá chung chung lên mình sẽ chia ra thành 2 Xuyên tạc về hình thức Xuyên tạc về nội dung : trong xuyên tạc về nội dung thì đề cập đến vấn đề tôn trọng game thủ Phần 1: Xuyên tạc về hình thức : Như bạn đã sắp xếp giúp mình Clip trên Gặp nhau cuối tuần ---> Clip Thuận Thiên Kiếm ----> Clip VTCz-one ---> Clip của pác ...... Với lập luận như trên bạn đã đồng ý với mình là clip vtc giống clip của mình về hình thức : cùng là trích đoạn, cùng cải biên v….v…. Như vậy nếu bạn nói clip mình xuyên tạc về hình thức mình sợ là cả dãy kia đều “há miệng mắc quai” trừ cái đầu. Phần 2 : Xuyên tạc về nội dung. Về nội dung thì mình chỉ có thể nói điểm yếu clip mình chính là điểm yếu của clip vtc. Điều này có phải tự nhiên trùng hợp ko có do cố tình làm như vậy có mục đích gì không ?? . Bạn thử xem lại so sánh các vấn đề với nhau ( Nhìn tổng quát ) đừng bảo thủ. Dẫn chứng cụ thể Trong clip của VTC : các game hiện nay dành cho dân gà, cần phải nhập game dành cho dân pro ( Nếu theo nghĩa đen là: - Hạ thấp các nhà phát hành hiện tại - Coi game thủ - khách hàng của mình là gà ) Và đại diện công ty cũng đã nói : “là một clip hài 100% , bạn cũng thấy rằng tên Tru tiên của VTCz-One được nhắc trong đó và thật ra thì không ai lại đi hạ thấp tên tuổi của cả sản phẩm "con cưng" của mình..” Từ 2 đoạn trích trên mình hiểu là : Họ không hạ thấp uy tín các nhà phát hành khác nghĩa là họ không hạ thấp chỉnh bản thân họ và mục đích clip chỉ là để hài hước Với quan điểm lập trường như vtc bọn mình cũng đã chuyển về cho clip : “Chúng ta là những game thủ, những game thủ pro mà không cần game vtc” Đây là clip hài 100000%, Chúng tôi là game thủ, chúng tôi tôn trọng các game thủ khác là tôn trọng chính bản thân chúng tôi. Bạn chấp nhận ý kiến của vtc-zone mà không chấp nhận ý kiến của mình thì thiệt là ….^^! Rất mong bạn cùng thảo luận vấn đề chính mình tóm tắt đưa ra, nếu bạn vẫn viết về các vấn đề đã nói ở mục “thứ nhất” mình sẽ vẫn đọc thôi nhưng không đưa ra ý kiến đâu ^^! Chúc bạn một buổi sáng tốt lành Sakura Ngọc châu Yahoo: bong_cay_thuy_duong@yahoo.com TB: Rất mong anh em trong diễn đàn để mình thảo luận với bạn buonban111
Với đoạn clip của VTCz-one đưa ra thì nội dung chính của nó là việc bên Tàu Tháo và liên minh Ngô - Thục tranh mua game Xích Bích online đem về Việt Nam , đúng là trong đoạn clip có một chỗ họ cho rằng các game trên thị trường hiện nay chỉ dành cho dân gà ( bao gồm cả game Tru Tiên trong đó)chính câu nói vô tình xúc phạm cộng đồng game thủ, nhưng nếu xem hết 2 đoạn clip mà VTCz-one đưa ra thì cái focus chính vẫn tập trung vào quá trình hai bên tranh nhau mua Xích Bích Online mà thôi , câu nói gây tranh cãi trên có thể được hiểu theo nghĩa câu nói vô thưởng vô phạt ( và đại diện VTCz-one đã từng khẳng định họ ko dại gì nói xấu cộng đồng của mình ) . Tôi đã xem đi xem lại rất nhiều lần đoạn clip của bác trước khi viết bài comment và cũng phải khen các bác vì ngay lần đầu tiên mình đã hiểu ra được hàm ý sâu xa của đoạn clip mà mấy bác muốn nhắc tới mình chỉ cần gói gọn trong 2 chữ "PS" , những người đủ kiến thức sẽ hiểu mình đang nói gì. Mình may mắn làm việc trong ngành game khá lâu và kinh qua khá nhiều vị trí đặc biệt ở nhóm công việc Marketing, theo mình nguyên tác đạo đức của Marketing là khi giới thiệu 1 sản phẩm thì không nên nêu đích danh đối thủ và hạ thấp họ ( tất cả sẽ do nguyên tắc cung cầu thị trường quyết định, bác có sản phẩm tốt hơn cái server hiện hành thì khả năng bác lôi kéo member sẽ đông , cứ nhìn vào Lineage 2 Việt Hóa bác sẽ hiểu. Với vai trò là gamer mình có thể thông cảm với bác vì niềm đam mê của bác, vì có cơ hội mình cũng định lập 1 PS về 1 game mà mình thích. Nhưng rất mong bác cân nhắc khi ra mắt 1 đoạn clip, vì đối với bác nó có thể vô hại nhưng nó sẽ gián tiếp ảnh hưởng đến nồi cơm của nhiều người, sản phẩm không tốt bác nên để thị trường tự đào thải nó mà tập trung năng lực và tư duy để phát triển cái mà bác đang theo đuổi. Heniken họ làm rất giỏi khi chỉ cần giới thiệu sản phẩm bằng hành động mà hâu như không cần dùng 1 lời nào hay một đoạn sub nào để giới thiệu đó là tấm gương để cả bác và tôi học hỏi. Nhân đây tôi cũng muốn chắm dứt tranh luận vấn đề này tại đây, chúc bác ngày cuối tuần vui vẻ.
Rất cám ơn bạn nhắc nhở chúng mình. Trước khi kết thúc, mình xin được nói đôi điều thế này: Câu nói này của bạn : "Nhưng rất mong bác cân nhắc khi ra mắt 1 đoạn clip" mình nghĩ không chỉ một mình mình phải suy nghĩ mà cỏn rất nhiều người phải suy nghĩ, cụ thể là những ai thì .... ^^! Và đấy chính là mục đích cuối cùng của bọn mình, cám ơn bạn đã nói giúp ^^! Chữ PS : 2 chữ này mình thừa nhận đúng là có hàm ý sâu xa, trước khi đưa lên bọn mình cãi nhau hơi bị sôi nổi luôn ^^! PS : private sever : sever bất hợp pháp PS : Play Station : ^^! khỏi nói ai cũng biết Tất cả là một sự chơi chữ ^^! ai hiểu kiểu nào thì hiểu đơn giản vậy thôi ^^! TB: híc híc bác lại miên man rồi
hix hix G nhớ NgocChau lắm chứ:( ko như lời Kun đâu Anna cũng nhớ NgocChau mà Kun đá xoáy kill chít h . ___________Auto Merge________________ . mà sao pác buonban111 nói nhiều thế nhỷ là 1 cái clip mà nói đến là lắm đây là clip giải trí chứ có làm sao mà nói nhiều thế Mà pác có phải nguòi của VTC hay NPH nào đâu mà phải lăn tăn
cái clip này cách đây vài tháng là cảm nghĩ của game thủ nước ngoài ức chế vụ làm port ẩu game GTA IV của R* mà sao lại do bạn xyz cung cấp đĩa bản quyền nữa chứ lấy ý tưởng rồi chế lại rồi nhận là của mình à bản thân mặc dù đã nghĩ game nhưng thấy số tiền mình bỏ vào game ko thắm vào đâu so với mấy ông trong bang Deviant , Tru Tien , thần long và nhìu bang vip khác => ko có tiền thì tốt nhất đừng chơi game cày trâu bò làm gì dù ông có chơi trước ng` ta nhưng ng ta bỏ tiền ra thì ông cũng đuổi theo ko kịp chúng ta phải thực tế là chỉ có 10% dân số là giàu có còn lại từ khá giả đến nghèo khổ , đừng có đú với mấy anh ấy HẾT
