Suwako: - Olympus, cũng đã lâu rồi nhỉ. Đây là 1 sự kiện trọng đại đấy, có lẽ tôi cần đến đó 1 chuyến trước khi trận đánh bắt đầu. Suwako: - Canaan, Rena, Fate, Signum, Suigintou, chị em Stakes sẽ đi cùng tôi!
Nhóm Suwako quay về nhà Suwako: - Ta đã xong 1 trận đấu vất vả khác. Phe Criminal Guild đã xin hàng, nhưng World Crusher và Dream Demon lại thoát...
Evil Suwako: - Kệ xác mấy con robot đó, giờ chúng ta nên cẩn thận, cô nên giả bọ ngoan hiền nhiều hơn, Lambdadelta có ý nghi rồi đấy.
Suwako: Nghĩ: Có lẽ tôi hơi quá nhập tâm. Được rồi, từ giờ tôi sẽ cố cẩn thận hơn, hi vọng cô ta chưa hoàn toàn từ chối hợp tác nếu có chuyện gì...
Evil Suwako: - Tuy nheien giờ có thể thấy cô đã mạnh hơn, trận chiến với dream demon gần hơn rồi đấy
Suwako: - Nếu không bị cản thì tôi đã có 1 trận quyết chiến với Dream Demon... hơi đáng tiếc... Có lẽ chúng ta xem xét tình hình ở căn cứ đã. Suwako tìm Welkin và Rin hỏi về tình hình
Suwako: Nghĩ: Dream Demon, hi vọng lần gặp tới ngươi sẽ không tẩu thoát đấy... - Vậy tất cả có thể nghỉ sớm, chúng ta đã có cả ngày dài đầy vất vả rồi. Suwako bước vào phòng nghỉ
Suwako: - Hôm nay tâm trạng mọi người có vẻ tốt đấy, cuộc đấu ở Olympus đã mở đầu cho chúng ta tiến gần đến Dream Demon hơn...
Suwako: - Trước một Godslyer như cô ta... không có bất kỳ điểm yếu nào là 1 khó khăn rất lớn, Night Terror còn không được như thế... có cách nào trừ khi cử 1 đội quân hùng mạnh càng nhiều càng tốt?
Suwako: - Có khi tìm đến Frederic hỏi về cô ta cũng có vài thông tin hữu ích... cô dò tìm được vị trí ông ta chưa?
Sau khi quay về... Suwako đến nói với Rin - Giờ Frederic là thuộc hạ thứ 2 của Dream Demon mà chúng ta đã hạ được... tình hình bi quan hơn là tôi nghe nói Mu-12 không thể bị đánh bại...
Rin: - Chúng ta có chuyện khác phải lo đã! chỗ phòng giảm của Nanoha và phòng để viên ngọc xanh của nightmare đều bốc lên khói đen