Mp3sony có làm sub Việt cho bộ này, hiện đang làm dần và up lên subscene.com. bà con nào xem thì lên down nhé (tranh thủ quảng cáo tí, hehe )
Mấy cái sub của season 1 trên subscene mình down về toàn bị lệch. Phim này mình xem đến season 3 rồi, đang đợi ra ep mới, đến season 3 thì phải nói là quá nhạt. Cá nhân mình thấy chỉ có Ep 1,2 với Ep 18, 19 là đáng xem (hiện giờ chưa ra ep 20) còn mấy ep kia thì mình nghe hơi kém nhưng cũng thấy là nội dung quá lan man buồn ngủ.
Hiện mình đang sync lại sub của bác "máy nghe nhạc", mình down bản BD rip chuẩn với khung hình 21:9 tốt nhất. Star war tv seri này trên mạng có rất nhiều bản, từ thu từ kênh cartoon, cho đến dvd rip và HD nên sub bị lệch là điều khó tránh! Sẽ lập 1 topic mới khi xong hết ss1
@Robo_Ky: season 1 thì mình đang làm đến tập 13, season 2 chưa đụng đến season 3 thì mới làm mấy tập mới thôi, để cuốn chiếu cho lẹ. @ghostsos: bản phim bạn dơn có giống với bản mình làm sub không? nếu không trùng bản phim thì sub lệch là chuyện bình thường mà
