Siêu quậy Teppi (tái bản)

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi dua_tre_ao_caro, 19/9/07.

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
  1. sun1love4u

    sun1love4u Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    26/7/07
    Bài viết:
    229
    bộ đầu luôn là bộ hay nhất, kô cắt sén gì sất, dù có "sạn" hay kô thì nó cũng có cái tiếng là nguyên bản roài
     
  2. taykiemquy

    taykiemquy Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    17/12/05
    Bài viết:
    5,335
    Nơi ở:
    The Hell
    bây giờ nó tái bản ra đến tập mấy rùi vậy mấy pác ?????????????????????...........................
     
  3. thanhtungtnt

    thanhtungtnt You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/8/06
    Bài viết:
    8,873
    Nơi ở:
    Balamb City
    Coi cái này cười liên tục. Chỉ thua mỗi Jindo thôi. !!!!
     
  4. taykiemquy

    taykiemquy Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    17/12/05
    Bài viết:
    5,335
    Nơi ở:
    The Hell
    thua hơi bị xa ấy chứ ko phải xa đâu @_@....................................
     
  5. redphoenix94

    redphoenix94 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    21/5/07
    Bài viết:
    391
    hài thì cái nào= Jindo dc,nhất là phần ở Suya
     
  6. AlbertWesker

    AlbertWesker T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/6/06
    Bài viết:
    638
    Nơi ở:
    4 aces Csn
    đào topic này lên, mình có bộ teppi scan từ sách của nhật do Người nhật scan, rõ tới từng chi tiết hình ảnh tuyệt đẹp mỗi trang đôi độ phân giải tới 1740x1280, nặng cỡ 600-800KB tùy theo chi tiết ít nhiều. Còn mỗi trang đơn độ phân giải 776x1200 nặng cỡ 300-400 tùy cảnh. Bộ truyện phát hành ở nhật có tất cả là 33 tập. mình có đủ cả bộ 33 cuốn.

    Bạn từng coi truyện ở comic vuilen thì sẽ thấy truyện này cách xa 1 trời 1 vực, nguyên bộ truyện nặng cỡ 1,7GB, hình ảnh như bạn đọc truyện gốc của nhật, vì máy scan xịn scan y nguyên luôn, sách của nhật cuốn rất to.

    Mình có 1 ý nghĩ muốn chuyển ngữ tiếng nhật thành việt, đây là bộ truyện kinh điển, đầy tính nhân văn, mình đọc đi đọc lại cả trăm lần mà ko chán, tính cách teppi quả là rất đặc biệt, tựa tựa như tính của lý tiểu long vậy đó. Hiếu thắng, tự lực tự cường, tự hào dân tộc... Muốn làm gì là sẽ quyết tâm làm được.

    Giờ mình ko có thời gian nên nhờ đứa em nó rảnh nó làm giùm, 2 anh em cũng mê bộ truyện này từ hồi còn học phổ thông kia, mình đọc bộ đầu tiên, sau đó tái bản ra, lại mua đủ bộ tái bản, bộ đầu có gần đủ nhưng thiếu và mất mấy cuốn. Bộ sau thì đủ 39 cuốn, nhưng vẫn chưa hài lòng.

    Mình vô tình thấy topic này, lại có cảm hứng nên mới có ý nghĩ sẽ chuyển ngữ tiếng việt, dựa vào bộ truyện phát hành bởi nhà xuất bản trẻ.

    Sách của nhật là đọc từ phải qua, thói quen của việt nam đọc từ trái qua, cho nên khi sách về vn thì bị nxb đảo lộn ngược hình như bạn để cuốn sách vào tấm gương vậy.

    Quá trình chuyển sẽ mất tg khoảng 2 3 tháng, chừng xong thì bạn nào ở nha trang liên hệ mình, mình để lại cho, đây là lưu hành nội bộ chứ ko bán đại trà, vì vi phạm bản quyên tác giả cũng như dịch giả của nxb trẻ. Bạn nào mua kiểu về coi vi tính cũng dc mà muốn in sách cũng ok, mình sẽ in sach bằng máy in tốt nhất để giữ được chất lượng hình ảnh tốt nhất đảm bảo y như sách gốc bên nhật, giá cả chắc ở trên trời quá. Vì tiền mực tiền giấy in mắc lắm.

    Mình có 1 bộ dvd rip của teppi nữa mà bản này của người ý, tiếng thuyết minh ý, bản đẹp cực kì, mỗi file dài 30 phút gồm bản nhạc đầu phim, phim chính, nhạc kết thúc 1 tập phim, dung lượng 500 MB mỗi tập, ko phải bản chép từ băng ở trên mạng đâu nhé. Nhưng mà tiếc là, ko có đủ bộ vì mình coi tới tập 28 là hết rồi, mới tới cảnh sanno đấu kiếm với teppi tại chùa ở Minh Tuyền mà thôi, bản rip từ băng qua thịnh hành trên mạng cũng tới tập 28 là hết mỗi tập đó chỉ có 20 phút, và dung lượng là 85MB chất lượng xấu lắm.

    Mình sẽ cố gắng kiếm đủ bộ, chắc cỡ 100 tập, bộ này mình rất muốn sở hữu trọn gói cho dù phải bỏ ra nhiều tiền và công sức, bạn nào có bộ này trọn bộ bản đẹp thì liên hệ mình ha.
     
  7. basil

    basil Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    5/10/09
    Bài viết:
    135
    cái này ra sau Jindo nên không nổi tiếng lắm (ở vn í mà) !
    đọc cũng hay, nhưng phải nói là teppi diễn hề không bằng jindo nhỉ :)) !
     
  8. Sói Bạc

    Sói Bạc Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/9/07
    Bài viết:
    3,194
    Nơi ở:
    From a hole...
    ^ ra trước Jindo chứ nhỉ :| ? Nhớ coi từ hồi cấp 1, cách đây cũng hơn 15 năm rồi còn gì :|...

    ^ Thế ra bác PR để bán à 8-} ? Bán nội bộ hay ko thì cũng là vi phạm. Tui nghĩ nếu bác có ý định chia sẻ thì kiếm thêm vài người nữa lập project dịch truyện này thì tốt hơn. Scan lên chia sẻ rộng rãi cho a e...
     
  9. voidness

    voidness The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/7/09
    Bài viết:
    2,338
    Theo mình thì tép với Jin cái nèo cũng có cái hay riêng của nó hết :D
     
  10. AlbertWesker

    AlbertWesker T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/6/06
    Bài viết:
    638
    Nơi ở:
    4 aces Csn
    Truyện teppi tuy là nét vẽ xấu hơn truyện jindo vì xuất bản đã lâu từ năm 1949, truyện jindo tuy là hài hước nhiều nhưng mà đọc nhất thời thôi, giống như mì ăn liền vậy, em mình trước mua cả bộ mà giờ nó cũng có thèm đọc đâu, chỉ thích đọc bộ teppi.

    @Sói bạc: mình ko phải muốn kiếm tiền từ cái này, bán được bao nhiêu bản, mà bán cho mấy người, bạn biết sửa cái đó mất thời gian ko, mà mình thì mắc công việc rồi chỉ có con em mới tốt nghiệp chưa đi làm chờ qua tết. và mình ko phải còn tuổi teen như mấy bạn, nên ko phải pr để bán truyện cho mấy bạn, mình chỉ muốn có được 1 bộ truyện kinh điển để sưu tập thôi. Va nếu bạn nào muốn có thì mình để lại. Việc ko bán rộng rãi chả có gì là vi phạm cả, nếu vi phạm thì những tiệm đĩa bán đĩa lậu thì sao bạn? Họ còn mở tiệm mà ai rờ gáy đâu?
     
  11. Sói Bạc

    Sói Bạc Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/9/07
    Bài viết:
    3,194
    Nơi ở:
    From a hole...
    Cá nhân thấy Teppi nét vẽ đẹp hơn so với jindo bộ 1.

    ^ Truyện của ông thì ông muốn làm sao là quyền của ông. Tại đọc bài post cứ tưởng ông định dịch rồi scan lên, ai dè chỉ bán nên hơi ngạc nhiên. Còn việc bán truyện của ông hay là bán đĩa lậu gì gì thì cũng đều vi phạm luật, còn ko bị bắt hay bị phạt là do mấy người có thẩm quyền ko muốn hoặc chưa làm gắt đó thôi.
     
  12. anhvanthe

    anhvanthe Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    24/3/07
    Bài viết:
    102
    bộ teppi này đọc bao lần nhưng mỗi lần cầm lại đọc lại bò ra cười
    sắp tết rồi cố kiếm ít tiền cho tết nó vui
    làm gì bán gì chẳng được :D:D:D:D
    $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
     
  13. nhocuibap

    nhocuibap Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    20/11/09
    Bài viết:
    15
    truyện in mờ nên là " xé gió " thì phải, :-w chưa bít ai chém ai[-X.
    mình nhớ 1 câu của teppy, hok hiểu có phải của bác nxb ko " tớ ko giỏi sáng tạo ra chiêu mới nhưng thiên tài là bắt chước theo người khác"=)). Thích đoạn Teppy trêu bạn gái cùng lớp khi lần đầu tiên đi học...;))Đọc mà cười đau cả bụng. À còn đoạn 2 trường giao hữu đánh kiếm ( tập 20 hay 21 gì đó " có mỗi cái dẹp mà quăng đi quăng lại, 2 ông chủ tướng thay nhau gặm=))=))
     
  14. DragonN

    DragonN Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    16/1/08
    Bài viết:
    2
    wa truyen nay o co ban o My, muon mua cung khong duoc...tiec qua, da 10 nam roi.... muon doc lai cung khong duoc.. tsk tsk
     
  15. [R]ache

    [R]ache Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    30/3/07
    Bài viết:
    197
    cho hỏi truyện teppi đánh gold tên tiếng anh và tiếng nhật là gì vậy
     
  16. Kamazt

    Kamazt Youtube Master Race Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/1/07
    Bài viết:
    63
    Nơi ở:
    HNc
    Teppi đánh golf chỉ nhớ ngày trước là Tân Teppi thì phải. Mà đào mộ khiếp thế, từ 19/02/2010 mà giờ lại đào lên
     
  17. taykiemquy

    taykiemquy Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    17/12/05
    Bài viết:
    5,335
    Nơi ở:
    The Hell
    19-09-2007 lận ==!.............................................
     
  18. linhhip

    linhhip Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    3/5/11
    Bài viết:
    1
    rat hay ....thank ban. nhjeu nhe ..................
     
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này