Truyện tranh về Harvest Moon

Kéo topic này lên để bà con mình có dịp nhìn lại, và bổ xung thêm.
Truyện về HM có thể chế, có thể lấy từ nơi khác về, nhưng tất cả đều phải ghi rõ nguồn và người sáng tác nhé.

thanks tác giả đã có công post

truyện rất vui , thanks vì đã post

 

Vì toàn tiếng Nhật nên bà con nào thích thì down về "nhòm" mà đoán cốt truyện chứ tớ ... thua hổng dịch được! Còn bạn nào biết tiếng nhật thì cứ "thoái mái" hay "cật lực" mà dịch. Mấy cái này có lâu rùi mà tiếng Nhật nên ... giữ tới giờ.

rune factory 3
http://www.mediafire.com/?evewa7bi9zujhx2

rune factory 2
View attachment rf2.zip

rune factory 1
http://www.mediafire.com/?qqhvm10zbd1asl9

rune factory Oceans

 

Thank nhé, đọc truyện cũng hay hay

 

sao ko có phàn tiếp berserkher đọc vũng vui vui mà ông vẽ bằng paint à:O

 

@Robo_Ky: đúng là vẽ = paint


còn mấy truyện này từ poke-mega, tiếng anh có, nhật có

 

thiệt tình .... truyện fan made hay thì hay thật .... nhưng chỉ nhìn ... chẳng có đọc dc dòng nào, bé nào bỏ công tran đi

 

Truyện này do devil sáng tác và 1 người bạn ở diễn đàn http://www.twinlifevn.com/4rum/forum.phpvẽ minh họa bằng tay. Tuy là truyện chữ có hình minh họa nhưng vì cũng là truyện về harvest moon nên mình post tại đây, mong các bạn cho ý kiến.

CHAP 1

Ngày 8/3/2011
​

“Còn có hành khách nào muốn xuống xe không?”
Tiếng ai gọi làm tôi bừng tỉnh khỏi giấc ngủ…gật, tôi vội vàng chạy xuống dưới ánh mắt khó chịu của người tài xế. Như chỉ chờ có thế, chiếc xe bus vội vã lăn bánh. Ối trời, đây là đâu vậy?

Chắc hẳn là 1 làng quê nghèo rồi! Định tìm 1 khách sạn ngủ qua đêm mà lại xuống ngay đây thì tiêu rồi. Hôm nay là ngày gì mà lại xui xẻo đến vậy chứ? Giờ này đã là 6h chiều rồi, chắc không còn chuyến xe nào chạy nữa, mà nãy giờ cũng chẳng thấy chiếc taxi nào chạy ngang qua, vậy là phải dùng đến “căng hải” rồi. Hic, mình đã đi như thế này được bao lâu rồi nhỉ? Sao cảm thấy toàn thân nóng ran, mỏi nhừ, cổ họng thì khô khốc. Chắc mình sẽ ngất đi mất…
Một cô gái với mái tóc dài hiện ra, là tỉnh hay là mơ đây? Mà tôi cũng chả còn sức để phân biệt điều đó nữa. Tôi để mặc cho giấc mơ lấn át lấy tâm trí…Tôi bỗng có cảm giác êm ái như nằm trên 1 chiếc giường – điều mà tôi đã ao ước cả ngày hôm nay. Tôi muốn vén mắt xem điều gì đang xảy ra nhưng không thể cưỡng lại cơn buồn ngủ.

Ngày 9/3
​

Một thứ gì trắng sáng cứ thi nhau rọi vào mặt, vào mắt tôi. Giờ thì tôi cảm thấy mình có đủ sức để mở mắt ra rồi. Nhưng khi vừa mở ra thì tôi lại tưởng mình đang nằm mơ: tôi đang nằm trên 1 cái giường gỗ trong 1 căn nhà tồi tàn và quê mùa. Trời đất, chẳng lẽ mình đã ngủ ở đây cả đêm qua? Tôi liếc mắt nhìn xung quanh để tìm kiếm 1 lý do cho sự có mặt của tôi ở đây. Chẳng có ai. Nhưng có 1 ổ bánh mì và 1 ly nước đặt trên chiếc bàn đằng kia. Hì, “đúng là buồn ngủ mà gặp chiếu manh, đang khát thì gặp nước chanh, đang đói thì gặp bánh canh,”, nhào tới xơi luôn, cùng lắm chút nữa mình để tiền lại. . Quả thật, cơn đói khát làm cho tôi cảm thấy ổ bánh mì này ngon như món beaf steak còn ly nước lọc này như ngọt ngào như 1 ly sì tinh dâu zậy. Sau khi no nê, tôi mới nghe được bên ngoài có tiếng cuốc đập xuống lòng đất 1 cách nặng nề. Tôi bước ra.1 cô gái à, trông cũng xinh xắn đấy chứ nhưng quê mùa quá, không hợp với ta. Đột nhiên, cô ta ngước lên và tiến lại phía tôi. Trước sự kinh ngạc của tôi, cô ta thản nhiên hỏi:

_ Anh đã ăn chưa? *** Đôi mắt cô ta hướng về phía tôi nhưng ánh mắt thì như đang nhìn về phía chân trời . Lúc này tôi mới thấy đôi mắt cô ta thật trong suốt, trong như ly nước mát lạnh mà tôi vừa uống.
_ Ý cô là ổ bánh mì đó hả?
_ Ừ.
_ Rồi, cô có cần tôi trả tiền lại cho cô không?
_ Đương nhiên rồi. Tiền phòng ngủ qua đêm là 50K, tiền bánh mì với nước là 10K. ***Cô ta nói điều đó vẫn với khuôn mặt thản nhiên lúc nãy, cứ thể như nơi đây là 1 nhà trọ thực thụ vậy.
_ Được rồi. Tiền của cô đây.*** Tôi cho tay vào túi. Trời, sao trống rỗng thế này? Càng cố tìm kiếm tôi càng cảm thấy chiếc túi thật lạnh lẽo mà quả thật, cả người tôi đang lạnh toát đây. Không có tiền tôi biết phải tính sao đây? Tôi nhìn cô ta bằng tia hi vọng cuối cùng:
_ Cô có nhặt được cái ví nào quanh đây không?
_ Không. *** Khuôn mặt thản nhiên của cô ta lại làm cho tôi phát bực lúc này.
_ Cô chắc là cô không thấy chứ?
_ Chắc.***Tôi gần như khụy xuống. Khoảng tiền đó là thứ duy nhất tôi mang theo. Giờ tôi phải làm sao đây?
_ Anh không có tiền à? _ Cô ta nhìn tôi.
_ Không phải là không có nhưng tôi bị mất rồi._ Tôi điên tiết lên, chả lẽ cô ta nghĩ tôi là thứ không 1 xu dính túi à.
_ Cũng vậy thôi. Anh có thể làm công cho tôi để trừ nợ, tôi đang cần người giúp cuốc đất để trồng vụ mùa mới.
_ Cái gì? Làm công trừ nợ à? Tôi mà phải đi làm cái công việc đó ư?
_ Vậy anh còn cách nào khác để trả tiền cho tôi không? _ Tại sao đến bây giờ cô ta vẫn giữ được khuôn mặt thản nhiên đáng ghét ấy chứ. Cô ta không thấy mình đang rất khốn khổ hay sao. Làm sao mình có thể hạ mình làm những công việc dành cho đám người quê mùa này được chứ, nhưng bây giờ mình không có tiền trả cô ta, lỡ cô ta trói mình lại bỏ đói hành hạ thì sao. Vả lại bây giờ mình cũng chẳng còn tiền để đón xe bus nữa. Ở lại làm công biết đâu cô ta cho mình ít tiền, mình sẽ có thể thoát khoải chốn “khỉ ho cò gáy” này.
_ Được rồi, tôi sẽ làm công cho cô. Nhưng cụ thể là tôi phải làm gì?
_ Anh sẽ làm mọi việc tôi yêu cầu trong 3 ngày. Vậy thôi.
_ Nếu sau đó tôi tiếp tục làm thì cô có trả lương cho tôi không?
_ Tôi không cần người làm thuê nhưng nếu anh muốn, tôi có thể cho anh thuê 1/2 mảnh đất của tôi. Mỗi tháng trả cho tôi 30% sản phẩm anh thu hoạch được.
_ 30%? Vậy tôi lấy gì sống chứ?
_ Anh sẽ ngủ và ăn uống tại nhà tôi, nếu anh muốn.
_ Cô làm như tôi còn sự lựa chọn nào khác vậy.
_ Anh có thể về nhà mình.
_ Cô giả vờ hay ngớ ngẩn thật vậy? Tôi làm gì còn tiền để đón xe về._ Nói tới đây tôi chợt suy nghĩ: Mà liệu khi có tiền mình có nên về nhà không?

​

 

berserkher post truyện tiếng nhật ..hix...đọc hiểu chết liền >"<

 

Ngày 10/3/2011​

Tôi thức dậy với 1 cảm giác khó chịu vô cùng. Lưng tôi mỏi nhừ vì cuốc đất suốt cả tiếng đồng hồ, còn khắp người thì bị muỗi đốt. Thế mà cô ta còn bảo là ngày đầu tiên nên tôi chỉ phải làm bao nhiêu đó thôi. Ôi trời, khi nào tôi mới thoát khỏi cơn ác mộng này đây?
_ Anh dậy rồi à?_ Tôi quay lại, cô ta đã đứng sau lưng lúc nào rồi không biết.
_ Ừ, thì sao?
_ Theo tôi đến nơi này.
_ Sao cô tiết kiệm lời nói thế? Cô kêu tôi đi mà không nói cho tôi biết là đi đâu à?
_ Đi gặp thị trưởng. Ngôi nhà này cách thị trấn Harmonica không xa. Anh muốn ở đây thì phải đến xin phép thị trưởng Hamilton. _ Vừa dứt lời cô ta đã quay lưng đi làm tôi hối hả đứng dậy chạy theo.
Phù, mệt quá. Mới sáng sớm mà đã phải cuốc bộ bở hơi tai. Xem ra lần này mình khỏi phải đi tập thể hình mấy tháng rồi.
_ Đến nơi chưa vậy?***Tôi vừa thở hổn hển vừa nói.
_ Tới rồi.

Wow, tôi cứ tưởng thị trấn này phải nghèo nàn và tồi tàn lắm chứ, ai ngờ...phải nói là nó khá xinh đẹp nhưng đương nhiên không bằng được 1/10 thành phố hiện đại mà ta đang ở, còn 5 cái nhà ở đây ghép lại may ra bằng được cái vườn nhà ta. Cô ta dừng chân ngay trước ngôi nhà đầu tiên. Vừa bước lại gần cửa, 2 chúng tôi đã nghe 1 tiếng kêu lớn:
_ Có ai không giúp tôi với?
Ngay khi xông cửa bước vào, tôi thấy 1 cảnh tượng hết sức buồn cười ngàn năm mới có 1 lần: hình như ai đó đã bị mắc kẹt thân mình trong ống khói, tôi chỉ thấy được mỗi cái chân bé xíu và ngắn cũn của hắn.

_ Ngài thị trưởng, chuyện gì xảy ra vậy?***Cái gì, cô ta không đùa đấy chứ? Thị trưởng gì mà…hahaha
Trong lúc tôi đang cười đau cả bụng thì cô ta đã vội vàng chạy tới kéo cái ngài thị trưởng lố bịch ấy ra. Sau 1 hồi thì ông ta cũng văng ra và nảy lên như 1 trái bóng( mà quả thật, toàn bộ thân hình của ông ta cũng y như 1 trái bóng). Thật là, càng ngày càng không hiểu nổi cái nơi này nữa rồi.
_ Phù, đau quá. Chắc ta phải ăn kiêng thôi, cứ thế này thì chết mất. Lúc nãy ta đang quét mạng nhện trong lò sười thì bụng bị mắc kẹt vào. May mà có cháu đấy Licorice.*** Licorice là tên cô ta à.Ừ nhỉ,từ đó đến giờ sao mình không nhớ hỏi tên cô ta nhỉ, chắc tại vì nhìn gương mặt thờ ơ của cô ta là hết muốn nói chuyện.
_ Dạ, không có gì đâu. Lần sau ngài nhớ cẩn thận hơn là được rồi. Hôm nay cháu đến đây có việc này cần nói.

_ Thuê à? Không phải lúc trước cháu nói sẽ tự tay chăm sóc mảnh vườn đó sao? Vả lại, ngôi làng chúng ta nằm cách xa thành phố thế này, làm sao có người biết mà đến thuê?
_ Cháu cũng không rõ. Cháu thấy cậu ấy bị ngất ở gần nhà, sau khi tỉnh dậy thì cậu ấy bảo là không có tiền nên muốn thuê đất của cháu để trồng trọt kiếm tiền.***Đột nhiên, ông thị trưởng quay sang phía tôi:
_ Hà hà, đúng là nghị lực của tuổi trẻ. Cậu làm ta nhớ lại thời còn trẻ, ta đã từng có biết bao nhiêu tháng ngày lao động tuy vất vả nhưng rất vui vẻ. Tuổi trẻ là phải sôi nổi, tự tại như vậy chứ. À nãy giờ ta quên chưa hỏi, cậu tên gì thế.***Hừ, lão ta lẩm bẩm cái gì thế này?
_ Tôi là Gray. Tôi ở lại đây chỉ để kiếm tiền chứ không phải vì mục đích cao đẹp gì hết nên ông không cần tung hê tôi lên như thế đâu.
_ Thị trưởng đừng buồn, những người đến từ thành phố như anh ta không bao giờ hiểu được ý nghĩa thật sự của cuộc sống nơi đây đâu.
_ Kìa Licorice, cháu đừng nói như thế. Ba cháu cũng...***Khuôn mặt ông ta bỗng sầm lại:
_ Xin lỗi, ta lỡ lời.***Chuyện gì vậy nhỉ? Mà 2 ngày nay mình cũng không thấy ba mẹ cô ta đâu?
_ Không có gì đâu thị trưởng, cháu hiểu ngài muốn nói gì rồi nhưng ba cháu và họ khác xa nhau.***Càng nghe càng không hiểu mà thôi, quan tâm làm gì.
_ Ta hiểu, ta hiểu. Thôi đừng nhắc đến chuyện buồn nữa. Tóm lại, hôm nay cháu đến đây chỉ để xin phép cho Gray ở lại đây thôi đúng không?
_ Dạ đúng, chỉ có vậy thôi ạ.
_ Việc đó thì dĩ nhiên ta đồng ý rồi.***Rồi ông ta quay sang tôi:
_ Này chàng trai trẻ, tôi chắc rằng nếu ở đây lâu ngày cậu sẽ bắt đầu thấy yêu mến thị trấn này đấy.
_ Hừ, ông yên tâm đi. Tôi sẽ đi khỏi đây ngay khi kiếm đủ tiền.
_ Tùy anh thôi, bây giờ theo tôi đến tiệm may. ***Cô ta quay phắt đi.Đến tiệm may? Chẳng lẽ cô ta định mua quần áo tặng mình? Loại người tính toán như cô ta sao lại...
P/S: Post xong devil mới phát hiện ra 1 lỗi nhỏ: Trong lời thoại của ông thị trưởng chữ "nhớ " đã bị đánh lộn thành chữ "nhờ". Mong các bạn thông cảm

 

Truyện nhật xem được mỗi mấy cái hình chữ thì po tay

 

truyện hài thật post tiếp đi bác ^^

 

ồhhhhhhhhhhhhh, nhìn cũng xinh

 

Link cho các bạn tải về: http://www.mediafire.com/?7o4spa84ni2ixbb

Dành cho những bạn yêu thích Rune Factory, và muốn dịch truyện ngắn

 

Download: http://www.mediafire.com/?0coesx604r984w7

Phần II có nhiều cảnh nhạy cảm, khuyến cáo trước khi xem

 

Hay quá bác! Nhại cảm càng thu hút. kaka

 

có ai chỉ cách vẽ mấy nhan nật này với....

 

@@ ! không có Engsub hả bác

 

LINK DOWNLOAD TRUYỆN HARVEST MOON NINTENDO DREAM 4-COL COMIC (SEPT 2013 TO SEPT 2014)

http://www.mediafire.com/download/rp50is548zlvgyc/NINTENDO_DREAM_4COL_COMIC_HM.7z

*YÊU CẦU 7ZIP ĐỂ GIẢI NÉN TẬP TIN.

 

Tải hình nền game Story of Season (Harvest Moon: Connect to the New Land)

http://www.marv.jp/special/game/bokumono/series/tsunagaru/special/02/

 

October Nintendo DREAM 4-col comic!

Truyện HM tháng 10!