Dự án Việt Hóa game "Cổ Kiếm Kỳ Đàm" tuyển người trợ giúp ..

Thảo luận trong 'Game Á Châu' bắt đầu bởi cakiemcia, 11/8/12.

Trang 11 của 14 trang
  1. tieubaubau

    tieubaubau Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/5/10
    Bài viết:
    7
    mình mong chờ bản việt hóa này từng ngày, rất cảm ơn các bạn đã nhọc công sức vì a e :4cool_beauty:
     
    tieubaubau, 21/4/13
    #201
  2. snake_094

    snake_094 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    8/3/05
    Bài viết:
    151
    Chắc còn lâu lắm mới chơi được=))
     
    snake_094, 23/4/13
    #202
  3. tk35

    tk35 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    16/1/09
    Bài viết:
    9
    Chả biết gì nhưng thấy comment của bạn quyết tâm quá.. Cảm ơn bạn rất rất nhiều :)

    - - - Updated - - -

    Mình chưa chơi game này vì không thích kiểu theo lượt lắm, đang đợi cổ kiếm 2.
     
    tk35, 24/4/13
    #203
  4. ductamy2k

    ductamy2k Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    10/5/07
    Bài viết:
    986
    Nơi ở:
    Biên Hòa
    Ngóng đợi từng ngày, dự án khoảng bao nhiêu % rồi chủ thớt ơi.
     
    ductamy2k, 26/4/13
    #204
  5. choidep123

    choidep123 Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    16/1/12
    Bài viết:
    2,938
    Nơi ở:
    Middle Earth
    Chủ thớt lâu lâu lại biến mất tăm đâu rồi,thông tin cho anh em về dự án cái nào :6cool_ah:
     
    choidep123, 3/5/13
    #205
  6. xp_virus

    xp_virus

    Tham gia ngày:
    18/4/03
    Bài viết:
    2,757
    Nơi ở:
    Melbourne
    đang cập nhật status trên facebook mà. dự án dang dịch hơi chậm vì thiếu nhân lực. khi nào có ắc sẽ úp. game này rất dài và chi tiết. phải có thời gian chứ không phải 1 sớm 1 chiều được
     
    xp_virus, 3/5/13
    #206
  7. tieubaubau

    tieubaubau Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/5/10
    Bài viết:
    7
    mình ủng hộ bạn! chính là vì game dài và chi tiết nên mình cố tình đợi có việt hóa để chơi, cảm nhận hết cái hay của game :)
    tiếc là mình ko biết tiếng trung nên giúp gì được cho bạn :(
     
    tieubaubau, 3/5/13
    #207
  8. cakiemcia

    cakiemcia Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    13/10/09
    Bài viết:
    363
    đang tới chương 11 nhá ae @@ @@@@@@@@@@@
     
    cakiemcia, 4/5/13
    #208
  9. snake_094

    snake_094 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    8/3/05
    Bài viết:
    151
    Bác có thể cho biết tổng số là bao nhiêu chương thì hết game ko? Có thể post demo cho a e chơi thử được ko vậy?
     
    snake_094, 4/5/13
    #209
  10. percy1105

    percy1105 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/3/07
    Bài viết:
    77
    muốn giúp nhưng không biết tiếng hoa; vậy còn cách gì giúp mà ngoại trừ tiếng hoa không bạn? Nếu print hết mấy cái chữ hoa ra ngoài nhờ phòng dịch thuật dịch bớt cũng được :D. hình như đâu mấy chục ngàn 1 tờ ah :P.

    hy vọng được chơi phiên bản tiếng việt cho game này; rồi qua chinese paladin 5+ nữa nha chủ thớt :D
     
    percy1105, 4/5/13
    #210
  11. cakiemcia

    cakiemcia Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    13/10/09
    Bài viết:
    363
    giá cả thế nào bạn ., nếu dịch thuật à rẻ thì đc đó , nhanh và chất hơn :)
     
    cakiemcia, 4/5/13
    #211
  12. percy1105

    percy1105 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/3/07
    Bài viết:
    77
    mới thấy 1 chổ là 60 ngàn 1 tờ; và 1 tờ [1 mặt giấy] chỉ được khoảng 300 chữ á. vậy mắc không?! trang cậu mấy chữ?
     
    percy1105, 5/5/13
    #212
  13. ductamy2k

    ductamy2k Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    10/5/07
    Bài viết:
    986
    Nơi ở:
    Biên Hòa
    Chủ thớt ơi có đoạn nào cần dịch nữa ko? Post vào file word cho mình ít để mình mày mò dịch thử :D
     
    ductamy2k, 6/5/13
    #213
  14. SuperDiablos

    SuperDiablos Mr & Ms Pac-Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/7/05
    Bài viết:
    246
    dùng vietphrase dịch rồi edit có được ko nhỉ :)) mình dịch chuyện bên tangthuvien toàn thế thôi :4cool_baffle:
     
    SuperDiablos, 6/5/13
    #214
  15. percy1105

    percy1105 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/3/07
    Bài viết:
    77
    uh được đó; cậu thấy thế nào? chứ giờ những người không biết tiếng hoa như mình muốn gúp có thể dùng web vietphrase dịch rồi chỉnh lại. sau đó đưa cho cậu rồi cậu xem và sữa lại nếu có gì sai. vậy sẽ nhanh hơn và chúng ta hoàn thành nhanh hơn. với lại dịch thêm game khác sau này nữa :D hiii
     
    percy1105, 10/5/13
    #215
  16. cuongnc79

    cuongnc79 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    7/6/12
    Bài viết:
    5
    up cho bác tìm được người giúp đỡ
     
    cuongnc79, 13/5/13
    #216
  17. +Se7eN+

    +Se7eN+ Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    31/5/09
    Bài viết:
    435
    Nơi ở:
    Library of GVN
    lên topic cho mọi người cập nhật nào :)
     
    +Se7eN+, 31/5/13
    #217
  18. changlangtuu

    changlangtuu Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    30/6/05
    Bài viết:
    1,035
    Nơi ở:
    Rain city
    tình hình tới đâu rồi các đồng chí

    nóng lòng đc chơi game này quá :D
     
    changlangtuu, 1/6/13
    #218
  19. thuy_hu_truyen

    thuy_hu_truyen Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    6/6/13
    Bài viết:
    34
    game này cuối cùng có được việt hóa không thế
     
    thuy_hu_truyen, 6/6/13
    #219
  20. choidep123

    choidep123 Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    16/1/12
    Bài viết:
    2,938
    Nơi ở:
    Middle Earth
    Đang Việt hóa mà bạn.Cái gì cũng phải từ từ chứ.text thì nhiều,người dịch thì ít.Tôi cũng chờ cả năm roài chứ có phải riêng gì bạn đâu:2cool_sad:
     
    choidep123, 6/6/13
    #220
Trang 11 của 14 trang

Chia sẻ trang này