Kim Dung Vô Song 2 chung cực bản Bá Giả

Bác oresera vs bác giangleohart ơi. Mình tải bản data của bác oresera về giải nén ra chơi rồi mới thấy có 1 số điểm thế này muốn góp ý vs 2 bác vì chỉ biết là trong việc Việt Hóa có 2 bác đang thực hiện. Biết là bản thân ko giúp đỡ gì đc các bác lại đòi hỏi quá thì sợ ăn gạch =.= nhưng nhìn thì mình thấy nó thật sự hơi thô... VD như là việt hóa tên skill có 1 số skill có lẽ do các bác chưa chỉnh sửa lại cho hợp lý hơn như là "Vợ chồng đao pháp" mình nghĩ nên thay lại bằng "Phu thê đao pháp" nghe sẽ hay hơn... Hoặc là những skill khác như là 1 số tên skill trong bộ Lục Mạch Thần Kiếm "Quan Trùng Kiếm" mình nghĩ tên nó sẽ là "Quan Xung Kiếm" thì đúng hơn, hay skill "Ích quần tà" theo mình nghĩ tên skill này là 1 thức trong bộ Tịch Tà Kiếm Pháp nếu đầy đủ hơn thì chắc là "Quần Tà Tích Dịch". Hi vọng 2 bác sẽ fix lại, xin đừng gạch đá mình

 

Cám ơn bạn rất nhiều rất mong được nhiều nhận xét và góp ý của bạn nhé!

 

Mấy chiêu thức với tên nhân vật mình luôn dùng từ Hán Việt mà. Mình đang dịch từ map 800 đến 870, giờ mới tới map 823 à.

 

Làm xong rồi mình edit lại cho nó bớt thô sau, còn hơn 7 Mb text chưa làm nè , hơn 1 ngày rưỡi nay cắm đầu làm không để ý là một số map là copy từ KDVS 1 qua nên hơi thọt...... Giờ đang ngồi check map xem map nào nó dùng, map nào để làm cảnh.
Bác nào có time có thể giúp mình dịch lại text cho đẹp, check xong đống map đã....

Ai dịch thì đừng đụng vào phần từ map 300 về trước nhé không có bao nhiêu map trong phần này là của KDVS 2 đâu toàn của KDVS 1 thôi.


P/s: Có một bug đã phát hiện là bác nào học nhiều skill quá khi mở giao diện võ công nó sẽ đơ ra vì số lượng ký tự quá nhiều (hay là do lap mình cùi nhỉ @@).

 

Tình hình là mình có thử dùng Quick Translator dịch 1 số skill thì thấy nó thật ko ổn... Dù cố liên tưởng nó là skill gì thì vẫn ko hình dung ra đc @@ VD như "Thị hoành bất cảm quá" Nếu bác oresera đồng ý thì mình xin dùng 1 số tên skill khác do chơi qua cũng kha khá game kiếm hiệp nên cũng có biết 1 ít tên skill để rename lại những tên này cho hợp hơn. "Phá ác côn quyết" mình cũng có thể tìm 1 số tên skill về côn pháp để thay thế cho nghe đặc sắc hơn :) như 1 số thức trong bộ Cầu Bại Côn Pháp có nhiều tên khá hay. Bác cho mình ý kiến được thì mình xin phụ bác test lại cái phần skill Sợ làm ko nói trước thì lại lạc đi cái chất ban đầu của game :)

 

có kịp hoàn thành trước tết không các bạn. Nếu tết này được trải nghiệm thế giới võ lâm của Kim Dung thì thật là tuyệt

 

Tên skill chủ yếu mình lấy hán việt mà, bác muốn edit lại tên skill thì sáng mai mình post cho file skill.

Update link down post #2: Sửa lại tên một số kỹ năng (Quần Tà Ích Dịch -> Quần Tà Tích Dịch, Thiếu Xung Kiếm, phu thê đao pháp,......), làm mượt một số khung thoại như chuyển hoá tu vi, công lực, add sơ lược tên map (không có dấu O_O).

Bug: Không hiển thị icon của một số trạng thái, vì code của nó viết bằng thư viện lấy icon từ tên kỹ năng chứ không phải hình mà mình lại dịch tên kỹ năng nên muốn nó vẫn hiện thì cần phải ngồi dịch tên icon, vì số lượng icon quá nhiều và nếu làm vậy thì trong khung mô tả kỹ năng nó mất trạng thái phụ gia, nên mình không sửa cái này. Sống chung với lũ bằng cách lúc nào cần xem võ công thì copy file States đã dịch vào, nếu không cần thì dùng file States gốc, thế thôi.

Các nút giao diện cơ bản:
1 = Trang bị
2= Thùng đồ: nhấn Ctrl để qua lại các thùng đồ khác nhau
3= Võ học
4= Nhiệm vụ
5= Từ trái qua: Tu vi, Kinh mạch, Công thể hiện tại. Trong phần kinh mạch chọn qua lại để xem kinh mạch khác (nội dung của phần kinh mạch là = hình ảnh), chọn lên xuống để chuyển giữa đả thông kinh mạch và chuyển hóa kinh nghiệm thành công lực.
6= Save/Load (chọn đầu)

H= Giao diện ghép đồ
Y= Hảo hữu (Lựa chọn chiến đấu, trò chuyện, tặng quà, đấu rượu, pha trà, nấu nướng, yêu cầu đồng hành tự đi du lịch kiếm exp)
U= Thành tựu
M= Chi tiết các trạng thái trên người
N= Thông số nhân vật và đồng hành

 

cho mình hỏi cái sao update bản mới này vào tới nhiệm vụ đánh thằng gì trong tứ đại ác nhân chỗ Đoàn Chính Thuần và Tần Hồng Miên là nó bị dis vậy bạn ơi.! Tks.!

 

Đánh Vân Trung Hạc mình chưa test tới, mình mới edit lại map mà chưa tới đoạn đó. Bạn cho mình biết lúc nó dis nó hiện cái gì được không? Bạn đã chuyển region về Chinese Prc và chạy game dưới compatibily Windows XP sp 2 chưa ?

Link download skill cho bác Kulin https://drive.google.com/file/d/0Bx-X8Shg0cdPZl9Ra3EyUkRVU28/view?usp=sharing

Link data mình đã edit: https://drive.google.com/file/d/0Bx-X8Shg0cdPWjFYbm4tNDFoWmM/view?usp=sharing (đã chèn vào post #2)
Trong đó có kèm theo file States1.rxdata dùng để lúc nào xem nội dung trạng thái buff và phụ gia thì chèn vào.

Hướng dẫn sơ bộ: Trong các text mình chỉ edit và kiểm tra đến phần nào mình đã làm trong hướng dẫn thôi (vì chả biết map nào không cần dùng, một số chỗ không hiện text là vì nó nằm ở chỗ khác, khi nào dịch đến đó sẽ có). Phần nào đã edit rồi mình không edit nữa nhé, làm thế chậm lắm.

Trả lời câu hỏi đầu game:

Câu 1: Bạn thích nhân vật nào?
1. Tiêu Phong : +20 khí huyết tối đa
2. Vi Tiểu Bảo : +200 văn tiền
3. Đông Phương Bất Bại: + 5 khinh linh

Câu 2: Bạn thích võ lâm tuyệt học nào
1. Lục Mạch Thần Kiếm : +5 nhu - 5 cương
2. Hấp Tinh Đại Pháp : +20 nội lực tối đa
3. Hàng Long Thập Bát Chưởng: cương +2, nhu +3

Câu 3: Bạn thấy trong võ công cái gì là quan trọng nhất?
1. Chiến đấu liên tục: +5 trị liệu
2. Nội lực hùng hậu : +20 nội lực tối đa
3. Tốc độ ra chiêu : +5 khinh linh

Câu 4: Bạn thích xuất sinh nào dưới đây
1. Công tử nhà giàu: +300 văn tiền
2. Võ lâm thế gia : + Thanh cương kiếm
3. Cô nhi : Tứ kình +1, HP MP +10

Câu 5: Chọn kỳ ngộ:
1. Cao nhân truyền nội lực : Công lực +200
2. Nhặt tuyệt thế thần công: Tu vi +200
3. Nhìn mỹ nhân đi tắm : Nhạc Linh San, Chung Linh, Tiểu Long Nữ, Chu chỉ Nhược, Hoàng Dung, Uyển Thanh. Hoắc Thanh Đồng, Doanh Doanh +10 hảo cảm

Câu 6: Bạn thích bạn gái như thế nào ?
1. Ôn nhu : Nhạc Linh San, Chung Linh, Tiểu Long Nữ ,Chu chỉ Nhược hảo cảm +10
2. Thông minh : Hoàng Dung, Quách Tương
3. Mạnh mẽ : Uyển Thanh, Hoắc Thanh Đồng, Doanh Doanh

Câu 7: Nghề nghiệp, chọn cái gì thì kinh nghiệm cái đó +100, chọn hội họa thì 200

Câu 8: Bạn thích ai đóng Đông Phương Bất Bại
Chọn Trần Kiều Ân để mở lộ tuyến Đông Phương Bạch.


Lựa chọn Chung Linh Mộc Uyển Thanh hoặc Quách Tương lộ tuyến
(guide viết theo Chung Linh - Mộc Uyển Thanh lộ tuyến)


Lưỡng Vong Yên Thủy Lý - chương 1

Chung Linh dục tú:
1. Trước khi chạy về Chung Linh cư nói chuyện với Chung Linh, nói chuyện với Dược lang trung để nhận máu
2. Đi thôn bắc nhặt 6 nhánh củi, rồi trở về (thôn bắc nằm ở tây bắc Ngưu Gia thôn)
3. Chung Linh bảo đi mua muối, ra ngoài nói chuyện với Vương đại mụ mua 1 cái muối ăn đem về cho Chung Linh. (chọn nút có hình cuộn giấy để nói chuyện trả nhiệm vụ)
4. Xào rau muống cho Linh Nhi.
5. Đang nghỉ ngơi thì nghe tiếng hét, ra ngoài xem cảnh (chọn Trần Kiều Ân) Đông Phương Bất Bại (hàng dỏm) bị đuổi giết.
6. Cúu hắn mang về nghe hắn kể chuyện về "nàng", hắn dạy Chung Linh Vạn độc tâm kinh, dạy ngưoi Trường Sinh Quyết rồi đi tìm một chỗ để tạch,
7. Chung Linh bảo ngươi đi học võ ở chỗ Đại Hải, không lấy tiền của nàng thì được 20 hảo cảm, không đủ tiền thì có thể đi câu cá hoặc bán máu mà dược lang trung cho.

 

nó bị lỗi này nè bạn ơi.! lúc đầu mình chơi cái file data cũ thì ko bị mà bây h nó như thế à.!

 

OK! Bác để mình cố gắng trao chuốt lại bộ skill hơn Tình hình là có mấy cái "Niết Kiên Bàng VietPhrase ra là Bóp Bả Vai, Xoa Bóp, Đấm Lưng, Xoa Lòng Bàn Chân" mấy skill này nghe giống động tác massage quá Mình đổi thành 1 số skill trong bộ Long Trảo Thủ của Thiếu Lâm hay bộ Khắc Cốt Trảo cũng có 1 số động tác như Khóa khớp xương, bẻ khớp chân,... bác xem lại thấy được hay không cho mình ý kiến nha

 

Bác nào rảnh up vài hình lên cho xem với. Sao nghe nhiều skill lạ quá. Chắc không có trong bản 1.

 

Nó đúng là động tác massage đó bạn ơi trong game có đoạn massage cho nhân vật nữ mà @_@, massage có liên chiêu riêng của nó nữa đó.

Bạn dùng data mới của ngày hôm nay nhé, mình fix cái lỗi đó rồi.

Link: https://drive.google.com/file/d/0Bx-X8Shg0cdPenlkZEhkbTdEUms/view?usp=sharing đã update post #2.

Data này đã test đến đoạn đi Tô châu cầu được dược mang về chữa cho Đoàn Chính Thuần. File hướng dẫn thì quên copy mang theo nên không post được

 

ok tks bạn.!

 

Chào các bạn. Mình đi tới cảnh A Châu giao nhiệm vụ mua đồ ở Vô Tích thành mua vật phẩm, nhưng mình không tìm được chỗ bán "Miên Hoa" như hình.

Có bác nào làm nhiệm vụ này giúp mình với. Cám ơn mọi người! Mong project sớm hoàn thiên

 

miên hoa là cái bông chỗ bà bán tri thu ngọc bội luôn đó bạn.! mua xong lại A Châu biến thành con gái rồi vào phủ đánh đám lâu la xong qua góc bên phải đánh con thiệt ngất đi rồi lại qua bên phía bên trái nói chuyện với bà lão rồi vào hái trà.! Mình hái trà xong hết rồi ko biết làm gì nữa đây ko biến thành con trai lại đc.! Bạn làm tới đó rồi coi thử làm tiếp đc ko lên chỉ mình với.!

 

Cám ơn bạn nhiều. Để chiến tiếp xem thế nào :soldier_baby18:

 

Mình vừa qua đoạn thu thập hoa trà. Bạn thu thập đủ hoa trà sẽ có 1 đoạn hội thoại với bà lão, sau đó bạn quay lại gặp A Châu sẽ được trở lại làm con trai . Tiếp đến bạn trở lại gặp Đoàn Chính Thuần để nhận nhiệm vụ mới. Chúc bạn may mắn

 

Tình hình là lại bị bí nhiệm vụ . Có bác nào giúp mình nhiệm vụ như hình không?

Mình xin cám ơn. .

 

ra ngoài chỗ mấy thằng lưu manh gặp lại 2 huynh muội phái kiếm gì đó nói chuyện xong ăn đc 2 đứa nó kêu đi Gia Hưng Trấn tìm cao thủ sử dụng đao pháp.! mình qua đó nó bắt mình làm thêm cái nhiệm vụ gì đó mà bí mất khúc đó.! @@