[Zing] Có lẽ là Chap cuối của Harry Potter

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Kentiny, 2/8/16.

  1. Hoang_HP_LL

    Hoang_HP_LL C O N T R A Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/5/05
    Bài viết:
    1,628
    Nơi ở:
    Công dziên
    Ông [R]hap chịch kiểu gì mà Ginny đang từ theo sau 2 đứa con biến thành theo sau Harry hay vậy -.-
     
  2. [R]hapsody

    [R]hapsody Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    17/2/16
    Bài viết:
    1
    Chết chết, không nhìn thấy dấu chấm nên tưởng Ginny theo sau Harry, để sửa ngay.
     
  3. [R]hapsody

    [R]hapsody Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    17/2/16
    Bài viết:
    1
    Cũng tại cái app đọc epub nó bị lỗi front nên mới ra thế, thể nào lúc ấy cứ ngồi tự hỏi câu văn éo gì dườm dà thế
    Screenshot_2016-08-03-23-21-48.png
     
  4. BadPlayBoy

    BadPlayBoy Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/4/05
    Bài viết:
    14,174
    Nó có dấu chấm kìa chứ lỗi gì đâu, chữ "A" lại còn viết hoa mà. :))
     
  5. [R]hapsody

    [R]hapsody Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    17/2/16
    Bài viết:
    1
    Ngồi type trên điện thoại nên phải đổi tab liên tục mà :9cool_too_sad: chứ sai sót sơ đẳng ấy ít người dính lắm
     
  6. [R]hapsody

    [R]hapsody Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    17/2/16
    Bài viết:
    1
    Mềnh dịch vui thôi. Cơ bản là câu văn ấy cũng không biết nên biến tấu kiểu gì nữa, thấy dịch như vậy vẫn chấp nhận được nên để thế luôn. Chưa có dịp đọc R&J nên có lẽ sẽ tìm đọc sau
     
  7. BadPlayBoy

    BadPlayBoy Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/4/05
    Bài viết:
    14,174
    Dịch chơi thì cứ dịch thuôn là "Một người đàn ông 30 tuổi - Harry, cõng trên vai cô con gái Lily." là đươc rồi. Thích bay bướm thì biến tấu thành "với cô con gái Lily trên đôi vai". =))
     
  8. Mr.Garfield

    Mr.Garfield The Cat Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/10/06
    Bài viết:
    6,734
    Nơi ở:
    Ha Noi, Vietnam,
    Mà đúng là bây giờ bọn tây nó cũng quên mẹ cách dùng dấu chấm phẩy rồi thì phải. Đọc cái câu này lắm dấu phẩy lủng củng bỏ mẹ
    Trong khi đó chỉ cần thay 1 dấu chấm phẩy vào sẽ thấy câu cú rõ ràng rành mạch hơn hẳn
     
  9. creativealtair

    creativealtair snake, snake, snaaaake

    Tham gia ngày:
    6/5/08
    Bài viết:
    8,213
    Nơi ở:
    Siwa
    câu đọc lên nghe vần phết, hay bà Rowling định làm rapper =))
     
    tronghieu906 thích bài này.
  10. Hoang_HP_LL

    Hoang_HP_LL C O N T R A Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/5/05
    Bài viết:
    1,628
    Nơi ở:
    Công dziên
    Nó vốn là một vở kịch mà, nghe có vần điệu như thế là chính xác rồi :)
     
  11. KILLADA

    KILLADA Samus Aran the Bounty Hunter ⚜ Duel Master ⚜ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/9/08
    Bài viết:
    6,348
    Nơi ở:
    vườn thượng uyển
    ngày xưa đọc tram chơi nghĩ đó là bằng game hộp cổ =))
     
  12. wiwi

    wiwi The Pride of Hiigara

    Tham gia ngày:
    31/1/04
    Bài viết:
    9,401
    Nơi ở:
    *ADULT CONTENT*
    Mấy chú war lộn xộn vãi. Quay lại chủ đề chính đi nào. Không biết có bao giờ leak được full vở kịch để xem không chứ kiểu script này đọc đã chán mà nội dung cũng nhảm sit nữa :2onion58:

    Cái đó là cảnh trên sân khấu mà, có phải thoại hay dẫn chuyện gì đâu mà vần với chả điệu
     
  13. Max[SaD]

    Max[SaD] You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    9/12/07
    Bài viết:
    8,595
    Nơi ở:
    Old Trafford
    Thế nội dung của tập này là gì? Ai spoil hộ mình đi, lười đọc quá, nghe bảo dở nữa
     
  14. Zainor Dean

    Zainor Dean Thợ cào phân

    Tham gia ngày:
    16/6/08
    Bài viết:
    10,892
    Nơi ở:
    Hội Dzườn Đào
    Thằng con nhà Potter đi yêu thằng con nhà Malfoy.
     
  15. Max[SaD]

    Max[SaD] You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    9/12/07
    Bài viết:
    8,595
    Nơi ở:
    Old Trafford
    ^ Ngôn tình đam mỹ à? :-&:-&
     
  16. [R]hapsody

    [R]hapsody Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    17/2/16
    Bài viết:
    1
    tình tay ba nữa, con nhà malfoy nó đi yêu con nhà Ron
     
  17. hoibideptrai

    hoibideptrai The Chosen Undead Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/4/07
    Bài viết:
    47,373
    thằng harry đặt tên con dở vcl, nó mà có con rắn kiểng nào chắc đặt tên là Nagini Basilisk quá
     
  18. KeXaQue

    KeXaQue Chironia, Centaur Archer ♞ Blade Knight ♞ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/10/06
    Bài viết:
    8,259
    Nơi ở:
    SaiGon
    Tưởng END trước là Thằng Harry chịch em Hạc Môi Nề ra đám lóc nhóc này chứ?

    Ginny là thị nở nào thế?
     
  19. wiwi

    wiwi The Pride of Hiigara

    Tham gia ngày:
    31/1/04
    Bài viết:
    9,401
    Nơi ở:
    *ADULT CONTENT*
    Thế mà cuối truyện còn tìm con Rose làm bình phong nữa chứ, đcm mấy thằng này.
     
  20. Moe~~~

    Moe~~~ You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/11/08
    Bài viết:
    8,535
    Đệt thế hoá ra là ngôn lù à... thế thôi cám ơn không đọc nữa...
     

Chia sẻ trang này