[Beta Test Việt ngữ 95%]The last of Us

Bản này add sẳn tiếng việt chua có dlc ae down về test thử nhớ xoá hết tất cả các patch đã cài

Mã:

https://www.fshare.vn/file/YEW28SX26HNH

DLC Left behind

Mã:

http://zeus.dl.playstation.net/cdn/EP9000/BCES01585_00/PFqMlUGvsIdaQDkTXfixjCJxtwwFUCxOmeLfRacmyiOjZnQggAvpCrAISGIBGJuJaRrlwhwoUvmikDhUBzfNqCPacSfahEPhyzNS J.pkg

fix
https://mega.nz/#F!bJxFSbSK!isjsndKAhzii_ysuqZQkUA

patch 1.06

Mã:

http://b0.ww.np.dl.playstation.net/tppkg/np/BCES01584/BCES01584_T5/e4163ca3afc72b61/EP9000-BCES01584_00-LASTOFUSPATCH106-A0106-V0100-PE.pkg
hoac
https://www.fshare.vn/file/M23ZI9G9ODI6

Patch tiếng Việt

Mã:

https://www.fshare.vn/file/TOP7MBDLN9YS

Hướng dẫn​

1)Đầu tiên bạn chép thư mục USRDIR(trong patch tiếng việt) vào thư mục game gốc của bạn(ở ổ ngoài hay ổ trong tuỳ các các bạn có)
2)bật game test game xem phần chơi gốc hiển thị tiếng Việt hay chưa.Nếu có rồi tiếp tục bước 3
3)Cài DLC LEFT BEHIND(Nếu bạn có rồi thì k phải tải),cài Fix dlc
4) Cài Patch game 1.06 ở phía trên bài viết(nếu bạn có patch game cao hơn hãy xoá cài lại patch 1.06 dùm mình)
5)Vào trong hdd0/game tìm thư mục có tên BCES01584(hoặc bản BCES01585 ...) mở nó ra vào thư mục USRDIR(trong này có 1 file nữa là EBOOT.BIN) chép đè file patch1.psarc trong thư mục Test_Thelastofus vào
nếu làm đúng bạn sẽ có phần dlc việt hoá luôn

Ghi chú
Do là bản Beta nên mới hoàn thành cở 95% game còn một số câu vẫn còn tiếng Anh và trước mỗi dòng có kèm theo các con số.Nên mình nhờ các bạn test game nhớ ghi lại các con số đó khi nó hiển thị dòng tiếng Anh để anh em chỉnh sửa cho hoàn toàn tiếng Việt.
Chắc chắn trong lúc dịch có nhiều sai sót có gì anh em cứ góp ý nhé.
Thanks Povanteo và dainyphuong và một số bạn khác đã tham gia dự án này
​

 

Quá tuyệt vời luôn bạn ơi. Tiếc cái là ko có ps3 hack để trải nghiệm. Ước j con ps4 hack đc nhỉ.

 

Ông ước để chơi việt hoá hay game lậu thế .
Thank chủ thớt, tiếc là ko có ps3.

 

Hack có nhiều cái hay của nó chứ có phải cứ hack là để chơi game lậu đâu. Hack đc thì sẽ mod đc file sale, mod đc game, và còn nhiều nhiều cái hay khác.

Chứ còn game thì trong acc có cả đống đây, mua xong toàn để ngắm chứ đã thèm vào game đâu.

 

Khổ cái 99% dân hack ps3 để chơi game lậu.y như jailbreak iphone cậu ơi chứ ko mod để cài theme cho đẹp hay tinh chỉnh font cho lạ đâu ah

 

Nhiều khi cũng muốn có 1 em Ps3 để chiến Nino Kuni, chẳng nhẽ bán Ps4 đi mua ps3 chờ PS4 Pro ))

 

Mới finish game lần thứ 6 hôm nọ xong
Ko có ps3 để test

 

Logic quá

 

Mình cũng muốn có con PS3 để chiến nốt Tales of Vesperia, khổ cái ko thích chơi game lậu, mà mua máy ko hack thì ko cài patch eng đc

 

quá tuyệt vời luôn

 

ôi cuộc đời - chẳng nhẽ mua lại con Ps3 hack để thỏa mãn ước mơ

 

Vãi e đợi bác teo vs phuong bên playstation mãi ko thấy. Ra là làm xong post bên đây. Hix e tải về rồi đợi 2 bác mấy tháng mới dám chơi huhu. Đang kéo về tést thử

 

PS4, ngậm ngùi đi ra

 

Làm 1 con ps3 hack cho máu đi đồng chí.

 

PS4 mình còn để đắp chiếu chưa đụng tới mấy tháng rồi, mua PS3 nữa chắc để chặn giấy lun

 

Ngày xưa cái thời game đang còn hiếm thì bà con còn ham mấy vụ Việt hóa, Eng Patch từ mấy game Nhật. Giờ đây tiếng Anh phổ cập hết rồi thì mấy vụ Sub này không còn hot nữa.

 

Bên ps3 việt hóa thì ít người chú ý. Nhưng thử việt hóa bên pc xem có hot ko. Riêng cái ngành làm phụ đề tiếng việt chả bao h hết hot.

 

Game này hồi đó máu quá mình pre order luôn mà giờ còn chưa chơi nữa

 

3)Cài DLC LEFT BEHIND(Nếu bạn có rồi thì k phải tải),cài Fix dlc

Bước này trong mục DLC có 2 file TLOU DLC left behind.pkg.66000 và TLOU DLC left behind.pkg.66001 cài làm sao bác phuong

 

Phim phụ đề sub xưa rồi , giờ người ta chuyển sang lồng tiếng thuyết minh xem sướng hơn vì đỡ đọc chữ Hi vọng một ngày có game ps3 hay pc nào đó việt hoá kiểu lồng tiếng chắc vui lắm đây