Westworld - Season 04 (2016 - 2022) [HBO]

quả nhìn cái tên trên bịa mộ ta giật mình đấy

 

Ủa sao tập 4 tui coi là 58:35 phút và làm gì có khúc đó

 

có mà,
cơ mà áo đen chắc ko phải Arnold mà là anh già MIB đấy
ko hiểu ảnh tìm vụ Arnold để làm gì, hoặc có khi ảnh là Arnold
ta ko nghĩ Arnold bị chết do tai nạn

 

chắc bị boss maker xử

 

Tập này hơi loạn
Tập sau chắc gặp nhau hết 1 chỗ
Cốt truyện giờ linh tinh chả biết đâu mà lần

 

Đoạn nói chuyện ngầu vãi . Ong Boss biết dc em quản lý hồi nhỏ ngồi ở cái bàn đấy nên buổi nói chuyện này mới sắp xếp cho ẻm ngồi lại đúng chỗ cũ . Cái kiểu doạ làm người ta run rẩy sâu luôn. Mình nghĩ tất biến số gần đây là do " cốt truyện" mới của boss, đan xen giữa Guest với Host .

 

ủa đoạn nào đây. cho xin link với. xem bản 58'38" làm gì có @@

 

chắc là x264-fleet , ta xem có thấy đoạn này mà ko nhìn ra cái tên trên cái bia cho tới khi vô đây ( đoạn này nó lướt rất nhanh + nó cố tình giấu giấu cái tên )

 

Ông Ford Hannibal này để hoàn thành các narratives ( cốt truyện ), phải đối đầu với rất nhiều người trong HĐQT của tập đoàn trong 1 thời gian dài, khi họ đến chất vấn và gây rối, vì họ lo ngại sáng tạo kiểu này có thể ảnh hưởng đến tuyến truyện >> khách >> doanh thu của tập đoàn. Ông này cho các host truy cập và thu thập thông tin của những thành viên trong BQT, để uy hiếp họ nếu cần thiết.

Nghĩa là bà này từng đến cái nơi được xây này( ko rõ là park build hay là 1 nơi nào đó giống y như thế giới bên ngoài )hồi còn bé với gia đình, chuyện mấy chục năm trước mà còn bị khui ra chính xác đến từng chi tiết + thêm việc ông này ra lệnh cho đám host làm việc mà cứ như god làm phép, khiến bà ấy sợ.


@ Thoại thâm vcl , " Đây là lần đầu tiên tôi phải yêu cầu lần thứ 2 đàn ông mới sờ vào tôi đấy ".

 

Bà kia hồi bé cùng bố mẹ đã đến westworld chơi. Lâu rất lâu rồi nên bà ấy nói là đã từng ngồi cái bàn này, hoặc cái khác bà ấy ko nhớ. Nhưng sau khi ông boss maker nói về việc ông ấy design từng inch, cọng cỏ ở đây, ở đây ông ấy là god, chúng mày từ khách đến nhân viên hay cổ đông thì chỉ là guest. Và lão nắm hết lịch sử, hồ sơ rồi. Lúc ấy bà kia mới nhận ra là cái bàn đang ngồi chính là cái bàn ngày nhỏ bả ngồi =>> ông boss maker cố tình cho ngồi chỗ đấy để đánh tiếng đừng có doạ ổng, tao có thể điều mày thành rối lúc nào tao muốn. Còn lão head of programming được nhắc đến có thể do lão boss đã biết chuyện ăn nằm của bà kia, và bà kia thiên vị 1 số chuyện nên nhắc thôi

 

Ai share mình link tải series này với. Từ hồi kickass chết chả biết kiếm link torrent ở đâu.

 

rarbg.to

 

chờ mãi ko có sub nhỉ, xem eng sợ nhiều từ chuyên môn ko xem đc

 

thà xem engsub r tự tra từ điển còn hơn, dịch toàn thấy sida thôi, mấy từ cơ bản còn dịch sai tùm lum nói j đến từ chuyên môn. "update" mà ko hiểu sao cứ dịch là "nâng cấp" đc

 

Ừm công nhận các team dịch phim này giờ đều range từ "chưa hay lắm" đến "như cc", người ta góp ý thì kêu ca sao mày k đi mà dịch Tình hình chung của nhiều team dịch ảo tưởng sức mạnh hiện nay.

À mà thớt này ít bàn gái gú nhỉ, chắc tại main 3 em thì đã cố nhét 1 em nigga vào r

thepiratebay.org hồi sinh r nhé, gà quá

 

xem sub việt mới khó nắm hết phim (nhất là mấy cái hint +từ ẩn dụ+từ địa phương thường ko dịch hết nghĩa được)+ tự nâng cao tiếng anh luôn, ta toàn xem sub eng ko hiểu thì cứ google+ urbandictionary +google dịch .

 

Chuẩn đây này, xem engsub mới hiểu đc mấy cái chơi chữ (word play), học tiếng anh = cách xem engsub lên cực kì hiệu quả. Cơ mà dạo này lười xem engsub quá, hôm trc thấy tập mới ra bên bilutv có engsub mà lúc click vào xem nó đã đổi thành vietsub r, sao ko để 2 options để lựa chọn cơ chứ

 

Đúng là phải xem phụ đề gốc mới thấm được hết ý nghĩa của phim. Cơ mà mình xem sub cũng hơn chục năm rồi nhưng cứ tắt đi nghe tiếng là không thể theo nổi, quá buồn :(

Không vào được, hay là công ty nó chặn nhể

 

Xem subviet giờ nhiều khi tưởng bọn nó dùng google translate. Xem xong ngu người

 

Chịu thôi, xem, yêu thích, hiểu thoại, có vốn từ mới dịch sát được. Mấy ông kia dịch theo kiểu công việc, xem ko hiểu gì thì dịch tệ là phải.

Ai cần link tải phim thì search Thepiratebay nhé, nhưng phải down từng tập 1, >> S01E01, S01E02 v.v.