[Việt Hóa] The Witcher 3: Wild Hunt: Hoàn thành

ặc, dự án này mình thấy lâu quá ko có thông tin gì mới nên mình tự dịch lấy, đến này cũng đc hơn nửa r thì có thông tin vài ngày nữa ra thôi, mò mẫm fallout4 vậy. tiện cho hỏi bác nào biết dùng tôl translator của bethesda ko?

 

)) Tôi là máu anh hùng rơm, cứ thấy chấm đỏ trên map, bất kể quân số hàng nghìn, xuống ngựa lạnh lùng rút kiếm trừ hại cho dân. Mà có lần đ nào suôn sẻ đâu, toàn đánh được 1-2 con hú ngựa chạy té le hồi máu rồi quay lại bem tiếp :d. Mà cứ được 1-2 bãi quái là vũ khí giảm còn 7-80%, sửa mỗi lần ~100 đồng, sửa chai mặt với nhau rồi mà thiếu 2-30 đồng k cho nhau nợ... Ncl thiếu tiền liên tục á, mà mình vẫn chưa hiểu, mỗi đồ ở trong túi đồ, mình chỉ con trỏ vào hiện 1 cái giá ở dưới, VD đùi gà hiện 10 đồng, mà đến khi mình đem đi bán lại chỉ được có 6 đồng, sao tụt thảm vậy??

 

Vỏ ốc bác lượm ở đâu thế??

 

Dịch dlc đi bạn

 

Bác Việt hoá bằng cách nào vậy, có thể chỉ mình được không để đợi bản VH ra chỗ nào chưa dịch thì mình sẽ tự dịch để trải nghiệm

 

Theo mình thì thế này, để hâm nóng bầu không khí thì mỗi ngày các bác trong team sẽ spoil ra vài ba tấm hình, hoặc tiết lộ 1 2 thông tin cực kì thú vị, ví dụ như thư từ, bài gwent hay sách giáo khoa các loại có được dịch hay không chẳng hạn. Tin mình đi tất cả ae đều hóng từng tí thông tin một.

 

Dùng The Witcher 3 String Editor edit lại file string
http://www.nexusmods.com/witcher3/mods/959/

 

map 1 thì làm như bác được chứ sang map 2, 3 mà làm vậy quái nó lv cao cứ đỏ quạch nó vả cho sml ngay mà theo kinh nghiệm của mình không cần thiết phải đánh mấy con quái đỏ, vì đồ nó canh cũng bình thường như các rương khác thôi, cứ từ từ đủ lv là quất được hết, tăng độ khó của game lên chi cho mệt :v

 

Bác thớt cho hỏi giờ tải bản cài nào thì tương thích vs bản việt hoá ạ, để em tải trước, hóng quá rồi ạ

 

Trong mất cái thùng hoặc vào nhà loot, cứ thấy rác là nhặt bất kể ở đâu . Thường thì Skellige nhiều hơn những nơi khác.

 

GOTY nhé bác

 

Mỗi lần tiền rủng rỉnh là vô nhà chứa quất vài em hồi sức đã

 

nghĩ sao kêu tiền ko cần nhỉ? late game có vài quest yêu cầu tiền đấy. rồi mua mấy bình rết point cũng tốn tiền. rã đồ cũng tốn tiền. ép ngọc cũng tốn tiền. đặt biệt là ép ngọc và craft đồ cực tốn nha bác. chơi mid game lượm đồ gì mặc đồ đó thì chưa cần đâu lúc này tiền cũng rủng rỉnh repair weapon với armor rồi. đến khi craft đồ grandmaster mới thấy tiền như rơm rác :v

 

do bán ko đúng shop đó bác. food thì cứ chạy vào inn mà bán.

 

làm giàu ko khó. bí quyết ve chai khi chơi witcher là tay luôn ấn chuột phải cứ thấy gì nháy là nhào vào lượm.

P/S: khuyên mấy bác. mới chơi hay đang chơi chưa newgame + 1 đến 2 lần thì cứ thong thả vừa chơi vừa lượm ve chai đừng cheat làm gì mất hay. mò mẩm map để thấm cái chất phiêu lưu của game, và ko uổng công nhà làm game đã tỷ mỷ design map bằng tay. chưa tính là đi như vậy lại có thể nhận thêm dc side quest nhẫu nhiên trên map. mấy quest đó vô tình đi đến nó mới xuất hiện chứ ko thể nhận ở làng dc nhé.....

 

nhớ hồi mới chơi, đến vl 3 đi lung tung là quest gặp thanh niên lv 16, ngứa tay nghịch quả phép mới học thế là nó gọi quân đuổi thấy bà luôn! vào rừng bị mấy con sói giữ chân, thếlafngur luôn chỗ đó :v

 

lần mới chơi lv cũng đã 28 bị con bird lv đầu lâu nó rượt chạy vào thành núp tưởng nó ko rượt theo. ko ngờ nó theo vào đến thành, thế là lần đấy kinh thành 1 phen tưng bùng. mấy anh lính gác thành kéo nhau lại đánh con bird với mình, nhìn vui mà hay kinh khủng. cứ như trong thành đang có war vậy

 

Do quá trình test gặp quá nhiều lỗi nên admin đã dời ngày phát hành sang ngày chúa giáng sinh. Mong các bạn thông cảm cho sự cố này

 

Tin vịt ak....

 

góc chia sẻ : các bạn thích quest hay con boss nào nhất
Mình thời mới chơi, lv thấp chạy đến mấy dấu chấm hỏi trên đỉnh núi, gặp ngay hang có 2 con wyvern chữ đỏ oạch, chật vật lôi từng con ra bem một mất tầm 40'. Bem xong thì nó xuất hiện ra con royal wyvern to uỵch chữ đầu lâu, lại đánh thêm 30' nữa, hỏng kiếm liên tục, save lên save xuống, đánh xong tìm đường xuống núi đi xuyên qua cái hang có điện thờ gì đẹp lắm, xuống chân núi gặp 2 thằng nông dân kiểu hỏi mày tên là gì, dân phương bắc ghê vlin, phang được con rồng huyền thoại (éo biết tiếng anh nên em đoán vậy), cảm giác phê lòi