[TN] "Phong sát" tiếng Việt dịch là gì ae?

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi LAX Lợn, 22/12/22.

  1. Tia Sáng

    Tia Sáng Zack Snyder =thất bại của Holyweed Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/11/10
    Bài viết:
    11,588
    Nơi ở:
    Viện Tâm Thần
    Phong là ngăn lại.
    Sát là xem xét (kiểm sát, khảo sát).
    Nghĩa là tra ra rồi cấm.
     
    jumper thích bài này.
  2. lovelybear

    lovelybear Commander Shepard Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/1/05
    Bài viết:
    18,845
    Phong còn 1 nghĩa là đỉnh núi nữa nha Thuỳ, suy ra đây là sát thương hệ thổ nha
    !suong
     
  3. HuyBerserker

    HuyBerserker Liệt Dương Tử Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/9/09
    Bài viết:
    8,663
    Nơi ở:
    10th Dimension
    Cấm HL, minh béo, jack được thì tốt.
     
  4. Metatron092

    Metatron092 Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/7/06
    Bài viết:
    3,054
    Nơi ở:
    Sài Gòn
    phong này là phong của phong ấn chứ ko phải phong gió đâu bạn mình ei
     
  5. enbeen

    enbeen Mayor of SimCity Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/2/07
    Bài viết:
    4,130
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Phong là gió,
    Sát là gần bên.
    Gió ở gần bên thì hách nôi.
    Hách nôi thì tắt thở.
    Tắt thở thì chết.

    Phong sát là làm cho đối tượng tắt thở và câm mồm.
     
    Tia Sáng thích bài này.
  6. oblivion

    oblivion SPARTAN John-117 Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/8/04
    Bài viết:
    11,319
    Nơi ở:
    làng chài gamevn
    Là tế thằng gió
     
  7. Hổ mập

    Hổ mập One-winged Angel

    Tham gia ngày:
    14/12/22
    Bài viết:
    7,934
    Nơi ở:
    Gầm cầu Phú Mỹ
    fen để yên để tế con gió coi :-w
     
  8. Tia Sáng

    Tia Sáng Zack Snyder =thất bại của Holyweed Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/11/10
    Bài viết:
    11,588
    Nơi ở:
    Viện Tâm Thần
    Đề nghị tế gió
     
  9. z3r0_hien_lanh

    z3r0_hien_lanh John "Soap" MacTavish ⛨ Empire Gladiator ⛨ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    27/8/06
    Bài viết:
    17,235
    Nơi ở:
    nhà Karina
    Tế gió thôi !cheer
     
  10. sai2000

    sai2000 Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    6/7/16
    Bài viết:
    2,981
    NSƯT Lê Thiện: Nhiều người đang nhìn nghệ sĩ một cách rẻ rúng
    07:02 - 23/12/2022 4 THANH NIÊN ONLINE
    NSƯT Lê Thiện chia sẻ cùng Thanh Niên suy nghĩ của bà về đề xuất 'phong sát' với người hoạt động trong lĩnh vực nghệ thuật (ca sĩ, diễn viên) nếu vi phạm pháp luật như: cấm sóng, cấm biểu diễn, cấm mạng xã hội.

    Sống bầy hầy sao giáo dục được quần chúng
    * Xin chào nghệ sĩ Lê Thiện! Đại diện Cục Phát thanh Truyền hình và Thông tin điện tử (Bộ Thông tin Truyền thông) vừa cho biết những người hoạt động trong lĩnh vực nghệ thuật (ca sĩ, nghệ sĩ…) tới đây, nếu vi phạm pháp luật sẽ bị "phong sát” như: cấm sóng, cấm biểu diễn, cấm mạng xã hội. Bà nghĩ gì về điều này?

    - Nghệ sĩ Lê Thiện: Tôi chưa đọc thông tin này. Nhưng thời gian qua, nhiều vấn đề ảnh hưởng tới đông đảo nghệ sĩ khiến tôi bức xúc, một bộ phận khán giả đang nhìn nghệ sĩ một cách rẻ rúng.

    Việc cấm biểu diễn thực ra không mới. Cắt sóng thì tôi chưa biết nhưng trên sân khấu là có rồi, diễn viên đang đóng vai người tốt, vai anh hùng, tiêu biểu, mà vi phạm pháp luật sẽ bị cắt vai ngay. Với tôi, nên có hình thức như vậy để răn đe.

    Ngày xưa vai rất ít, tác phẩm rất ít, diễn viên tài giỏi rất ít, việc tuyển chọn vai cũng rất khắt khe. Anh giỏi nhưng anh không có đạo đức cũng không phân vai đó cho anh đóng đâu, vì diễn viên không phải là con rối. Nghệ thuật không chỉ để giải trí mà còn là giáo dục. Anh sống bầy hầy vậy mà anh đóng vai giáo dụcquần chúng làm sao giáo dục được. Việc cắt vai không mới. Xưa có câu “hồng và chuyên” là như vậy.

    [​IMG]
    NSƯT Lê Thiện chia sẻ cùng các diễn viên trẻ

    KHÁNH MY

    * Bà có nghe những thông tin về mặt trái của nghệ sĩ: quảng cáo lố, bê bối đời tư… thời gian qua?

    - Tôi đã nghe và tôi buồn. Thời gian gần đây, tôi có những buổi trò chuyện với các bạn trẻ. Tôi đến với không chỉ vai trò nghệ sĩ, mà tôi nói với tư cách như một người lớn tuổi, như cha mẹ, bà của các bạn. Làm nghệ thuật khó lắm, là nghề vinh quang không phải ai cũng làm được. Ngày xưa để trở thành nghệ sĩ, xứng với hai chữ nghệ sĩ rất khó, chứ không như giờ.

    Giờ hát vài bài là ca sĩ, diễn một hai vai đã là nghệ sĩ. Danh xưng bây giờ nó dễ quá, có khi là tự xưng chứ không phải ai phong cho, nên nhiều người dễ ngộ nhận. Ngay cả người xem cũng dễ ngộ nhận, dễ lên án, cái gì cũng hai chữ nghệ sĩ. Trên YouTube giờ tự do quá.

    Thói xấu con người ai cũng có nhưng nghệ sĩ người ta dễ biết hơn. Tự mình không biết tự rèn luyện, nghiêm khắc với chính mình rất dễ lạc đường.

    Về việc quảng cáo, tôi cũng được mời quảng cáo nhiều lắm, cát sê được lắm, nhưng trước khi làm tôi phải cân nhắc: ví dụ giảm béo trong hai tuần lễ mà giảm bao nhiêu ký thì anh phải biết kể cả anh nhịn đói cũng không xuống nhanh như vậy.

    Giờ nghệ sĩ, ngôi sao nhiều quá
    * Nghĩa là bà đồng ý với biện pháp phong sát này?

    - Dùng từ phong sát tôi thấy hơi nặng nề. Tôi không thích từ đó. Tôi chỉ muốn chấn chỉnh lại, giáo dục với anh chị em nghệ sĩ. Giáo dục hết sức quan trọng, Một tác phẩm chuẩn bị dàn dựng, đạo diễn phải biết phân tích nhân vật, thời kỳ lịch sử xã hội ra sao để diễn viên học hỏi cũng là giáo dục.

    Nên như vậy để có sự tỉnh ngộ. Tôi không bắt buộc ai phải theo mình. Tôi nói với tư cách người bình thường thôi. Sống đạo đức, tuân theo quy định pháp luật là chuyện mà con người cần làm chứ không phải riêng nghệ sĩ.

    Ngày trước để một vai phải có hội đồng này, hội đồng kia. Giờ là kinh tế thị trường, rất khó nói. Nhưng nghệ thuật không đơn thuần là giải trí mà còn là giáo dục. “Cọp chết để da, người ta chết để tiếng”, còn để lại hậu quả tương lai lâu dài.

    [​IMG]
    "Tôi nghĩ nên chấn chỉnh nghiêm khắc và thường xuyên, chứ đừng để chuyện xảy ra rồi mới đi giải quyết. Đạo đức như cơm ăn nước uống không thể thiếu vậy", bà nói

    KHANH MY


    * Lệnh phong sát sẽ có tác động như thế nào đến những người hoạt động trong lĩnh vực nghệ thuật thưa bà?

    - Bạn bè tôi nói họ băn khoăn nóng ruột vì con mắt khán giả bây giờ nhìn nghệ sĩ với tất cả những gì bầy hầy, gian dối, gom nghệ sĩ như cá mè một lứa. Tâm trạng đó không biết nói thế nào cho chính xác. Với tôi, đứng ra để nói rất khó vì thế hệ chúng tôi khác. Nghề diễn với tôi là hạnh phúc, nếu không được diễn tôi đau khổ lắm.

    Tôi từng là quản lý và từng là diễn viên, dùng từ phong sát tôi không thích, nghe như một tên tội phạm. Tôi nghĩ nên chấn chỉnh lại chặt chẽ hơn, đồng thời triển khai sâu rộng liên tục. Nếu họ không làm thì mình mới có biện pháp.

    * Bà có đóng góp gì để lệnh phong sát với người hoạt động trong lĩnh vực nghệ thuật thực sự hiệu quả và công bằng?

    - Tôi nghĩ nên chấn chỉnh nghiêm khắc và thường xuyên, chứ đừng để chuyện xảy ra rồi mới đi giải quyết. Đạo đức như cơm ăn nước uống không thể thiếu vậy.

    Tôi cũng thường tâm sự với các em mới vào nghề, trong chuyến đi về nguồn với Ban Tuyên giáo thành ủy tôi thấy nghệ sĩ chỗ nào cũng dễ thương. Vào Trường Sơn các em hát múa đáng yêu vô cùng. Tôi nghĩ nếu có sự thấu hiểu hơn, có thời gian chăm chút hơn thì các em sẽ không lệch lạc.

    Khi tâm tình với các bạn trẻ tôi rất thương. Nhưng khi nổi tiếng, các em được người này người kia săn đón, nhiều người suy nghĩ lệch lạc thậm chí dùng điều đó để tiến thân. Thời tụi tôi khác. Giờ kiếm tiền dễ quá, kiếm danh hiệu dễ quá. Trước đây để được giới thiệu hai tiếng nghệ sĩ còn lâu lắm, chỉ giới thiệu diễn viên thôi. Phải hoạt động lâu năm có những cống hiến mới là nghệ sĩ. Giờ nghệ sĩ, ngôi sao nhiều quá...

    - Cảm ơn NSƯT Lê Thiện về những chia sẻ!

    https://m.thanhnien.vn/nsut-le-thien-nhieu-nguoi-dang-nhin-nghe-si-mot-cach-re-rung-post1534622.html
     
  11. oblivion

    oblivion SPARTAN John-117 Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/8/04
    Bài viết:
    11,319
    Nơi ở:
    làng chài gamevn
    Chỉ là được nhiều người nhìn thấy chứ không phải giỏi đến nổi tiếng
     
    Nazgul_blr thích bài này.
  12. Nazgul_blr

    Nazgul_blr Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/5/05
    Bài viết:
    28,056
    Nơi ở:
    TP Hồ Chí Min
    Chữ sát trong giết á hk phải kiểm sát khảo sát, với lại sát trong giết còn 1 nghĩa là làm cho mất tiêu

    Thành ra là làm cho mất tiêu xong niêm phong luôn để hk xuất hiện lại. Nghe giống như giết xong đóng hòm á :v.
     
    Tia Sáng thích bài này.
  13. sai2000

    sai2000 Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    6/7/16
    Bài viết:
    2,981
    Cơ mà có phong sát luôn 2 thằng ăn sò lông tây không?
     
  14. nh0x@

    nh0x@ Sam Fisher, Third Echelon Agent Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/9/08
    Bài viết:
    15,095
    Anh Đăng dính vụ 2 nghĩ chắc khỏi đóng phim VTV nữa rồi. Ông còn lại nhạc sĩ thì sợ gì.
     
    sai2000 thích bài này.
  15. eros2610

    eros2610 Leon S. Kennedy Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/1/09
    Bài viết:
    13,621
    Nơi ở:
    gamevn
    Phong sát = Phong trong phong ấn kết giới - sát là giết ~~> tức là phong ấn mày đến chết.. Tôn ngộ không cũng chỉ phong 500 năm thôi.. Tuy dài nhưng vẫn còn sống !suong
     
  16. Pop Rock

    Pop Rock Liu Kang, Champion of Earthrealm Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    11/9/08
    Bài viết:
    5,350
    Nơi ở:
    TPHCM
    Anh ba Chà Cú công nhận cũng chì hồi xưa bị báo catp của lão Trần Tử Văn tế trên mọi mặt trận trong thời gian dài mà vẫn không sao,cảm tưởng catp ghét anh ba đến nỗi ổng hắt hơi một cái cũng lên bài chửi.!phongdo
     

Chia sẻ trang này