█ FALL 2022 █ Spy x Family ► Spy x Assassin x Esper (01/10/2022)

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi A4_160, 29/7/19.

  1. A4_160

    A4_160 snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/5/09
    Bài viết:
    8,474
  2. quadan

    quadan The Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/8/09
    Bài viết:
    4,146
    Dịch kiểu gì vậy. Nó bảo là nó đọc được suy nghĩ mà. Hay eng sai?
     
    Sir Artorias thích bài này.
  3. Sir Artorias

    Sir Artorias John Marston's Redemption Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/4/13
    Bài viết:
    21,913
    Nơi ở:
    Anor Londo
    Bản dịch việt dịch thoát ý quá
    RAW thì Anya chỉ nói đơn giản thế này thôi
    アーニヤ こころ よめる
     
  4. ren_momo2

    ren_momo2 Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/6/09
    Bài viết:
    6,554
    Raw thế thì eng sai rồi, việt dịch đúng.
     
  5. tienlapro

    tienlapro Crash Bandicoot Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/11/06
    Bài viết:
    12,633
    Nơi ở:
    HCM((-*-))
    lol, Việt cố ý dịch sai để tình cảm lố lăng mà bảo dịch đúng peepo_bigbrain1
     
  6. gin-1994

    gin-1994 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/7/09
    Bài viết:
    41,938
    [​IMG]
     
    X1989 thích bài này.
  7. A4_160

    A4_160 snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/5/09
    Bài viết:
    8,474
    mới đó mà 5 năm rồi :sungchan1:
    [​IMG]
     
  8. A4_160

    A4_160 snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/5/09
    Bài viết:
    8,474
  9. ShilenKnight

    ShilenKnight One-winged Angel Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/7/10
    Bài viết:
    7,640
    Váy 5k tiền nhưng đổi lại kết quả ngon thế còn gì =))
     
  10. MCGH

    MCGH Kỹ nữ mua vui cho đời ➳ Sharpshooter ⌖ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/8/07
    Bài viết:
    10,459
    Nơi ở:
    Cần Thơ
  11. A4_160

    A4_160 snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/5/09
    Bài viết:
    8,474
  12. ShilenKnight

    ShilenKnight One-winged Angel Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/7/10
    Bài viết:
    7,640
    Con chủ thì vô tri, con chó thì overthinking =))
     
  13. A4_160

    A4_160 snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/5/09
    Bài viết:
    8,474
    T1nhLaG1 thích bài này.
  14. Maki Nishikino

    Maki Nishikino C O N T R A

    Tham gia ngày:
    9/4/17
    Bài viết:
    1,517
    Kẻ tàn nhẫn nhất là thời gian pu_monkamegacry
    Đkm, deadline dí đến đít ngay lễ, đkm thời gian pu_monkamegacry
     
  15. A4_160

    A4_160 snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/5/09
    Bài viết:
    8,474
  16. tienlapro

    tienlapro Crash Bandicoot Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/11/06
    Bài viết:
    12,633
    Nơi ở:
    HCM((-*-))
    Đi vào lối mòn của biết bao nhiêu truyện, tốn mấy chap để flashback khai thác những nhân vật nền dek ai quan tâm...
    Lão tác giả may gặp editor chất lượng định hướng chuyển sang hướng comedy nên truyện mới nổi, chứ để tự tác như hiện tại cho truyện tập trung vào "chiến tranh nè, dark deep nè, khổ đau nè, chính trị nè, xung đột quốc gia nè" thì tạch là cái chắc...
     
    lonton23 and Shooter_CD like this.
  17. A4_160

    A4_160 snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/5/09
    Bài viết:
    8,474
    X1989 thích bài này.
  18. T1nhLaG1

    T1nhLaG1 Star swallower ♞ Blade Knight ♞ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/11/09
    Bài viết:
    12,675
    dark quá đọc ko quen peepo_crylaugh
     
  19. Sleepylion

    Sleepylion Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    21/11/22
    Bài viết:
    353
    Nghe giống bộ nào đó có anh Main hy sinh thân mình cứu dân tộc khỏi khổ đau của chiến tranh pu_pepewhistle
     
  20. Namguild 2

    Namguild 2 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    11/11/21
    Bài viết:
    389

Chia sẻ trang này