Kingdom ► Chiến Quốc đại chiến - Triệu Chinh

Raw mới https://spoilerplus.blog/manga/kingudamu/817

 

Người dịch khung này hài quá
View attachment 628479

 

Không có chi tiết nào trong truyện nói 3 thằng được lên cấp đại tướng nhé. Có đoạn thằng tín bảo thế hóa ra được phong làm đại tướng à ? còn con điêu thì nói là quy mô quân đội tương đương với đại tướng vì có tướng dưới quyền: nhưng không có bất cứ khẳng định nào từ Xương Bình Quân hết, ngoài ra chỉ có thông tin đề xuất rằng chúng nó được lên cấp cao hơn tướng quân.

Đúng rồi, nó là 1 dạng cấp ở giữa. Nhìn quy mô quân đội thì cấp đại tướng của Đằng cầm 10 vạn, bọn này chỉ cầm 5-6 vạn

Spoiler

 

Đám tín bí điềm quy hoạch 5 6 vạn quân thì cũng cấp đại tướng rồi.. tần trc ngoài lục tướng thì vẫn còn các đại tướng khác.. chỉ khác là méo phát động chiến tranh thôi

 

Tướng mà ko có quân thì nghĩa lý gì nữa? Đại tướng quân có 6 thằng lục tướng là vét sạch sành sanh tài nguyên quốc gia rồi, đâu ra mà có thêm đại tướng nữa? Đầu truyện cũng chỉ có Vương Kỵ và Mông Ngao làm đại tướng quân thôi. Quy mô các đội quân khi đó còn rất nhỏ, như Bào Công cũng chỉ có 1 vạn. Thì nghĩa là binh lực cả nước Tần khi đó chắc cao lắm 20 vạn, đâu ra mà "ngoài lục tướng vẫn còn các đại tướng khác".

Về cơ bản thì khi lên tới rank tướng quân thì nghĩa là không giới hạn về quân số rồi, bởi vì rank này là rank cuối cùng rồi và nó cũng không có số trong danh hiệu. Lý do ra đời thêm rank đại tướng quân không thể hiện ở việc nó được nắm nhiều binh lực hơn vì thực chất tướng quân đã có khả năng không giới hạn số quân rồi, mà là vì rank này để lãnh đạo và tập hợp các tướng quân lại. Còn về rank lục tướng thì chỉ có ở Tần, nó cũng chỉ là 1 tướng quân/đại tướng quân nhưng có quyền phát động chiến tranh thôi.

Trong truyện có nói 3 thằng này "trên tướng quân nhưng dưới đại tướng quân" cũng chỉ là 1 cách nói, thứ nhất là để không mích lòng các tướng quân dày dạn trận mạc khác vì 3 thằng này tuổi còn rất trẻ, thứ 2 là không làm mất lòng lục tướng và thứ 3 là không để cho chúng nó kiêu căng tự mãn, chứ nâng lên khả năng lãnh đạo được 1 tướng quân khác thì chả là đại tướng quân thì là cái giống chó gì nữa chả quan trọng có bao nhiêu quân, cứ trên 1 tướng quân thì là đại tướng quân thôi, 5 vạn hay 1 vạn thì cũng thế.

 

Có fast trans chap 818, tóm tắt là wow wưo wow

 

Trong khi bọn lính lác đánh nhau thừa sống thiếu chết thì Thần Đằng lại bỏ trốn khỏi chiến trường, đến gặp Ninh công chúa làm vài nháy với chiêu quay tay kiếm pháp của mình rồi đi về, ảo thật đấy