Dấu Ấn Rồng Thiêng

trong jindo đã có 60 phút thôi .........

 

đọc kỹ lại xem người khác nói gì rồi hẵng phát biểu

 

Đây này, bác Raegonex giải thik hộ em cái

 

câu đấy chê bọn xb dịch bựa chứ chả liên quan gì đến tác giả vẽ vời thế nào cả
về học lại tập đọc cho cẩn thận đi

 

Đúng là về phải tập đọc lại thật
Cái vụ dịch bựa của anh kim đồng nổi tiếng gần xa rồi, cả về khả năng edit hình ảnh nữa chứ, mà sao nói mãi anh ấy không sửa cho bà con nhờ nhỉ

 

Anh ta nghĩ người đọc truyện anh ta toàn 5-10 tuổi thôi nên...

 

Với những truyện tuyệt vời như Đội Quân Nhí Nhố thì đúng là như thế thưa các bác.....
Dấu Ấn Rồng Thiêng cxu quá rồi nên có thể sẽ không phát hành lại đâu, nhưng nếu ít nhất 3 diễn đàn lập topic hot về cái này mà ảnh đọc đuợc thì.......

 

Thì anh ý sẽ rút kinh nghiệm và sẽ xuất bản thêm những sản phẩm thiếu IQ trầm trọng hơn:devil: :devil:

 

Phải gọi là các bác chứ. Họ toàn người cao tuổi đức cao vọng trọng cả đấy. Thế nên họ mới xem chúng ta là trẻ nít.

 

ở đây là đoạn 2 thằng ansu và thằng kiếm vương học trong tòa bảo tháp của avan . truyện dịch là học có 3 ngày nhưng tình tiết 2 đứa học = cả tháng . cả bộ truyện thích mỗi bộ giáp của thằng usan :wink:
___________________________

ghét nhất mỗi cái phát hành truyện hay toàn dừng giữa chừng . bộ yugi dừng hẳn ko thấy quay lại . bây h nxb khác phát hành tiếp chất lượng xấu tệ .

 

Yugi đuợc nxb Thanh hóa xuất bản lại đấy, tới phần Sacred Card rùi
Chất luợng giấy thì xấu nhưng dịch có vẻ tốt hơn KD
Shaman king với Pokemon cũng chả thấy đâu, đúng là hàng VN chất lượng....

 

...vn. Kết luận cuối cùng của 1 người thường dùng hàng vn.

 

ước gì mình biết tiếng Nhật , tha hồ đọc Pokemon , tha hồ xem anime nguyên bản
Mình ở nước nghèo phải biết chịu đựng thôi , hãy phấn đấu cho tương lai để con em chúng ta không phải chịu cảnh như chúng ta nữa

 

Đâu cần biết tiếng nhật đâu, đọc bằng tiếng anh cũng ok mà, chỉ có tiếng việt là...chả bùn nói nữa

 

Chú thông cảm tại tiếng việt phức tạp quá , đến cái đại từ nhân xưng cũng có đến mấy chục ngôi
Thế nên biên tập cũng khó
___________________________

Chú thông cảm tại tiếng việt phức tạp quá , đến cái đại từ nhân xưng cũng có đến mấy chục ngôi
Thế nên biên tập cũng khó

 

thế chú có biết tiếng nhật đại từ nhân xưng có mấy ngôi k0

 

Ngôn ngữ nào cũng hàm chứa 3 ngôi chính :
Ngôi thứ nhất : Tao tôi tớ ... (ở việt Nam tùy thuộc vào người đối diện là ai và trong hoàn cảnh nào)
Ngôi thứ hai : Mày , bạn , ... (thậm chí là "ê con lợn" )
Ngôi thứ ba : thằng ấy , con ấy ...

Tiếng anh ai cũng biết chỉ có ngần đó Đại từ nhân xưng ...
Còn tiếng nhật ????