Sự hình thành đế chế Terran

Sao không thấy ai viết tiếp vậy? Cái này cũng hay, giờ mới biết. Nếu bận quá thì share ra cho mọi người giúp cũng được. Mình viết bài đầu, nếu ko đụng hàng bạn khác đang viết thì bữa sau thi xong sẽ dịch tiếp. Have fun!

Aiur là 1 trong những thế giới kiến tạo bởi chủng Xel'Naga, những nhà nghiên cứu về gen từ ngoài dải thiên hà (extragalactic geneticist, ko biết dịch sao, lủng củng quá), chìm đắm trong việc tạo ra 1 chủng tộc hoàn hảo, đánh dấu bởi 1 dạng thuần khiết riêng biệt (distinct purity of form). Người Xel'Naga, sau những thất bại vô kể, giờ hướng về Aiur.

Họ quan sát 1 chủng tộc của các thợ săn, chiến binh và nhận ra rằng chủng đó thật sự có dạng thuần khiết, bởi vì chủng đó rất thích nghi cũng như có sức mạnh và tốc độ ko sánh được. Dù vậy, khả năng kỳ thú nhất của chủng đó là mối liên hệ về tinh thần trong mọi cá thể. Mối liên hệ đó, 1 dạng thần giao cách cảm, cho phép từng các thể liên lạc với nhau, bởi thế dù 1 nhóm lớn cũng có thể làm việc chung hiệu quả.

Người Xel'naga thay đổi họ ở 1 vài điểm nhở viên đá Khaydarin (Khaydarin Crystal), nhưng vẫn giữ khoảng cách qua nhiều thế hệ (nguyên bản remain unseen for many generation, xin dịch thoát nghĩa). Người Xel'Naga cảm thấy họ đã thành công, và đặt cho chủng tộc kia cái tên Protoss, tức là 'Người sinh đầu tiên' (The First Born). Dần dần nền người Protoss sinh sống khắp cả Aiur, người Xel'Naga quyết định đáp xuống Aiur để nghiên cứu kĩ hơn về quá trình tiến hóa. 1 ngôi đền đánh dấu điểm hạ cánh đầu tiên của họ.

Người Xel'Naga ngay lập tức được tôn sùng như các vị thánh, người Protoss trông lên đấng sáng tạo của họ với lòng tôn kính và sự khát khao về kiến thức. Dù vậy, khi sự hiểu biết và tự tôn của những Protoss trẻ lớn lên, họ bắt đầu đặt những thành tích cá nhân lên trên lợi ích cộng đồng. Nhiều bộ tộc muốn tách ra khỏi nhau, tìm kiếm vị thế của họ không chỉ trong xã hội hiện tại, mà trong toàn vũ trụ.

Các bộ tộc dần sợ sự phản bội từ những người thầy của họ, và họ đã mất mối liên kết trong khi cố giữ khoảng cách với các bộ tộc khác. Họ đặt dấu chấm hết cho những tàn dư của tình anh em, đoàn kết mà người Protoss từng có. Cảm thấy đặc tính lớn nhất của người Protoss đã mất, người Xel'Naga bắt đầu trốn khỏi Aiur. Nhưng những người Protoss đáp trả bằng cuộc tấn công hủy diệt 1 số tàu (Worldship). Số còn lại chống đỡ và chạy thoát khỏi hệ thiên hà. Liền đó, các bộ tộc trở mặt, đổ lỗi cho nhau về cuộc trốn chạy của người Xel'Naga, bắt đầu cho cuộc chiến Aeon of Strife, cuộc nội chiến khủng khịếp nhất từng thấy trong lịch sử.