Ai đã từng đọc "Truyền thuyết bá vương" thì vào đây,....

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi Chiplucky, 8/5/03.

Trang 1 của 2 trang
  1. Chiplucky

    Chiplucky The Invisible Man

    Tham gia ngày:
    14/3/03
    Bài viết:
    3,766
    Nơi ở:
    Bảng Phong Thần
    _ Các cậu có bao giờ xem qua truyện "Vương tử Takeru" chưa vậy ! Đây là bộ truyện rất hay của tác giả Yuzuru Shimazaki,.... lúc trước nó có xuất bản rồi với tên là "truyền thuyết bá vương" dài hình như bốn mươi mấy tập thì phải của nhà xuất bản mũi cà mau, nó ra chung một lượt với "Chân mệnh thiên tử", "Tiểu hoà thượng",..... bây giờ nó đã tái bản lại với tên mới là "vương tử Takeru" của nhà xuất bản Thanh Hoá,... mà hình như bản mới này nó không hay bằng bản cũ thì phải, người dịch không xác nghĩa cho lắm, với lại còn bỏ qua nhiều chi tiết rất hấp dẫn,.... :lol: :lol: :lol:
    _ Đây là bộ truyện nói về thời loạn lạc của nước Nhật ngày xưa với nhân vật chính là chàng trai Takeru - một thiếu chủ của của vùng đất Hotaka-,...với một trái tim nhân hậu, chàng ta đã thật sự trở thành vua của các vị vua,,....
    _ Bộ truyện tái bản đã ra hết phần 1 rồi, và nó cũng vừa mới bước sang phần 2. Chip thấy bộ truyện này hay quá mà sao không có ai nói hết vậy nè,.... nên mới mạo muội lập ra topic này để giới thiệu cùng mọi người,...
    _ Không biết trong đây có ai đọc qua rồi chưa,,... có ai biết tên tiếng Anh của bộ truyện này không ? Chip đang tìm hình sưu tập nó đấy,.... thansk,.... ^_^,... :wink: :wink:
     
    Chiplucky, 8/5/03
    #1
  2. Vincent Valentine

    Vincent Valentine C O N T R A

    Tham gia ngày:
    29/11/02
    Bài viết:
    1,887
    Nơi ở:
    Nhà
    Tui cũng đang đọc bộ này đây nè Chip.....nhưng xin lỗi là tui ko biết tên tiếng Anh nhưng tui có thể cùng ông bàn về bộ manga này....cụ thể là truyện tuy có hay, đề cao lòng nhân ái có thể thuyết phục được lòng người nhưng có vẻ quá đề cao nhân vật Takeru , và kết thúc phần 1 thì cái chết của Takeru vẫn còn khá bí ẩn....chỉ nói sơ qua là Takeru mất được 16 năm.....còn lại thì...tui chưa coi nên có giới hạn 1 chút..thông cảm nhé....Thanks
     
    Vincent Valentine, 9/5/03
    #2
  3. gachienxu

    gachienxu C O N T R A

    Tham gia ngày:
    25/2/03
    Bài viết:
    1,511
    Nơi ở:
    Hcm city, Vietnam
    ừm! tôi cũng coi hết rùi!
    thật ra thì takeru bị "đông lạnh" trong 1 hang núi, về sau con của takeru thảo phạt tên nakata (hình như vậy, tên chiếm ngôi đó), hắn đem takeru ra làm con tin, cảnh củ lập lại con takeru sẽ bắn chết cha mình, truyện này coi dài dòng lôi thôi lắm! nhưng phần 2 sẽ "hấp dẫn" hơn phần 1 nhiều (nếu không bị dịch kiểu chuối và bôi hết hình vẻ) :(
     
    gachienxu, 9/5/03
    #3
  4. Chiplucky

    Chiplucky The Invisible Man

    Tham gia ngày:
    14/3/03
    Bài viết:
    3,766
    Nơi ở:
    Bảng Phong Thần
    _ To Vincent Valentine: thế ra cậu chưa xem bộ củ à,... tớ đã xem qua nên biết được chút ít. Đúng như gachienxu nói, Takeru thực ra bị đông lạnh trong một hang núi chư chưa chết,.... Sau này khi con trai của Takeru (không biết bộ mới này tên gì) sẽ lãnh đạo chống lại tên Nakata và cảnh cũ sẽ lập lại,.. chính con trai của mình bắn chết mình,.... bộ hai này nếu xét vầ cốt truyện thì nó đa dạng hơn, có nhiều tình tiết phức tạp hơn bộ một nhưng do bị cắt xén và dịch kiểu chuối nên nó không hay bằng,....
    _ To gachienxu: thế là có người đọc bộ cũ rồi. Nói chung bộ này tinh tiết khá hấp dẫn nhưng không lôi cuốn cho mấy lắm.Chủ yếu xoay xung quanh nhân vật chính, giống như mấy bộ truyện kiếm hiệp vậy,.... điều đó làm cho cốt truyện ít đa dạng phong phú,.. có lẻ tác giả viết bộ truyện này đã lâu rồi nên còn hạn chế trong phong cách sáng tác,.... nhưng cho dù có gì đi nữa, bộ truyện thật sự vẫn hay như thường có lẻ nhờ vào hình vẽ rất sống động và những tình tiết rất hồi hộp,.. chính những điều này đã bù đắp sự cho sự thiếu thốn của tác phẩm,.....
     
    Chiplucky, 9/5/03
    #4
  5. mercury

    mercury Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    11/4/03
    Bài viết:
    745
    Nơi ở:
    Atula thành
    Cái này mình coi hết rồi!
    Kết thúc coi mà phát bực,sao ko để cho Takeru sống chứ?
    Mình chỉ thích Takeru thôi,còn đứa con thì miễn bàn,không thích tí nào cả.
    Lúc coi bộ cũ mình chỉ giữ lại những cuốn có Takeru thôi,còn những cuốn sau đem bán hết,để nhìn thấy ghét ko ưa!
     
    mercury, 9/5/03
    #5
  6. Chiplucky

    Chiplucky The Invisible Man

    Tham gia ngày:
    14/3/03
    Bài viết:
    3,766
    Nơi ở:
    Bảng Phong Thần
    Sau thế, chỉ vì không thích đứa con mà bán luôn nguyên bộ hai à,... có tiếc không vậy,.. chip coi thấy phần nào cũng hay cả,... nhưng phần hai cách thể hiện nó khác phần một nên đọc có cảm giác hơi chán một chút,... nhưng nói chung là nó vẫn hay,... ^_^,...
     
    Chiplucky, 9/5/03
    #6
  7. aeon

    aeon C O N T R A

    Tham gia ngày:
    25/3/03
    Bài viết:
    1,945
    Nơi ở:
    ???
    Tui cũng đã xem hết bộ truyện này rồi nhưng tui thấy bộ truyện này không hay gì mấy như là truyện này nói về cha con họ đều có lòng nhân từ và lòng nhân từ của họ đã thuyết phục được rất nhiều người, truyện mà nói về một người như vậy thì chẳng khác gì cái thằng Lưu Bị trong Tam Quốc Chí, chỉ biết lấy nước mắt tạt người ta rồi những người đó theo họ luôn, nếu cha con họ mà không có mấy thằng tướng giỏi thì không biết đã chết từ đời nào rồi, đúng không?
     
    aeon, 9/5/03
    #7
  8. Chiplucky

    Chiplucky The Invisible Man

    Tham gia ngày:
    14/3/03
    Bài viết:
    3,766
    Nơi ở:
    Bảng Phong Thần
    Đây có lẻ là chủ ý của tác giả đó chứ,... chủ nhân thì có lòng nhân từ, lòng nhân từ đó không thể nào thành cồn trong thời loạn được, cần phải kết hợp với sức mạnh mới có thể thành công. Và sự thành công đó phải nhờ vào những võ tướng mới được,.. đó chính là sự liên kết chặt chẽ của chủ nhân và võ tướng,... cậu nói thế không sai,.. nhưng nhiều lúc cũng nên nhìn vào mặt tốt của nó,.. không nên chỉ nhìn phiến diện một phía như thế,.... truyện đề cao lòng nhân từ như thế hay đấy chứ nhưng cũng là một ngược điểm là quá giả tạo không thể nào trên đời lại có người như thế được,..., ^_^,..
     
    Chiplucky, 9/5/03
    #8
  9. aeon

    aeon C O N T R A

    Tham gia ngày:
    25/3/03
    Bài viết:
    1,945
    Nơi ở:
    ???
    Truyện này nói về nhân từ thì không có gì sai nhưng nó nhân từ quá nên trái với một người lãnh đạo, một người lãnh đạo mà có lòng nhân từ cao thì sẽ có một ngày bị người thân của mình phản bội nhưng truyện này thì hầu như không có truyện đó xảy ra nên cha con họ không xứng làm một người lãnh đạo cho cả vương quốc mình. Trong phần nói về đời con của Takeru thì càng không hay nữa, nói chung là truyện này càng đọc càng không hay.
     
    aeon, 9/5/03
    #9
  10. genghis khan

    genghis khan Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/1/03
    Bài viết:
    107
    nhưng mà cái đó không fải là ko có thiệt, hơn nữa tui coi bộ này 1 fần chính là dzì võ thần Tốn Khải-Tanoshi quá xá bảnh luôn, bộ cũ dịch hơi khá làm nhân vật này còn trộ nỗi hơn nữa cơ, nhưng tới fần 2 thì Tanoshi có đất diễn nhiều hơn, chỉ đáng buồn là lúc đó anh ta trở thành ông già râu tóc bạc trắng hết trơn gùi- nhưng dzzõ công thì vẫn tuyện hơn xưa nữa
    nói thêm là tui khoái cách đặt tên theo bộ cũ hơn như: Takeru-Điểu Kiên, Tanoshi-Tốn Khả, gùi còn Lâm Huy, thái Mi,Lửa Săn.. nữa, nghe có vẻ hay hơn
    níu mà tui hong lầm thì mấy cái bìa từ tập 1-8 có xen hình con trai của Takeru nữa
     
    genghis khan, 10/5/03
    #10
  11. huan

    huan T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    1/11/02
    Bài viết:
    625
    Nơi ở:
    everywhere
    SÁo wí dzị thích coi truyện này mả không rang kiếm bộ cũ về coi cho phê luôn.Lúc đầu mình coi 3 tập thấy hay wá ai dè vào lớp mấy đứa bạn nói truyện tái bản thế là nắm đầu thèng đó bắt nó mườn cho mình .Truyện hay nhưng khúc cuối bi kịch lập lai đó là con Takeru(Điểu Cương) bắn chết Takeru(Điểu Kiên).Cuối cùng chỉ còn Lưu Huy(Kashio) còn sống nhưng mất cái tay thôi <=bèo.Điểu Cương;con trai của Takeru thật ra tính tình không hay như Điểu Kiên lúc nào cũng làm chuyện ít suy tính kỹ luỡng.
    Dù gì nhân đạo wá sẽ chuốt lấy thất bại vì người xấu nhiều hơn người tốt<=Truyện đề cao thái wá nhân đạo,không sát thực tế.
     
    huan, 17/5/03
    #11
  12. Hong hai tac

    Hong hai tac Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    14/4/03
    Bài viết:
    107
    Đúng rồi đó.Nhân vật Điểu Kiên có lẽ được tác giả thần thánh hóa.Chớ tui chưa từng thấy ai như dzậy hết.
    Nhưng trong truyện tui chỉ thích nhân vật Tốn Khải thôi.Đoạn cuối coi cảnh võ thần chết tui tiếc wá trời luôn.
    Nói thật thì tui thích nhân vật Điểu Cương hơn Điểu Kiên.Anh ta mạnh mẽ,cứng rắn hơn cha của mình.
     
    Hong hai tac, 18/5/03
    #12
  13. Hong hai tac

    Hong hai tac Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    14/4/03
    Bài viết:
    107
    Đúng rồi đó.Nhân vật Điểu Kiên có lẽ được tác giả thần thánh hóa.Chớ tui chưa từng thấy ai như dzậy hết.
    Nhưng trong truyện tui chỉ thích nhân vật Tốn Khải thôi.Đoạn cuối coi cảnh võ thần chết tui tiếc wá trời luôn.
    Nói thật thì tui thích nhân vật Điểu Cương hơn Điểu Kiên.Anh ta mạnh mẽ,cứng rắn hơn cha của mình.
     
    Hong hai tac, 18/5/03
    #13
  14. Hong hai tac

    Hong hai tac Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    14/4/03
    Bài viết:
    107
    Đúng rồi đó.Nhân vật Điểu Kiên có lẽ được tác giả thần thánh hóa.Chớ tui chưa từng thấy ai như dzậy hết.
    Nhưng trong truyện tui chỉ thích nhân vật Tốn Khải thôi.Đoạn cuối coi cảnh võ thần chết tui tiếc wá trời luôn.
    Nói thật thì tui thích nhân vật Điểu Cương hơn Điểu Kiên.Anh ta mạnh mẽ,cứng rắn hơn cha của mình.
     
    Hong hai tac, 18/5/03
    #14
  15. new_mpig4ever

    new_mpig4ever T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    27/2/03
    Bài viết:
    665
    Hay quá mấy người kể hết ra đi cho mấy tên chưa coi hoặc coi được mấy cuốn đầu khỏi coi luôn ... gạp tui mà chưa coi là tui chửi rồi !!! Nhưng công nhận , tui khoái Tashino , Tốn Khải nhất , hắn giống Quan Vũ quá hehe 1 mình phá mấy ải
     
    new_mpig4ever, 19/5/03
    #15
  16. Almasy Seifer

    Almasy Seifer Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    1/5/03
    Bài viết:
    156
    Ui, Seifer đọc rồi. Quá chán là khác.

    Nhìn chung nội dung không có gì ngoài việc choảng nhau chí choé.

    Xem RK hay hơn nhiều ^^.
     
    Almasy Seifer, 19/5/03
    #16
  17. Fire Emblem

    Fire Emblem Keliena Mintha Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/4/03
    Bài viết:
    4,760
    Huh đây là bộ truyện tôi cực thích. Nhất là nhân vật Tốn Khải - một võ thần trung thành chiến đấu cả đời cho chủ nhân nhưng chút hạnh phúc riêng của bản thân mình lại hai lần bất thành. Khi mất tuy tác giả cho Tốn Khải gặp lại Thi Chức nhưng vẫn thấy ông tác giả quá ác Y_Y ---> nhân vật mình yêu thích mà dám .... Hmn nhưng nghĩ đi nghĩ lại Tốn Khải chẳng giống Quan Vũ chút nào : đẹp trai hơn, đánh đấm ... (chắc giỏi hơn) . Nói chung tôi không ưa ông Quan Vũ nhưng thích Tốn Khải ---> không thể so sánh như vậy được ^^
    To hong hai tac : câu bài vừa vừa thôi chứ. Chơi một lần ba bài y như nhau
     
    Fire Emblem, 19/5/03
    #17
  18. genghis khan

    genghis khan Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/1/03
    Bài viết:
    107
    đúng không so sanh được, Tốn Khải là tốn khải, trầm tĩnnh bản lĩnh, nhất là đoạn sau này ông làm chỗ dựa cho quân đoàn họ Điểu, chính ông đem mạng mình ra tìm kiếm dấu vết của tiên vương, đúng là anh hùng chết vì tay tiểu nhân.
    to hong hai tac: u nói vậy là tui hong chịu đâu, vì xem truyện chẳng lẽ bạn ko cảm nhận được khí khái bá vương của Điểu Kiên sao, thật sự trong xã hội loại người như thê ko fải là ko có đâu, cái đó gọi là khí lực đó, người ta có thể ko mạnh mẽ nhưng khí lực vẫn có thể mạnh mẽ được, đọc truyện tôi cảm nhận sự hào hùng của từng nhân vật, nếu xem từ đầu tới cuối thì ta chỉ có thể nói 1 câu: đó thật sự là 1 vị vua của các vua
    trong truyện có chi tiết hay mà tôi rất thích là có những nhân vật trưóc khi chết đã nói: nếu có kiếp sau xin đưộc làm dân nước ngài, hay dzà cảm động dzô cùng
    to sefer: bạn nên xem kĩ lại truyện có nội dung hay hơn vậy nhiều
     
    genghis khan, 19/5/03
    #18
  19. violet_cucumber

    violet_cucumber Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    17/5/03
    Bài viết:
    37
    Mình cũng đã xem qua bộ truyện này và cũng rất thích , đúng là tác giả đã thần thánh hoá nhân vật Điểu Kiên nhưng truyện có nội dung hấp dẫn , lôi cuốn và phong phú nữa chứ ...
     
    violet_cucumber, 24/5/03
    #19
  20. Chiplucky

    Chiplucky The Invisible Man

    Tham gia ngày:
    14/3/03
    Bài viết:
    3,766
    Nơi ở:
    Bảng Phong Thần
    nói chung đây là một bộ truyện khá là hay của tác giả Yuzuru_ Shimazaki,.. các nhân vật trong bộ truyện được tác giả xây dựng nhân cách rất riêng và đầy tính nghệ thuật,.. trong đó nhân vật Điểu Kiên là có sức lôi cuốn mạnh nhất,.. không buiết có ai nghĩ như chip không >????
     
    Chiplucky, 24/5/03
    #20
Trang 1 của 2 trang

Chia sẻ trang này