Mần cho zui với lại luyện tay nghề, còn mần chỉ để đọc thì thà tớ đọc Eng còn khỏe hơn là ngồi redraw lại từng trang. Cái từ "dying will" trans...
Bác NR cứ đi kiếm down mấy cuốn Art book ấy, đảm bảo kích thước cứ 1k đổ lên 8-}
có lẽ là thế, mà bác Leo chính thức drop rồi hả, không khéo đụng vào lại bị bác ấy thủ tiêu thì khổ cái thân già :| Mần xong thì up host nào là...
Đọc xong 108 thì mới biết cái con heo hồi trước từ đâu chui ra :)) Khúc 2 đứa tụi nó nắm đuôi nhau thì thật là ... :'>
Tình hình là đang down game zìa, nhưng chẳng bít bao giờ mới có thời gian ngồi thử đây. Mà cái trailer nhìn cũng đã thật, skill thì cứ phải nói là...
thế thì kêu "anh 10" hén, cho nó giống với phong cách xã hội Việt Nam :D
bác này cứ khoái nghĩ sâu xa nhỉ :'>. tớ hay gọi Tsuna là "10th" thì có nên dịch ra là "mười" không nhỉ :)) hay dịch "xếp' hay hơn :-?
bởi thế nên tớ mới đang phải lau cái bàn vi tính đây :)). Nước văng tung tóe cả ra ::(
vậy giữ nguyên Mafia, nhưng dịch thử 1 câu bằng cái chữ "xã hội đen" thì thằng em cười chảy cả nước dãi :))
cái từ Mafia mình dịch thành "xã hội đen" nghe được không mấy câu? :-?
Lần đầu thì coi chừng đấy, sớ rớ bậy là Chí tôn chém chết (1 lần những 3 thẹo :-") :)) Nếu mới định coi bộ này thì chờ vài hôm nữa là có bảng...
Đến bao giờ thì còn tùy vào con mắt của thằng team's leader, nó thấy nhiều thì mần thôi (cứ cho là nó ém hàng chứ không drop), nhỡ mà bác ấy cứ...
Sao bác Leo có mỗi chap 1 thế :))
xong chap1 là tớ xí phần Mukuro Arc rồi đấy nhá, cậu nào muốn mần thì pm hợp tác, còn âm thầm cạnh tranh thì coi chừng tớ thủ tiêu đấy [-x @Ref:...
Vậy chắc chút nữa đi mò lại xem cái credit của cậu thế nào đã. Đúng là thế thật :'> Cái câu no-good Tsuna thì mình trans thế nào là chuẩn nhỉ?...
Thế thì giống tớ rồi, mò mãi 30' mới tối ưu hóa được phương pháp :'> Tình hình là FXS thì tớ không trans mà chỉ để note ở ngoài thôi :-" @Hikari:...
Thì mần để so sánh, nếu up lên mà mọi người thấy ổn thì tớ mần cái Mukuro Arc như đã đăng kí :D Nhưng tạm thời thì tớ mất gần 5' cho 1 trang :'>...
Tình hình là có nhiều người mần chap 1 thế :-?, không sợ bác Leo thủ tiêu à :)) @PET: oxford thì có mà 8-} @Hikari: cái vấn đề của cậu khó chỉ là...
cái đó chỉ là lí do lí trấu thôi, thật ra nó muốn làm cho Lala bỏ cuộc, ai zè đâu :)) Mà eps đó thì cái bọn cua, mực và bạch tuộc cũng máu ra...
Test bằng hình thức nào thế bác 8?
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).