D D K - Sinh nhật lần thứ 40 của bộ sách Doraemon

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Τhích Thể Hiện, 27/11/10.

  1. Τhích Thể Hiện

    Τhích Thể Hiện Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    1/11/10
    Bài viết:
    433
    Nơi ở:
    Nhà Chùa
    Cuối năm 1969 đầu năm 1970, bộ truyện Doraemon chính thức ra mắt độc giả nhí và kể từ đó chú mèo máy thông minh đáng yêu thích ăn bánh rán và sợ chuột đã trở thành người bạn thân thiết của trẻ em không chỉ ở nước Nhật. Năm 1992, Doraemon xuất hiện ở Việt Nam qua những tập truyện do NXB Kim Đồng xuất bản, và bắt đầu từ năm 2010 bộ truyện được xuất bản với phiên bản mới: trung thành với nội dung và hình thức so với nguyên tác của nhà văn hoạ sĩ Fujiko.F.Fujio. Lễ kỷ niệm Doraemon tròn 40 tuổi vừa được tổ chức ở Việt Nam tại chính Thư viện mang tên tác giả Fujiko.F.Fujio (Trường Tiểu học Ban Mai, Khu đô thị Văn Quán - Hà Đông- Hà Nội). Trong ngày này, NXB Kim Đồng cũng đã cho ra mắt Doraemon truyện dài phiên bản mới.

    [​IMG]

    24 tập của Doraemon truyện dài phiên bản mới là 24 chuyến phiêu lưu của Doraemon và nhóm bạn Nobita, Shizuka, Suneo, Jaian, Dekisugi. Những câu chuyện về chú mèo máy thông minh Doraemon và nhóm bạn Nobita, Shizuka, Suneo, Jaian, Dekisugi sẽ đưa các bạn nhỏ bước vào thế giới hồn nhiên, trong sáng, đầy ắp tiếng cười với một kho bảo bối kì diệu- những bảo bối biến ước mơ thành sự thật. Nhưng trên tất cả, Doraemon chính là hiện thân của tình bạn cao đẹp, của niềm khát khao vươn tới những tầm cao.

    Tại buổi sinh nhật đặc biệt này, NXB Kim Đồng chính thức phát động cuộc thi “Chuyến phiêu lưu cùng Doraemon mà em thích nhất” dành cho bạn đọc với những giải thưởng vô cùng hấp dẫn.

    CT
     
  2. g3tl0st

    g3tl0st FFTG Blade Knight

    Tham gia ngày:
    8/3/07
    Bài viết:
    2,143
    Nơi ở:
    Da Nang, Vietnam
    thích tên nhân vật cũ hơn, có lẽ tại quen rồi :-<
     
  3. chethanhquang

    chethanhquang T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    3/6/06
    Bài viết:
    501
    Nơi ở:
    Sai Gon
    Bộ này với thế hệ 8x và nữa đầu 9x bảo đảm gần như tất cả đều đã đọc qua.\m/ Tuổi thơ của mình là đây.
     
  4. TAMTHIENTAI

    TAMTHIENTAI Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    13/11/07
    Bài viết:
    295
    Bộ này + 7 viên ngọc rồng thích tên nhân vật cũ cũa Kim Tiền hơn :)
     
  5. Gust

    Gust Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    27/5/09
    Bài viết:
    356
    Trường TH Ban Mai ngay gần nhà mình toàn các bé 10x thích ghê cơ !
     
  6. Teddy SinAra

    Teddy SinAra Moderator Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/5/08
    Bài viết:
    3,868
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    quen doremon,xuka,nobia,xeko,chaien rồi qua tên này thấy sao sao :))
     
  7. FiretrUCK

    FiretrUCK Sonic the Hedgehog Lão Làng GVN Sorcerer

    Tham gia ngày:
    6/2/10
    Bài viết:
    4,527
    Nơi ở:
    Làng ven đô
    [​IMG]
    Tập này tuy không phải của tác giả , nhưng nếu tác giả còn sống , ông áy cũng sẽ viết một cái kết như thế này :)
     
  8. quang5210

    quang5210 Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    21/8/08
    Bài viết:
    1,261
    Tưởng ý nói Doraemon của GVN :">
     
  9. drogba_11

    drogba_11 T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    5/4/08
    Bài viết:
    579
    Nơi ở:
    Làng quan họ quê tôi
    nhìn mấy cái tên nv mới này thấy ghét ghét sao á
    thick tên cũ hơn
     
  10. lovefc

    lovefc Lính mới

    Tham gia ngày:
    17/7/08
    Bài viết:
    5,219
    Nơi ở:
    Mã Pí Lèng
    Vương quốc trên mây :P
     
  11. Diệp Thanh

    Diệp Thanh Kirin Tor Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/2/04
    Bài viết:
    4,290
    cứ đô rê mon, chaien, xuka, đê khi cho nó dễ đọc, lại thấy hay hay ^^
     
  12. 934944

    934944 Baldur's Gate GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/8/06
    Bài viết:
    30,740
    Nơi ở:
    đà nẵng
    truyện dài đọc có ý nghĩa hơn :-?
    truyện dài có lẽ thích cái "đi tìm miền đất hứa" :-?
     
  13. TommyVC

    TommyVC T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    17/11/10
    Bài viết:
    545
    Chuẩn bị tiền mua bộ mới này thôi, đọc tên đúng bản gốc mới là đọc Doraemon \m/ Mấy cái tên này chả có gì khó đọc, có phải trẻ em ngày xưa đâu mà khó đọc.
    Đọc bản dịch sai mà thấy thích thú được à ?
     
  14. 934944

    934944 Baldur's Gate GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/8/06
    Bài viết:
    30,740
    Nơi ở:
    đà nẵng
    đó là phiên âm chứ sai gì :-?
    lúc đó nxb cũng muốn thiếu nhi dễ tiếp cận nên phiên âm vậy thôi không có gì đáng trách cả :-?
    nhà mình hình như còn giữ doremon bản đầu tiên của .... chú mình giấy lúc ấy vàng khè , 1000 đồng 1 tập thì phải =)) thế mà cũng có vài tập truyện 2 màu ( đỏ và đen ) hay thật =))
     
    Chỉnh sửa cuối: 27/11/10
  15. Newsboy

    Newsboy Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    19/8/06
    Bài viết:
    291

    2 bộ này cố tình dịch sai tên thì có j to tát đâu , củ bựa nhất là Bộ Dấu ấn rồng thiêng 1,2 kìa =))
     
  16. Rất Là Hợp Lý

    Rất Là Hợp Lý Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/7/08
    Bài viết:
    7,188
    tuổi thơ của tui :(( 1 tủ đầy ắp đorêmon h đây ko cánh mà bay :((
     
  17. Diablon

    Diablon Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/10/04
    Bài viết:
    3,432
    Nơi ở:
    Ha Noi, Vietnam,
    hồi khoảng những năm 90 công nghệ internet chưa phát triển làm sao mà biết đc dịch sai hay k. hồi bé có đc cuốn truyện là thích thú lắm rồi. làm sao mà biết dịch sai hay k
     
  18. TommyVC

    TommyVC T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    17/11/10
    Bài viết:
    545
    Thì giờ có internet rồi thì đọc bản mới đi ;)) Có mấy cái tên thôi chứ có gì đâu mà không đọc được :|
     
  19. Crazy Angel

    Crazy Angel Liu Kang, Champion of Earthrealm Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/8/08
    Bài viết:
    5,400
    Nơi ở:
    City of Chaos
    Tớ có trọn bộ 45 tập truyện ngắn , 5 tập Plus + 24 tập truyện dài còn mới nguyên nằm trong kệ nè có muốn đọc cũng hok dám đọc vì sợ cũ =)) để dành cho con cháu sau này :))
     
  20. kill_loves009

    kill_loves009 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    15/2/07
    Bài viết:
    941
    Nơi ở:
    Từ nơi mô xa lắm
    Muốn sưu tập mà thấy nhảy từ 7k5 lên 10k rồi lên 13k thấy nãn luôn X_X
     

Chia sẻ trang này