(FB) Phốt kịch bản "Thiên Thần Hộ Mệnh" đạo nội dung tiểu thuyết

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Gaothunder, 30/4/21.

  1. Gaothunder

    Gaothunder Nào

    Tham gia ngày:
    12/1/17
    Bài viết:
    8,162
    Nguồn: https://www.facebook.com/tacgiagari/posts/3928952750473609

    |NGHI VẤN| BỘ PHIM "THIÊN THẦN HỘ MỆNH" - KỊCH BẢN LIỆU CÓ "CHÚT" CHẮP VÁ, VAY MƯỢN MỘT SỐ TÌNH TIẾT TRONG TIỂU THUYẾT "HÃY NGHE EM NÓI" ĐÃ XUẤT BẢN TỪ NĂM 2018 CỦA GARI?

    |Độc giả vui lòng đọc kỹ, cũng như cân nhắc vì có spoil một chút nội dung nhỏ trong phim|

    Xin chào các bạn. Mình là Gari. Tối hôm qua (29/4) mình đã xem suất chiếu sớm của bộ phim "Thiên thần hộ mệnh" tại BHD - Một bộ phim mới ra của Việt Nam nhưng mình lại cảm thấy khá bất ngờ khi có khá nhiều tình tiết từ kịch bản trong phim trùng hợp với tình tiết của cuốn tiểu thuyết "Hãy nghe em nói" - Đã được xuất bản vào năm 2018 bởi thương hiệu Skybooks.

    Cuốn này mình từng viết vào năm 2017 và đã được mua bản quyền ở thời điểm này. Bạn nào đã từng đọc cuốn sách này rồi sẽ hiểu ý mình muốn nói nhé. Bạn nào chưa biết về cuốn sách thì có thể tìm từ khoá "Sách Hãy Nghe Em Nói - Gari". Hiện tại, bản quyền của sách hoàn toàn thuộc về mình.

    Mình không biết vô tình hay trùng hợp mà phim "Thiên thần hộ mệnh" có 7 tình tiết khá giống trong tiểu thuyết ở 7 điểm sau đây làm mình không thể không viết lên bài viết này, với tư cách là tác giả của cuốn tiểu thuyết có những chi tiết "bị trùng".

    Các tình tiết trùng hợp giữa phim và truyện như sau:

    1. Ba nhân vật chính trong phim đều trùng tên trong truyện: Phương - Khánh - Ly (Một sự trùng hợp khó tả).
    2. Nhân vật Phương là ca sĩ trẻ đầy tham vọng trong phim. Còn trong truyện, nhân vật Phương có mơ ước làm biên kịch nổi tiếng. Có chút hao hao nhau phải không ạ?

    Nhân vật Khánh trong phim là Giám đốc của một công ty điện ảnh, "bầu show" cho Phương là ca sĩ. Trong truyện, nhân vật Khánh là một đạo diễn, cũng là một "bầu show" cho Phương trở thành biên kịch trẻ tham vọng. => Sau này trong phim, nhân vật Phương thì thay thế bởi nhân vật Ly. Cái này "trùng hợp" tiếp.

    3. Trong phim, Phương và Khánh "dan díu" với nhau thì thay đổi thành Khánh và Ly sau này. Trong truyện của mình thì ngược lại, nhưng vẫn là Khánh dan díu với cô gái mà anh ta muốn trả thù.

    4. Trong phim, nhân vật Khánh trong phim đi trả thù cho người yêu. Còn trong truyện, nhân vật Khánh đi trả thù cho bố.=> Lại trùng hợp.

    5. Trong phim, Nhân vật Phương luôn bị thích một bé búp bê, xem như đứa con (một cách khó hiểu, không hiểu được?). Còn trong truyện "Hãy Nghe Em Nói" của mình, Phương bị ám ảnh bởi đứa con đã mất do tai nạn giao thông.

    6. Kết phim, Khánh hé lộ toàn bộ mọi thứ cho Ly đều là do "kịch bản" anh sắp đặt cùng gia đình của người yêu cũ để trả thù. Còn trong kết truyện của mình, Khánh cũng tiết lộ mọi chuyện rằng do chính anh lừa dối tình yêu của cô và sắp đặt trả thù cho bố. Rồi cuối cùng, nhân vật nữ bị trả thù này cũng tự thú trước mọi người và báo chí? Sao giống nhau dữ vậy ta?

    7. Trong quá khứ, Phương từng có quá khứ bị hãm hiếp. Trong buổi họp báo rạng rỡ nhất sự nghiệp, cô bị phanh phui quá khứ này. Và cả trong phim và trong truyện, 2 chuyện này đều trùng khớp? Lại giống nhau một cách kỳ lạ.

    Mình từng nghĩ là, giữa phim và truyện đôi khi có sự trùng hợp ý tưởng không phải là chuyện quá xa lạ. Hơn nữa, nhân vật phụ trong phim và truyện cũng có sự khác biệt. Thế nhưng trùng hợp cả 7 điều trên đây thì có lẽ mình khó còn xem là chuyện "tự nhiên" nữa rồi.

    Dẫu sao, thông điệp của phim "Thiên thần hộ mệnh" và truyện "Hãy nghe em nói" của mình là khác nhau, bối cảnh khác nhau, nhưng tình tiết của phim có sự "trùng hợp" một cách kỳ lạ thế này làm mình thấy không ổn chút nào. Bạn đọc của Gari ơi, nếu bạn đã từng đọc cuốn sách này, bạn sẽ thấy có phần nào đó "quen quen" phải không ạ? [​IMG]

    Mình, chỉ đơn giản là, cảm thấy khá là buồn với tư cách một người tác giả. Tiểu thuyết Hãy Nghe Em Nói là "đứa con tinh thần" của mình mà, tự nhiên hào hứng ra rạp coi phim thì lại thấy trùng hợp nhiều thứ quá, nếu không suy nghĩ thì chắc không phải là tác giả nữa phải không ạ?

    Nếu là trùng hợp, thì có lẽ tư tưởng lớn gặp nhau giữa tiểu thuyết của mình và kịch bản của phim này. Còn nếu không phải là trùng hợp, sự chắp vá này công phu và hoàn hảo quá, nên mình cũng không thể yêu cầu một lời giải thích hay thế nào được. Sự đón nhận như thế nào, khán giả, độc giả sẽ tự quyết định mà thôi.
    Nếu độc giả là mình, bạn có suy nghĩ như thế nào, cho mình biết với nhé. Rất mong nhận được những tâm tư từ các bạn.

    30.04.2021
    |Gari| #Gari

    ---
     
  2. Chết vì chơi tem

    Chết vì chơi tem Mega Man

    Tham gia ngày:
    13/4/21
    Bài viết:
    3,286
  3. RaRồi

    RaRồi Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/6/11
    Bài viết:
    1,135
    Bao giờ mới có thằng đạo tiểu thuyết của tôi hả anh em? 8-|
     
    bebi1506, zenki92, Hakbit and 36 others like this.
  4. blood13

    blood13 Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    21/1/11
    Bài viết:
    1,107
  5. Nô ngây thơ

    Nô ngây thơ Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    8/4/17
    Bài viết:
    5,265
    Xem để soi Trúc Anh, ko quan tâm!
     
  6. JediDarkLord

    JediDarkLord Dante, the strongest Demon Slayer GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/4/06
    Bài viết:
    14,166
    Nơi ở:
    Chaos of The Force
    Ra rồi
     
  7. gahaiduoi

    gahaiduoi ĐỘC THÂN XINH ĐẸP CHƯA CHỒNG GameVN Lady Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    21/1/04
    Bài viết:
    1,180
    Rồi trong chính bài bóc phốt chỉ ra toàn điểm khác nhau, có thấy giống được điểm nào?

    Mục 5 còn so sánh một cô bị ám ảnh việc mất con với một cô thích chơi búp bê? Hai cái này liên quan nhau chỗ nào? Lý do nhân vật thích chơi búp bê trong phim còn không liên quan gì tới con cái kìa.

    Mục 2 phân tích sai nhân vật để ép ý. Phương trong Thiên thần là ca sĩ nổi tiếng top 1. Còn Phương bà kia kể là giống lại là một cô biên kịch mơ ước được nổi tiếng? Hoàn cảnh, nghề nghiệp, mục đích ngược 180 độ mà bảo trùng hợp @-)

    Mục 7 là tình huống quen thuộc của tất cả các phim trên thế giới, người nổi tiếng không bị bóc phốt lúc họp báo thì bóc lúc đi cafe với bạn à? Từ hồi Scandal 1, 2, Victor đã dùng chiêu này rồi. Mà phim thì mấu chốt còn không phải chỗ bị hiếp.

    Các mục sau thì spoil hết phim của người ta mà vẫn không chỉ ra được giống chỗ nào. Chưa kể cái nội dung truyện của bả về việc lừa tình báo thù cho cha nó giống một rổ phim Tàu từ thời xưa, và rất nhiều truyện ngôn tình bây giờ. Trong khi động cơ của Thiên thần hộ mệnh lại không liên quan gì đến cái plot phổ cập kia.

    Không biết bà này có phải nhận tiền của team Tí không. Bài viết vu vơ nhưng lại spoil toàn bộ twist của phim. Phim còn mới chiếu, bài của bả thì được share khắp nơi vì dân tình thích phốt. Khán giả biết hết nội dung thì người ta xem phim làm cái gì nữa. Chiêu này quá ác và khốn nạn.
     
  8. oldangelvn

    oldangelvn Marcus Fenix, savior of Sera Waiting to respawn CHAMPION ⚜ Duel Master ⚜ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/9/05
    Bài viết:
    15,827
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Bài viết pr bắt tay của 2 bên mà đọc mấy dòng đầu là biết
     
    Hakbit and Netorare like this.
  9. Chết vì chơi tem

    Chết vì chơi tem Mega Man

    Tham gia ngày:
    13/4/21
    Bài viết:
    3,286
    Trong trường hợp bạn không nhận ra, nhiều khi bài này được bên Thiên Thần thuê để tạo scandal, tạo tâm lí cho cđm bênh vực phim & đi xem. Chứ thằng Tí chả rảnh :)).
     
  10. gahaiduoi

    gahaiduoi ĐỘC THÂN XINH ĐẸP CHƯA CHỒNG GameVN Lady Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    21/1/04
    Bài viết:
    1,180
    Vì mình xem phim rồi mới biết chứ đọc fb thấy khán giả chửi đạo sĩ sấp mặt. Mà người xem rồi không bỏ tiền xem lại lần 2 đâu.

    Đoàn phim cũng không ngu đi PR bằng cách spoil cái twist quan trọng nhất của phim như thế kia. Phim này ăn tiền được mỗi chỗ đó, còn lại khá tẻ dù đẹp.
     
  11. Lmman

    Lmman Chrono Trigger/Cross CHAMPION ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/12/02
    Bài viết:
    6,577
    Nơi ở:
    HCM Q6
    Film gì thế. Méo nghe hay thấy gì về nó
     
  12. Odisey

    Odisey The Miscast Sorcerer GVN LEGENDARY ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    24/6/03
    Bài viết:
    42,060
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Thì giờ mi biết rồi đấy :-"
     
  13. ZzzOhhjiezzZ

    ZzzOhhjiezzZ Liu Kang, Champion of Earthrealm Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    21/8/06
    Bài viết:
    5,410
    Bạn ơi, nước nào chứ nước Việt Nam mình chưa bao giờ thấy có văn hoá tránh spoil.
     
  14. kaizvn

    kaizvn Liu Kang, Champion of Earthrealm Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/11/08
    Bài viết:
    5,064
    nếu có thì với cái tên Victo Vú thì tao cũng ko lạ gì :))!
     
  15. dark_slayer_83

    dark_slayer_83 Long Phụng Hòa Minh Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/4/02
    Bài viết:
    17,169
    Đạo tiểu thuyết thì k biết, chứ copy tranh thầy thì thầy cứ tố cho nó rục xương ra vì cái tội..... tuyên truyền văn hoá phẩm đồ trụy thầy ạ
     
    Odisey, wahaha, dp_onl and 2 others like this.
  16. Nô ngây thơ

    Nô ngây thơ Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    8/4/17
    Bài viết:
    5,265
    Mình cũng xem rồi. Thấy có gì đạo nhái đâu nhỉ.

    Mấy tình huống bà kia nêu ra cực kỳ gượng ép. Dù phim có dở thật, nhưng đúng ngày chiếu sớm bị spoil rồi phốt kiểu này thì tội cho đoàn làm phim quá!

    Nếu thấy có vấn đề thì liên hệ xử lý riêng, đoàn phim có chạy đi đâu mà sợ. Chưa gì bô bô lên khác nào giết người ta.
     
    gahaiduoi and Netorare like this.
  17. Gaothunder

    Gaothunder Nào

    Tham gia ngày:
    12/1/17
    Bài viết:
    8,162
    Đọc bài và xem phim r thì đéo thấy giống chỗ nào
     
  18. snoopyy

    snoopyy Space Marine Doomguy ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    16/1/05
    Bài viết:
    5,640
    Nơi ở:
    TP Hồ Chí Minh
    :-s chưa đi coi, anh em thấy phim này thế nào.
     
  19. Sharius

    Sharius SPARTAN John-117

    Tham gia ngày:
    15/12/08
    Bài viết:
    11,281
    lại ngôn tình hả?

    đéo hiểu sao cái tag ngôn tình trên mấy cái web truyện thấy cũng nhiều vkl, có thằng đọc à :5cool_ops:
     
    Ờ mày giỏi thích bài này.
  20. quanzi_1507

    quanzi_1507 Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/3/06
    Bài viết:
    7,270
    Nơi ở:
    ACDC Town
    Visuals bắt mắt =P~ Nhạc bắt tai o|^_^|o

     

Chia sẻ trang này