Funny Story ^^! .... From PsychoStudio

Thảo luận trong 'Granado Espada' bắt đầu bởi Psychomantis_Dog, 10/7/07.

  1. Psychomantis_Dog

    Psychomantis_Dog Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    20/4/04
    Bài viết:
    18
    Nơi ở:
    home sweet home
    The Most Funny Story As ever

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    ------------ From author ------------

    Đầu tiên xin đc tự giới thiệu ^^! Minh là Newbie mới biết chơi ở Server Cavanagio
    Mình chưa Học hết các Pose nên hình còn hơi đơn giản :D
    Hy vọng sau này Có tiền mua Pse thì sẽ làm tiếp

    Lý do hình để tiếng ANh là vì ...mình muốn share nó cho các forum nước ngòai Để mọi ng cùng Thưởng thức
    Bạn nào thích có thể lấy về dịch tiếng Việt với điều kiện ... Copyright from PsychoStudio :P

    2h sau khi làm cái này thì lấy đc thằng Gacielo ::( Thằng đó mà vào vai Sở khanh Chọc ghẹo thay cho thằng Element thì quá tuyệt :D

    Chúc mọi ng vui vẽ :D
     
  2. zZzkijuto83zZz

    zZzkijuto83zZz Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    26/12/05
    Bài viết:
    189
    hay đấy bạn tiếp tục phát huy nhé
     
  3. double mac10

    double mac10 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    19/6/07
    Bài viết:
    0
    gut wok :D

    này thì 30 ký tự này
     
  4. Madness Hero

    Madness Hero T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    26/12/03
    Bài viết:
    682
    Góp ý chút.... sửa lại ít chính tả cho hoàn chỉnh

    The most funny story as ever -> The funniest story ever

    Repair -> Prepared

    Doom -> Doomed

    Move in silent -> Moving Silently

    Making By -> Created by/Brought to you by.

    Còn vài cái lỗi nhỏ nữa nhưng bỏ qua cũng đc.

    btw lấy con Ajelandro ra mà trêu Emillia lol
     
  5. IllicitAwakening

    IllicitAwakening Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    26/10/05
    Bài viết:
    1,143
    hay lắm bạn :D mà lấy thằng claude hoặc thằng jack đi tán gái cũng hay ;))
     
  6. Madness Hero

    Madness Hero T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    26/12/03
    Bài viết:
    682
    Newbie lấy đâu ra Claude cha nội :devil:.

    Tớ thấy mid level lấy Ajelandro hay Boma đi tán là vừa, ông lão đánh cá và ....
     
  7. Thachsanh

    Thachsanh Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    27/6/03
    Bài viết:
    1,436
    Viết lại lời thoại đi :D Bạn viết tiếng Anh kiểu này bọn nước ngoài nó đọc nó chẳng hiểu gì cả :wink:

    I'm just take a walk : bạn có lẽ hiểu sai nghĩa của cụm từ take a walk rồi. Theo tôi đoạn này có thể sửa thành I'm just passing by!!

    Come'n!!! Let hang around and have some fun : trong trường hợp này hang around cũng không dùng được, dùng thế này người nước ngoài sẽ hiểu sai ý bạn.
    Chữ Come on cũng không viết tắt như thế. Nếu bạn viết thế thì sẽ bị hiểu là Come and chứ không phải là Come On!!! Nguyên đoạn trên nên được viết lại là Come on!! Let's hang out and have some fun

    Let go off me : sửa lại thành Let go of me!!

    Stop or I shot: sửa lại thành Stop or I'll shoot

    Don't shot! I'm surrender! : sửa lại thành Don't shoot!! I surrender!!

    'Ve just scare him ^^! I didn't shot : sửa lại thành 've just scared him^^! I didn't shoot nhưng mà chữ scare thường không được dùng như vậy, nên sửa lại thành 've just tried to scare him^^!! I didn't shoot

    Just hug me!! Babe : heheh tình nhân thì không dùng hug mà dùng hold Just hold me!! Babe

    repair : madness hero có sửa rồi

    Come' n We are lover aren't we?? : sửa lại thành Come on! We are lovers aren't we??

    Doom : madness hero có sửa rồi

    Move in silent : sửa như bạn madness hero cũng được hay sửa lại thành sneaking off silently

    Making by: madness hero có sửa rồi
     

Chia sẻ trang này