Hỏa Phụng Liêu Nguyên - mở lần 2 :(

Hèm , cái trước ai lập ra ấy nhỉ...bị lock roài ::( . Chuyện hay chắc còn người cùng bàn , mở lại cái mới nì.......::) .
Lần này anh em cẩn thận kẻo ko nói chuyện giới tính của bé Mạnh với Lữ Bố sức trâu đc nữa đâu :devil:........

 

Hỏa phụng liêu nguyên là một bộ truyện khiến tôi mệt xác nhất, chữ nhiều thì không nói nhưng cốt truyện có đôi chút thay đổi cộng với mấy cái ông tác giả sáng tạo thêm về "chân lý và lẽ sống" làm cho người đọc hơi khó hiểu.Tuy nhiên đây là một bộ truyện hay tôi thích đọc.

 

Đúng , mấy chỗ tui thích đọc nhất là mấy trang truyện đen ghi " triết lý " Đọc đi đọc lại vẫn kô hỉu !

 

Hix, công nhận mây cái triết lý đó hơi khó hiểu và truyện đọc mệt thật nhưng ko hiểu sao vẫn cứ mua và vẫn cứ đọc ::)

 

có lẽ vì bọm mình quá ham mê TQC rùi cái tới khi HPLN ra thì có nhìu cái mới khiến máu nổi lên , và thế là mua đọc - vẫn thấy quá hay

 

quả thật khi đọc mấy cái triết lý trong đó khiến mình trở nên vững hơn " đánh dc vờ như o đánh dc " - hay thật.

 

Thực thực hư hư , có mà không , không mà có , vờ đánh mà ko đánh , đánh mà vờ ko đánh ..........

 

triết lý đọc hiểu ngay thì còn gọi gì là triết lý nữa . Có điều nhồi nhiều quá cũng mệt, đọc chóng oải..

 

Đúng là legend fisher ^^
Con đường đến lúc Khổng MInh trổ tài con xa quá -.-

 

yuppiieeee... Hỏa Phụng Liêu Nguyên Rebirth !

bớt câu bài lại kẻo cái topic này cũng bị locked ^^

 

Bây giờ mới bắt đầu bước vào thời Tam Quốc thì không biết bao giờ truyện này mới hết nhỉ, mỗi trận đánh đều được ông Chan Mou phết thêm cả đống gia vị thế thì đợi truyện chắc cũng hết đời.:angel:

 

Vừa xem lịch của NXB TRẺ tháng này , thấy HỎA PHỤNG LIÊU NGUYÊN ngừng ở tập 19 -__- .

 

Ngừng chứ có phải hết đâu.............

 

Sao ngừng nhanh thế trời..................

 

Cái dụ ngừng tớ cũng đoán được trước rồi, sao tớ biết hả, mấy bác cứ thử lên google vào chỗ hình ảnh đánh cái tên tiếng anh của truyện này vào là nó hiện ra trang web của truyện, vào đấy sẽ thấy hình ảnh các tập đã ra ở Trung Quốc. trùng với ở Việt Nam.

 

tên tiếng Anh của truyện này là gì nhỉ ? "The Ravages of time " ?????? "Sự tàn phá của thời gian" ?????? . Vậy sao các bác nhà mình dịch ra đc Hỏa Phụng Liêu Nguyên hay thía nhỉ , đáng lý là " The Flame Phoenix burns the Field " :lol:

 

trời người ta dịch hỏa phụng liêu nguyên để cho nhan đề hay vả lại đã có lí giải về nhan đề ở tập 1 mà, nguyên nhân thứ hai khỏi phải nói cũng biết chính là do sự cố thường gặp khi dịch chứ sao( dịch cho nhanh thôi)

 

Tên gì chả được! Miễn hay là được! Đang chán quá ! Mod Saiga lock topic kia làm tui chả còn hứng xây dựng nữa!

 

HPLN đã ra tới tập 23 mà NXB lại cho dừng ở 19 thì lạ thật nhỉ ?

 

ai có cái link down truyện này về ko? Chưa đc coi, thấy mọi ng bàn luận tò mò fet. ko có đk mua sách nên xin mọi ng. Lên amazon, search nhg ko thấy bán nên đành chiu :) đành xin xem có ai có link ko. Cấp cứu với