Hỏi về MGS1!!

Thảo luận trong 'Stealth and Tactics Action' bắt đầu bởi Jin_free, 30/8/04.

  1. Jin_free

    Jin_free Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    12/8/04
    Bài viết:
    35
    Hôm nay thằng em mới finish xong cái MGS1, phê quá nhưng mà còn những chỗ chưa hiểu.
    1. Tại sao tụi FOX-HOUND bị dính FOX-DIE thì chết cả mà Solid Snake thì lại ko làm sao hết?
    2. Trong tạp chí nói MGS1 có 2 ending mà sao em chỉ finish được một, ko tìm thấy điểm nào là nhánh rẽ của game?
    3. Mấy đứa trong FOX-HOUND đều có khả năng lạ thường cả. Không hiểu chúng chết thì xác chúng xử lý thế nào nhỉ? Nếu mà dùng GEN của chúng thì chắc sẽ tạo ra được một Mantis khác.
    4. Ở đoạn liên lạc với Meryl thì lấy tần số của cô ta ở đâu? Roy bảo là trên CD case nhưng mà em tìm trên cải MO DISK thì làm gì có. Vậy là phải dò từng tần số. Đó là do bản chơi của em lỗi hay là game bị như vậy?
     
  2. pliskin

    pliskin Totally Badass!!! Moderator

    Tham gia ngày:
    25/10/03
    Bài viết:
    2,798
    Nơi ở:
    HCMC
    trả lời :

    1. Snake ko chết vì Naomi ko câý FOX-DIE vào Snake, cô ta hình như có cảm tình riêng với con rắn của chúng ta :D .

    2. Nếu muốn có nhánh rẽ 2, bạn chấp nhận bị tên Ocelot tra tấn chừng 4-5 lần gì đó ( ko nhớ ) , lúc đó Meryl sẽ ko chết, thay vào đó là Otacon. ( ông Garchi vào đính chính ).

    3. Cái này trong game ko nói, nhưng chắc chính phủ cũng thu hồi lại như xác Big Boss, lạ một điều là xác Liquid bị mất 1 tay, chắc bạn hiểu tại sao, chơi MGS2 sẽ rõ.

    4. Roy bảo trên CD case là đúng, nhưng đối với hộp đĩa xịn, in cover đàng hoàng giá 15$ chứ ko phải 8000 VND. Còn muốn nếu biết số mà khỏi cần dò thì chơi cấp EASY trước , lúc đó sẽ tự có luôn, khỏi tìm. Meryl sẽ gọi mình.
     
  3. garchi

    garchi The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    16/3/03
    Bài viết:
    2,435
    He he, Pliskin chơi MGS1 ko bằng Garchi đâu !! Đừng tin lời nó em ạ ^_^.
    1- FOX-DIE được cấy chính vào người Solid Snake. Trong phần phụ lục của MGS1 có miêu tả một đoạn khi Naomi cấy con chip Nanomachine vào cổ Snake. Khi đó cô ta đã cho virut xâm nhập vào người Snake rồi. Mục đích của virut này là tiêu diệu hết FOX-HOUNDERS và cả Snake, dĩ nhiên. Ở đoạn cuối game khi Snake liên lạc với Naomi, anh ta cũng có hỏi Naomi câu mà bạn Jin_free đang thắc mắc. Naomi đã trả lời rằng chính cô cũng ko biết khi nào FOX-DIE phát tác, cô khuyên Snake hãy trân trọng cuộc sống của mình. Do vậy nếu như sau này bạn thấy Snake chết bởi FOX-DIE thì cũng đừng ngạc nhiên. Nhưng chính Snake là người cứu Naomi khỏi tù do vậy biết đâu cô ta có thể có vacxin thì sao.
    2- Để đạt được ending Meryl bạn phải để Ocelot tra tấn 2 lần, nếu qua được cả 2 lần thì Meryl sẽ sống và Otacon sẽ suýt chết. Đáng nhẽ ra hắn đã đồng ý ở lại mở cửa cho Snake và Meryl nhưng khi đó Roy đã ngăn chặn được vụ ném bom của chính phủ nên anh ta thoát được.
    3- Pliskin trả lời rồi.
    4- Đúng là bạn phải có cái CD case xịn thì mới có tần số của Meryl.
     
  4. MegaBomb

    MegaBomb Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    14/9/03
    Bài viết:
    310
    Hóa ra cái này có 2 ending,ai em chỉ chơi dc cái ending cho Meryl sống thui nên ko biết!mà công nhận cái MGS 1 nón dễ bao nhìêu thì cái MGS 2 nó khó bấy nhìêu!
    ko biết MGS 3 có cho lái MEtalgear ko nhey?ai em nghĩ sẽ có,đến lúc đó chắc nhộn lém :D
    Àh MGS 1 ai em có phát hiện số codec 140.47,các bác biết của ai ko?:D(liên lạc dc nhưng ko thấy mặt đâu,nguyên game ko hề nói về số này hê hê hê ,trong lúc dò số Meryl tự nhiên thấy :D)
     
  5. garchi

    garchi The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    16/3/03
    Bài viết:
    2,435
    Nếu tôi không nhầm thì đó là tần số mà nhóm làm game đã thêm vào. Khi dò được tần số này thì sẽ nghe thấy những đoạn nói chuyện của Kojima's team, cái này tôi cũng không để ý lắm vì nghe có 2 lần. Trong MGS1 có một cái side-work là chụp hình những hồn ma. Nói hồn ma cũng không đúng vì đó là hình những người làm game, cái khó là nó chỉ xuất hiện ở một vài chỗ nhất định. Trong MGS2 thì lại có 4 bức tượng trong game tượng trưng cho 4 giải mà MGS đã đạt được (đối với bản trên PC) ==> tôi tìm được 1. Còn chụp ảnh hồn ma trong MGS2 thì chỉ có 1 tấm.
    Bác nào lấy hết được mấy cái Easter Eggs kia thì vào đây hướng dẫn luôn.
     
  6. animanganime

    animanganime Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    6/9/04
    Bài viết:
    85
    1. Tại sao tụi FOX-HOUND bị dính FOX-DIE thì chết cả mà Solid Snake thì lại ko làm sao hết?

    ^^

    Thu nhat, truoc khi Fox Die duoc tiem vao nguoi solid snake truoc khi nhiem vu bat dau, da duoc Naomi sua chua, khong ai biet Naomi sua chua gi, theo minh` co 3 kha nang

    1. Naomi muon cho snake luon co fox die trong nguoi, co nghia la luon phai song trong lo au, ngay nao cung co the la ngay cuoi cung

    2. Mot hinh tuong khong co cach giai thich cu the, dai i la mot con nguoi quyet dinh so menh cua minh neu biet song dung cach, biet di theo phuong huong cu the, fox die trong truong hop nay khong cu the la virus ma chi la mot hinh tuong mang tinh truu tuong ( symbolic )

    3. Naomi viet lai fox die de giet nguoi co DOMINANT GENE, truoc khi nhiem vu bat dau Naomi tuong snake co dominant gene ( gen troi ), nhung cuoi cung su that la Liquid moi la nguoi co Dominant gene, vi the solid snake thoat chet


    2. Trong tạp chí nói MGS1 có 2 ending mà sao em chỉ finish được một, ko tìm thấy điểm nào là nhánh rẽ của game?

    ^^

    Neu ban. dau hang ocelot trong lan tra tan, thi se co 1 ending, neu ban khong dau hang thi se co 1 ending khac, ocelot co noi kha ro rang truoc khi tra tan


    3. Mấy đứa trong FOX-HOUND đều có khả năng lạ thường cả. Không hiểu chúng chết thì xác chúng xử lý thế nào nhỉ? Nếu mà dùng GEN của chúng thì chắc sẽ tạo ra được một Mantis khác.

    ^^

    ??????????????

    4. Ở đoạn liên lạc với Meryl thì lấy tần số của cô ta ở đâu? Roy bảo là trên CD case
    nhưng mà em tìm trên cải MO DISK thì làm gì có. Vậy là phải dò từng tần số. Đó là do bản chơi của em lỗi hay là game bị như vậy?

    ^^

    140.15 ?
     
  7. animanganime

    animanganime Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    6/9/04
    Bài viết:
    85
    1. Snake ko chết vì Naomi ko câý FOX-DIE vào Snake, cô ta hình như có cảm tình riêng với con rắn của chúng ta .

    ^^

    Dung la Naomi co tinh cam voi snake, cung khong han la "tinh cam", nhung fox die duoc tiem vao nguoi snake truoc "naomi co tinh cam tieng voi snake"

    "1- FOX-DIE được cấy chính vào người Solid Snake. Trong phần phụ lục của MGS1 có miêu tả một đoạn khi Naomi cấy con chip Nanomachine vào cổ Snake. Khi đó cô ta đã cho virut xâm nhập vào người Snake rồi. Mục đích của virut này là tiêu diệu hết FOX-HOUNDERS và cả Snake, dĩ nhiên. Ở đoạn cuối game khi Snake liên lạc với Naomi, anh ta cũng có hỏi Naomi câu mà bạn Jin_free đang thắc mắc. Naomi đã trả lời rằng chính cô cũng ko biết khi nào FOX-DIE phát tác, cô khuyên Snake hãy trân trọng cuộc sống của mình. Do vậy nếu như sau này bạn thấy Snake chết bởi FOX-DIE thì cũng đừng ngạc nhiên. Nhưng chính Snake là người cứu Naomi khỏi tù do vậy biết đâu cô ta có thể có vacxin thì sao."

    ^^

    Kha chinh xac, doan hoi thoai cuoi cung cua snake voi naomi dung la nhu vay, va do la cai i nghia hinh tuong ma minh` noi den, giong nhu mot trong nhung thong diep quan trong ma kọima muon gui den chung ta. Con li do THAT SU ma snake khong chet vi fox die thi giong nhu nhung dieu minh` da post o tren, tat nhien do chi la i kien ca nhan, tat nhien co bang chung cu the.

    Nhung trong mgs 2 khi snake gap raiden lan dau tien, snake co bi cai gi day tac dung, rat la, snake co noi ro rang de khang dinh do khong phai fox die, nhung nhac. ne^n` khi do thi lai khong han nhu vay.


    "Àh MGS 1 ai em có phát hiện số codec 140.47,các bác biết của ai ko?(liên lạc dc nhưng ko thấy mặt đâu,nguyên game ko hề nói về số này hê hê hê ,trong lúc dò số Meryl tự nhiên thấy )"

    ^^

    :o :o :o , cam on ban, minh that su chua biet dieu nay

    De tra on, co cai nay, khong biet ban co biet khong, khi ban choi bang Raiden, ban sung ngam bao ve Emma, trong khi Emma dang di mot minh, dung` Directional Microphone de nghe ............. :D
     
  8. garchi

    garchi The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    16/3/03
    Bài viết:
    2,435
    Yeah, tôi đồng ý là cái FOX-DIE chỉ mang tính hình tượng thôi nhưng nếu bạn bảo Liquid mang GEN trội thì tôi không chắc lắm. Vì từ trước đến giờ tôi luôn cho rằng Liquid mang GEN lặn. Tôi nghĩ là tóm tắt lại cái chương trình "les enfants terribles" thế này. Đầu tiên chính phủ tạo ra Solidus từ GEN của Big Boss (Naked Snake). Nhưng Solidus lại mang trọn bộ GEN của Big Boss nên chính phủ tạo tiếp ra một bản sao nữa với hy vọng sẽ tách được bộ GEN đó. Hậu quả là trong hai đứa trẻ sinh đôi thì một mang GEN lặn, một mang GEN trội.
    MGS là series game thành công nhất của Kojima nhưng đó là với ai chơi đủ các phiên bản chính, còn với nhưng người chỉ mới chơi một phiên bản MGS2 thì thật khó nói cho họ hiểu là MGs hay như thế nào. Tôi có vài người bạn chơi MGS2 nhưng họ nói rằng MGS cũng bình thường như các game khác, hỏi ra mới biết họ toàn skip những đoạn cutscene ==> thật đáng tiếc.
     
  9. comi

    comi Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    6/2/04
    Bài viết:
    251
    Nơi ở:
    Underworld of Hades
    thật ra thì solid cũng bị mang FOX DIE nhưng mà anh ta là bản sao đặc biệt nhất trong số clone tạo ra từ Big Boss, chính sự đặc biệt đó đã giúp cơ thể anh ta sản sinh ra ngay 1 loại kháng chất chống lại virus (đọc là "vai rợt") này. Chính vì lý do đó MGS2 ra đời để tìm ra cách chế tạo lại 1 Solid phục vụ cho âm mưu của Patriot.

    còn vụ CD case thì tui cũng có bản scan hình bao mà có thấy cái số nào, thế mới lạ!!!!!!!!!!


    xin mọi người khi post bài nên đọc kỹ bản guide của tui trước dc ko mặc dù nó hơi sơ sài nhưng cũng để cập đến 2 ending.

    thanks
     
  10. animanganime

    animanganime Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    6/9/04
    Bài viết:
    85
    "Yeah, tôi đồng ý là cái FOX-DIE chỉ mang tính hình tượng thôi nhưng nếu bạn bảo Liquid mang GEN trội thì tôi không chắc lắm. Vì từ trước đến giờ tôi luôn cho rằng Liquid mang GEN lặn"

    ^^

    Neu ban choi lai MGS1 hoac The twin snakes, khi choi xong, doi het credit, se co 1 doan hoi thoai cua Ocelot va THE PRESIDENT ( solidus snake )

    Yes. The inferior one was the winner after all. ...That's right.
    Until the very end, Liquid thought he was the inferior one. Yes,
    sir. I agree completely. It takes a well-balanced individual...
    such as yourself to rule the world. No, sir. No one knows that
    you were the third one... Solidus. ...What should I do about the
    woman? Yes sir. I'll keep her under surveillance.

    Dieu nay chung minh Liquid mang gen TROI, va chinh vi the nen cot loi va i nghia cua mgs1 cang tuyet voi hon khi Solid Snake mang gen lan ma cuoi cung van la nguoi chien thang, do chinh la cai theme GENE ma Kojima mang den cho chung ta qua MGS1


    "thật ra thì solid cũng bị mang FOX DIE nhưng mà anh ta là bản sao đặc biệt nhất trong số clone tạo ra từ Big Boss, chính sự đặc biệt đó đã giúp cơ thể anh ta sản sinh ra ngay 1 loại kháng chất chống lại virus (đọc là "vai rợt") này. Chính vì lý do đó MGS2 ra đời để tìm ra cách chế tạo lại 1 Solid phục vụ cho âm mưu của Patriot."

    ^^

    Solid snake khong phai la 1 ban sao DAC BIET cua big boss, cung voi Solidus ( su can bang giua troi va lan, ban sao chinh xac nhat cua big boss ) va liquid ( ban sao chi mang gen troi ), snake la ban? sao yeu nhat. vi sao snake thoat chet thi minh` da noi o tren.
     
  11. Mike_shinoda

    Mike_shinoda Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    13/4/04
    Bài viết:
    2,785
    Nơi ở:
    HN
    ok,nghĩa là snake yếu nhất xong cũng giỏi nhất ??? ^^ ,thế nghe có lý hơn là snake mang gien trội lại thắng liquid mang gien lặn,thằng yếu hơn fải thắng thằng mạnh hơn mới hay chứ ^^
     
  12. animanganime

    animanganime Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    6/9/04
    Bài viết:
    85
    ^^

    Vi nhugn thong diep rat sau sac va i nghia nhu vay trong nhung game ma ong lam ra nen minh` vo cung nguong mo Hideo Kojima, chu neu Snake mang gen troi ma thang Liquid thi dau co gi dang noi'.

    Do la li do Metal Gear Solid 1 thanh cong den muc dua Hideo Kojima tu mot nguoi phu trach game cho Konami len thanh` Pho Chu Tich Konami, mot trong nhung tap toan lon nhat Nhat Ban.

    Ngoai ra Kojima con duoc cho vao top 10 nguoi se dinh huong tuong lai ( co anh huong nhieu nhat den gioi tre ) theo bao newsweek cua USA nam 2001
    sau khi MGS2 duoc tung ra thi truong

    Chua ke den viec Kojima duoc trao giai thuong Legend Award tai Holywood nhan dip Gphoria vua roi ( thang 8 - 2004 )
     
  13. garchi

    garchi The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    16/3/03
    Bài viết:
    2,435
    ok, thank u for ur idea, animanganime. Tôi thật đã bỏ sót chi tiết cuối này. Thật đáng tiếc là không có người đính chính sớm để fix lại những bugs trong tạp chí.
    Xin bổ sung thêm chi tiết là tại giải thưởng tháng 8/2004, Kojima cũng đã đưa ra lời tuyên bố chính thức về việc rút lui khỏi cương vị đạo diễn MGs. Thật đáng tiếc nhưng cũng thật đáng mừng vì MGS CỦA KOJIMA đã có một happy ending, không bị đi quá sâu vào lối mòn mà những series game khác gặp phải. Cho dù có thể có MGS4 nhưng với fan hâm mộ thì MGS series đã là kết thúc ở MGS3 cho dù còn nhiều câu hỏi. Nhưng phiên bản sau không thể có được cái "thần" của MGS hiện nay vì đơn giản nó đã là MGS CỦA MỘT AI ĐÓ.
    To animanganime: đề nghị viết chữ có dấu nhé!
     
  14. animanganime

    animanganime Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    6/9/04
    Bài viết:
    85
    Đúng vậy, Kojima luôn muốn tìm đến cái mới, luôn muốn khẳng định mình, thật vô cùng biết ơn ông vì đã mang đến cho chúng ta nhưng~ tuyêt. tac' như MGS series va ZOE2, Boktai.

    ^
    Minh` viet doan nay het ca 10 phut a' :((
     
  15. comi

    comi Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    6/2/04
    Bài viết:
    251
    Nơi ở:
    Underworld of Hades
    Các pác sai rùi tui bảo Solid là bản sao đặc biệt nhất ko nói về gene mà điều này chính snake cũng nói với Jack. Gene không quyết định con người, gene chỉ quyết định yếu tố bên trong của con người đó, Solid đặc biệt ở chỗ anh ta có 1 trái tim và nhận ra điều đó trong khi các clone còn lại chỉ biết thực hiện tiếp tham vọng của Big Boss.
    Không ai có thể khẳng định ai mạnh nhất trong các clone của Big Boss, khi họ nhân bản Big Boss ra, họ chỉ mong thành công trên phương diện thử nghiệm thôi còn các khả năng khác chỉ dựa trên kết quả của clone sau khi thí nghiệm thành công.

    Kojima cũng chỉ là 1 fần của MGS thôi thiếu ông ta ko ai biết dc tương lai MGS series sẽ đi về đâu, nếu may mắn nó có thể gặp 1 đạo diễn tài ba và fát triển cốt truyện theo hướng khác hiện tại. Có thể hay hơn và mới hơn, có thể mất hoàn toàn trademark mà các MGS trước đó đã đạt được, tất cả phụ thuộc vào tương lai, "bạn hãy tìm cho mình 1 lý do để tồn tại chỉ khi đó bạn mới cảm thấy cuộc sống bắt đầu"(snake).

    Tui finish cái Zoe2 rùi nếu vào thể loại game này thì trên thị trường có cả chục game hay hơn nó, tui thấy cả game chỉ có vài đoạn và đạt tiêu chuẩn chưa thể liệt vào hàng tuyệt tác.
     
  16. animanganime

    animanganime Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    6/9/04
    Bài viết:
    85
    "Các pác sai rùi tui bảo Solid là bản sao đặc biệt nhất ko nói về gene mà điều này chính snake cũng nói với Jack. Gene không quyết định con người, gene chỉ quyết định yếu tố bên trong của con người đó, Solid đặc biệt ở chỗ anh ta có 1 trái tim và nhận ra điều đó trong khi các clone còn lại chỉ biết thực hiện tiếp tham vọng của Big Boss."

    ^^

    Dung, minh noi Snake yeu nhat cung la noi ve nhung gen ma snake thua ke lai cua big boss, va gene khong quyet dinh con nguoi, do chinh la thong diep quan trong nhat cua mgs1, snake mang toan recesive genes ma van thang liquid day thoi. Snake chien thang tat ca vi anh co su ung ho cua tinh ban, tinh yeu, va long` tin. Cai do moi la cai quyet dinh huong di va su thanh cong cua anh

    "We're not tools of the government or anyone else. Fighting was the only thing I was good at, but at least I've always fought for what I believed in"

    Do la li tuong song vua Gray Fox va cung la li tuong song cua Snake. Dieu nay duoc chung minh khi Snake noi voi Raiden trong MGS2

    Raiden : I'm here because I was assigned to this mission, not because I
    want to. If I could, I'd be out of here in a second. How could
    you come back to all this? Why keep fighting?

    Snake : There's something my best friend said to me once.

    Raiden : Wha...?

    Snake : We're not tools of ...................
     
  17. comi

    comi Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    6/2/04
    Bài viết:
    251
    Nơi ở:
    Underworld of Hades
    to animanganime: lại một lần nữa tui mong pác đánh dấu tiếng việt, và pác nên dịch lời thoại ra, chúng ta ở đây là đẻ phát triển thành viên của box stealth action do đó tui muốn tất cả mọi người có thể hiểu dc những gì mà chúng ta muốn nói, có nhiều thành viên không giỏi English như bạn đâu.

    Quan điểm của pác về MGS cũng giống như tui cách đây 2 năm, khi đó tui cũng vừa chơi xong MGS2, nhưng càng về sau tui thấy MGS càng nhiều điều càng fải hiểu sâu chứ không thể dựa trên một số khía cạnh mà game cho ta biết. Tui cũng đã trao đổi với rất nhiều gamer của MGS ở forum của gamespot, họ chỉ ra rất nhiều yếu tố mới trong thế giới MGS, nhưng rất tiếc gần đây tui bị hỏng hardisk nên mất hết các bài đó rùi mà lên tìm lại cũng ko có.

    Nếu ai có những bài viết đó mà post lên thì thật đỡ quá.

    Thanks.
     
  18. animanganime

    animanganime Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    6/9/04
    Bài viết:
    85
    "to animanganime: lại một lần nữa tui mong pác đánh dấu tiếng việt, và pác nên dịch lời thoại ra, chúng ta ở đây là đẻ phát triển thành viên của box stealth action do đó tui muốn tất cả mọi người có thể hiểu dc những gì mà chúng ta muốn nói, có nhiều thành viên không giỏi English như bạn đâu."

    ^^

    Minh` xin lỗi về điều này, nhưng bạn biết Macintosh không đọc được và type được tiếng việt chứ ?, bài nào có tiếng việt mà mình type là do đườc edit lại bằng máy dùng windows thôi. ( minh khong o viet nam :( ) thật sư. mong các ban. thông cảm

    Còn những đọan tiếng anh mình trích từ trong game ra, mình không muốn dịch lại, nó không còn nguyên văn nua, bất cứ cái gì qua ban? dịch í nghĩa cũng đã bị hướng đi theo hướng khác rồi. Nhưng nếu mọi người muốn thì từ lấn sau mình sẽ dịch ra vậy, dù sao cũng xin lỗi mọi người về điều này.
     
  19. pliskin

    pliskin Totally Badass!!! Moderator

    Tham gia ngày:
    25/10/03
    Bài viết:
    2,798
    Nơi ở:
    HCMC
    ồ ko có gì phải xin lỗi cả Ani. Về việc ý nghĩa, tui có viết trong bài review trong tạp chí là " những ý nghĩa trong game thì rất nhiều và sâu sắc , nhưng nó lại tùy thuộc vào quan điểm người chơi ". Hai người khác nhau quan điểm thôi, nhưng ý nghĩa chung của loạt game này thì hai bạn Comi và Ani đều nói đúng. Mục đích của Hideo Kojima là vậy .

    " Choose your own legacy. It's for you to decide. It's up to you "

    Hãy cố gắng giữ vững cái tôi, cái lập trường quý giá của mình trước mọi điều phù phiếm trước mắt .

    " there is no such thing in the world is absolute reality, most of what they call real is actually fiction. What you think you see is only as real as your brain tells you it is "

    Chỉ có vậy thôi. Lâu lắm rồi mới có những trannh luận về ý nghĩa MGS ! Cool ! :D
     
  20. garchi

    garchi The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    16/3/03
    Bài viết:
    2,435
    Ok đồng ý là những đoạn hội thoại của MGS2 không nên dịch ra tiếng Việt. Đấy là theo ý tôi vì căn bản E của mình cũng khá. Nhưng nếu đặt địa vị là người khác thì bảo nghe hàng giờ những đoạn cutscene trong game thì thật khó chịu. Cho nên liệu ta có nên dịch những đoạn gamescript ra tiếng Việt không nhỉ?
    Ngày trước tôi có ý định là dịch câu truyện của natasha romanenko sang tiếng Việt vì nó thâu tóm gần như toàn bộ MGS (chỉ là series Solid). Nhưng vì tính số fan của MGs quá bèo bọt cho nên hết cả hứng thú làm. Có lẽ khi nào rảnh sẽ tiếp tục kế hoạch vậy.
    Còn việc Animanganime ko gõ được tiếng Việt thì thôi, đỡ lằng nhằng, cứ gõ ko dấu cũng được. Mà máy MAC ko dùng được mấy bộ gõ tiếng Việt hả?
    "Belong to how much faith u have, it decides the furture"
    "We're not tools of the government or anyone else. Fighting was the only thing I was good at, but at least I've always fought for what I believed in" - Câu này nổi tiếng nhẩy. Mấy thằng anti game chắc "lậm" câu này nặng quá thành ra điên hết. Lâu rồi ko thấy chúng nó loạn, chắc chán rồi.
     

Chia sẻ trang này