Katsu một tác phẩm của ADACHI

mình thấy truyện này sắp ra rồi nên lập topic này để các bạn cùng nhau bàn luận và trao đổi thông tin về truyện nha
mình rất khoái phong cách ADACHI ko biết có ai giống mình ko thì cũng vô đây nha
››› KATSU
- Tác giả: Adachi Mitsuru
- Dịch giả: Lương Hà
- Khổ sách: 11,3x17,6cm
- Giá bán : 7.500 VND
- Năm xuất bản: 08/2006
- Giới thiệu ngắn:

Cuộc gặp gỡ giữa Katsuki Satoyama và Katsuki Mizutani, hai người có cùng niềm đam mê về boxing. Đối đầu và trở thành bạn. Câu chuyện bắt đầu bằng việc nhân vật nam là Satoyama Katsuki yêu thầm cô bạn cùng lớp là Mizutani Katsuki, và cậu ta đã tình cờ phát hiện ra việc cô bạn của mình ngoài giờ học còn làm thêm ở tiệm rửa xe để giúp mẹ. Cô bé Katsuki có người cha là chủ của câu lạc bộ quyền anh Mizutani trước trạm xe Sumi, ông từng là vô địch quyền anh Đông Á, con gái cô bé Katsuki cũng có năng khiếu về quyền anh. Vì muốn theo đuổi bạn gái nên cậu con trai ông cũng đã Satoyama Katsuki đăng ký học quyền anh ở câu lạc bộ quyền anh Mizuta, đây là nguyên nhân để bắt đầu những xảy ra những sự việc giữa cậu và môn quyền anh.​

 

Bộ này bao nhiêu vols? Đã xuất bản hết chưa?

Mới đọc vol1, khá ấn tượng :). Có điều tưởng sẽ xuất bản Touch hoặc H2 trước rồi mới đến Katsu chứ.

 

truyện này có full E rồi, lên mangavn là thấy liền chứ có gì đâu, anh em nào biết tiếng anh thì tốt, còn kô thì đợi KĐ dịch (hay nhà xuất bản Trẻ)

 

Nếu có xuất bản thì xuất bản Touch, chứ H2 nói thật đọc thấy ko hay lắm, hơi loãng loãng, có lẽ vì tác giả quá chú trọng đến các trận Baseball, mà mình thì ko khoái cái trò đó lắm, cũng vì đọc bản E có nhiều thuật ngữ dùng riêng cho Baseball tra từ điển cũng ko ra nên ko hiểu.

Còn bộ Katsu này thì chưa coi, nhưng đọc liền 1 lúc Rough, Touch, H2 nên ngán tận cổ nét vẽ của Adachi rồi, phải nghỉ dưỡng sức 1 thời gian

 

Mới đọc bộ này tuần trước, thấy cũng không được hay lắm, ông này tui thích mỗi bộ "Anh em sinh đôi".

 

ặc mình lập topic này để thảo luận sao các bạn toàn đem truyện này ra chê vậy mất hết ý chí

 

Ấy, ông này còn nhiều bộ hay lắm chứ đâu phải chỉ anh em sinh đôi đâu. Ví dụ như Rough, H2, Cross Game, Miyuki. Nói chung là bộ nào cũng hay cả.

 

đọc vol1 thấy hay, giống H2, hnh2 như cùng tác giả( chả nhớ nữa)
thích nhân vật nam chính nhất, giống tui

 

Nói chung hầu hết (nếu ko mún nói là tất cả) truyện của Adachi đều hay :)

 

ai có cái link nào vô là đọc luôn ko gửi lên đi chứ tui ko rành về mấy cái này lắm
chờ cố gắng lên 12 tiếng nữa là có bản Viet đọc rùi haha
có cái này cho anh em đọc chơi
Trong 1 chuy?n xe tr? v? c? huong, có 1 v? Cha c? ng?i bên c?nh 1 thi?u n? yêu ki?u. Có th? vô tình ho?c không, ch? bi?t r?ng, sau khi Cha c? d?t tay lên dùi ngu?i thi?u n? thì cô ?y h?i Cha c? r?ng: - Cha có nh? r?ng, trong kinh thánh, trang 98, dòng 13 t? du?i lên nói gì không? Gi?t c? mình, Cha c? v?i r?t tay l?i và nói: - Xin l?i cô, và ch?p tay l?m r?m t? l?i v?i Chúa. Th?c lòng, Cha c? cung chua bi?t cái dòng ?y nói v? di?u gì. Khi v? d?n nhà, m? kinh thánh th?y ghi rõ:" Con hãy c? lên! Còn chút xíu n?a là d?ng d?n thiên du?ng r?i d?y"

 

các bạn phải coi VN dịch thế nào rồi mới nhận xét chứ, bộ Rough dịch hay lắm đấy. Hy vọng bộ này cũng vậy

 

__Có lẽ nhiều người đánh giá cao H2, Touch, Rough... nhưng với mình, Miyuki là tác phẩm mình yêu thích nhất trong các sáng tác của Adachi ^ ^

__Hình như Miyuki ở VN từng đc NXB Thanh Hóa biện tập với cái tên Miki thì phải...? Rất mong sau bộ Katsu, NXB Trẻ mua bản quyền bộ Miyuki thì tốt wá...

 

bác cứ đợi đến hết bộ này là biết liền chứ gì

 

PUCKVN.COM

=) Trang web truyện tiếng Việt có 2 tác phẩm CrossGame và Hiatari Sunlight all around của Adachi.

Còn về các truyện của Adachi thì Touch là truyện kịch tính nhất, Rough là truyện có kết thúc hay nhất, H2 kết hợp cả 2 yếu tốt.

Have fun

 

Katsu thì đọc cũng được nhưng ko hay = mấy bộ khác như Touch, Rough, H2.
nhưng dù sao thì nó cũng có bộ Full. Còn Touch mới ra vol 16 ( tiếng Anh ) , H2 mới Vol27 ( tiếng Anh luôn )... theo tui thấy mấy bộ nữa của Adachi như Hiatary Ryoukou và Nine ... ( đã có bản Full tiếng Anh ) cũng hay lắm, các bạn tìm đọc thử xem.
link: http://mangadownloads.org/index.php?page=hiatari
link Katsu, Rough và H2 : http://www.tidwah.net/index.php?dir=
mà cho tôi hỏi 1 chút, NXB nào phát hành truyện Katsu vậy ?

 

Touch đã ra 20 chap và còn tiếp tục vù vù nửa... nhóm Adachi-manga đã duy trì tiến độ đều đặn mỗi ngày 1 chap mấy tuần nay rồi...
Tất cả manga của Adachi không có cái nào hay cả, chỉ có thể nói là tuyệt vời ^^.

 

Katsu dịch rất ổn :hug:

Btw, đọc qua vài trang trên ACCVN thấy có in màu, mua về toàn B&W

 

__Hix, sẵn đây thấy mọi người lấn sân sang các tác phẩm của Adachi, cho phép mình lạc đề theo 1 tí...

+ Các bạn có xem qua Short Program 2 của Adachi ko? Bộ này sáng tác năm 2006, đã licensed nên mình tìm ko ra nguồn download... mIRC cũng ko thấy?
+ Câu hỏi tương tự với Adachi Anthology của A.Mitsuru...!

 

Vừa mua Katsu ( NXB TRẺ ) , bìa lần này đẹp hơn Rough . Dịch thì tớ thấy nó hơi khô chút , nhưng cũng tạm . Nội dung về boxing , hay ^^ vì tớ thích môn này . nhưng ko chơi -__- .