nguy cơ !

Thảo luận trong 'Hattrick' bắt đầu bởi thien_ha_vo_dich, 5/11/05.

  1. thien_ha_vo_dich

    thien_ha_vo_dich T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    25/6/04
    Bài viết:
    547
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    sau khi thương thuyết và thảo luận với GM , có lẽ trình độ tiếng Anh của tôi vẫn chưa đủ nên các GM đã quyết định không cho dịch ht tiếng việt ! và họ nói rằng sẽ đợi để khi nào trình độ của tôi lên đủ thì mói xem xét . mọi người xem vào thảo luận xem như thế nào !

    to Manbay : ông liên hệ thử xem , đừng làm công cốc mọi người bao nhiêu ngày ! giúp anh em một lần xem nào !
     
  2. ngoahotanglong20

    ngoahotanglong20 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    7/1/05
    Bài viết:
    132
    Chà ghê quá trình độ tiếng anh không đủ quá khó hiểu , không đủ thì ông đứng ra
    đại diện làm gì lại khó hiểu hơn mà GM nó căn cứ vào đâu mà đánh giá trình độ tiếng
    anh không đủ lại không hiểu nữa , thương thuyết với nó về vấn đề gì mà nếu ông
    đã đại diện thì phải có sự chuẩn bị trước như vậy lại càng khó hiểu hơn khi nói trình
    độ tiéng anh mình không đủ mà tui thấy ở Box này toàn cao thủ tiếng anh không ah`,
    thấy nói ra 1 từ là 1 từ tiếng Anh quá giỏi không còn gì để nói hơn ..........
     
  3. bilgate

    bilgate Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    12/6/03
    Bài viết:
    2,800
    Nơi ở:
    Kí Ức
    Có thể GM căn cứ vào mail mà thien_ha_vo_dich đã gửi cho họ ::) , có lẽ GM muốn bản dịch của HT phải có độ chính xác cao lên mới quyết định như vậy, mà bọn này cũng ẩu quá chưa gì mà đã giao cho dịch rồi làm mọi người mừng hụt :D

    Còn về vấn đế này tui thấy cũng khôgn quá phức tạp, ta chỉ cần cử người ra đại diện có trình độ tiếng Anh tốt như các thành viên Việt Nam hiện đang sống và cư ngụ tại nước ngoài ra làm đại diện thì chắc là ko có vấn đề gì như có thể nhờ Kiepconchi hoặc DM đều được
     
  4. Nha Trang

    Nha Trang Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    24/5/04
    Bài viết:
    446
    láo, thằng GMs bị sao rồi, người đại diện thì đã làm sao
    mà cũng phải xem lai mail mày gửi cho nó xem Hà, lúc viết ẩu quá thì cũng ko nên
     
  5. giaolongFC

    giaolongFC Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    31/10/05
    Bài viết:
    31
    Chà có vụ hattrick có Front tiếng việt nữa sao hi vọng anh em sẽ liên
    hệ với GM để có thể có 1 phong hattrick trong thời gian ngắn nhất ...
     

Chia sẻ trang này