Silent Hill: Shattered Memories Endings - Thảo luận.

Đã có endings rồi nè mọi người, vì em không biết tiếng Anh nhiều lắm nên ai có thể xem các ending và tường thuật lại câu chuyện ( từ đầu luôn ) cho mọi người cùng nghe được không?

1. Love Lost Ending ( Good+ Ending )
http://www.youtube.com/watch?v=CxV8j2m8HSk&feature=channel
- Thực sự không kết thúc nào đẹp cả, đây chỉ có thể gọi là kết thúc tốt nhất trong tất cả... Xem qua thì em có thể hiểu 1 chút là Harry đã chết từ trước trong một vụ tai nạn ô tô cách đây 18 năm, cái ngày Harry bỏ đi khỏi nhà vì không còn yêu vợ nữa. Đoạn clip cuối thể hiện bản chất của Harry luôn là một người cha tốt.
2. Sleaze and Sirens Ending ( Bad Ending )
http://www.youtube.com/watch?v=CRwcpPw-sOg&feature=channel
- Kết thúc tồi, Clip này thể hiện Harry hình như là một kẻ ham mê tình dục.
3. Drunk Dad ENDING ( Bad+ Ending )
http://www.youtube.com/watch?v=5Rkt75tFA1U&feature=channel
- Kết thúc tồi nhất, clip thể hiện Harry là một ông bố tệ bạc, triền miên say rượu và hành hạ con gái sau khi li hôn. Có thể ông ta chết vì đâm xe do cơn say rượu.
4. UFO Ending ( Good+ Ending )
http://www.youtube.com/watch?v=om2SQCWQhAU&feature=channel
- Kết thúc này lại là kết thúc vui vẻ nhất , Harry bị bắt cóc bởi người ngoài hành tinh . Chúng ta còn được gặp lại James ở Silent hill 2 và chú chó trong dog ending .
* Dịch 1 chút cuộc nói chuyện của Harry với cô cảnh sát:
H:
- Cô không được cản tôi!!!
P:
- Tôi không ở đây để cản anh.
- Nếu không tôi đã chẳng kéo anh từ dưới nước lên, phải không?
H:
- Đừng nói nữa, cô không thể thay đổi tôi đâu.
P:
- Tôi không ở đây để cản anh.
- Tôi đã mở hồ sơ về anh tại đồn cảnh sát. Tôi đã kể với anh rồi phải không? Nếu như anh đang nói sự thật. Hồ sơ đó không đúng. Nhưng tôi nghĩ anh đang nói sự thật.
- Tôi tin anh nghĩ mình là Harry Manson. Khỉ thật, tôi tin anh là Harry Manson.
- Nhưng... Harry Manson đã chết trong một vụ đâm xe cách đây 18 năm.
- Anh muốn câu trả lời, tôi đoán họ đang chờ trong đó.
H:
- Trong ngôi nhà sáng đó?
P:
- Đó là cái anh mong đợi phải không?
//( Love Lost Ending )
- Điều đầu tiên ngày mai. Tôi sẽ tháo huy hiệu của tôi. Tôi không nghĩ tôi tiếp tục được công việc cảnh sát... Không phải trong thị trấn này.
- Chúc may mắn.
H:
- Cảm ơn.
//( UFO Ending )
- Tôi sẽ đi đường tôi từ bây giờ.
- Nó sẽ giúp ta tránh được nhiều rắc rối.

* Dịch 1 chút cuộc nói chuyện giữa ông già ( hình như là kaufman ) và cherly ( Cherly phần này lớn hẳn và xinh vãi tè ).
K:
- Chuyện này sẽ không đi tới đâu
- Tôi đã nói hết ra, nhưng cô không nghe. Những ngày trường học rắc rối của cô. ( Khó dịch quá )
- Làm thế nào cô có thể can thiệp vào cuộc hôn nhân đó. Sự phủ nhận của cô về cái chết. Những tội lỗi không thể biết, Sự loạn dâm... ( Hình như dịch sai chăng )
- 18 năm dối mình. 1 vũ trụ tưởng tượng trong hộp sọ đó của cô.
- 1 bộ óc chỉ biết phủ nhận sự thật. 1 đứa trẻ mù lòa ôm những bức ảnh trong bóng tối. 1 bí ẩn nhạt nhẽo. Trợn mắt xem những đoạn phim gia đình lặp đi lặp lại.
- Thuật ngữ gọi là " Rối loạn tinh thần vì quá đau buồn " ( tạm dịch là như vậy ). Nhưng nó đơn giản, phải không?
- 1 cô bé trẻ. Cha mẹ cô không còn yêu nhau nữa. Cô bé đổ lỗi cho bản thân, như những đứa trẻ hay làm. Sau đó cha chết.
- Cô bé nên làm gì? Từ chối rằng cha đã chết? Phủ nhận rằng cha không như vậy? Bảy tuổi thì biết được những gì về cha mẹ chúng.
- Vậy , cô ây bị ám ảnh và ám ảnh về người bố trong tưởng tượng. Càng làm cô ấy tin với những kỉ niệm... Những kỉ niệm về 1 cuộc sống không bao giờ có được. Kỉ niệm về một người cha không bao giờ tồn tại...
- Tỉnh lại đi!
- Cha cô không phải là một anh hùng, không phải là chàng hiệp sĩ với bộ giáp sáng loáng của cô. Ông ấy là người. Cô đã không bao giờ biết về ông ấy, và cô sẽ không bao giờ.
- Người cha đang chạy quanh trong đầu cô thậm chí còn không phải là một hồn ma. Ông ấy không tồn tại. 1 con quái vật của Frankenstein. Sự tưởng tượng của một đứa trẻ.
- Nhưng cô đang tồn tại. Mẹ cũng đang tồn tại. Bà ấy không phải con quái vật cô muốn đẩy ra. Cô cần phải sống cuộc sống của cô...
- Cherly... ( đây là từ làm chúng ta nhận ra nhân vật đang nghe ông già nói là cherly ).
Ông già không thể nhìn thấy Harry mở cửa, đứng ngay cạnh ông vì Harry chỉ là ảo ảnh trong tâm hồn bị tổn thương của Cherly. Chỉ Cherly mới có thể cảm nhận, thấy được ( khá giống James ).
( Sleaze and Sirens Ending + Drunk Dad Ending )
C:
- Tại sao cha phải chết?
- Đó không phải lỗi của con. Ai đó cần phải nhận lỗi này.
Cherly chợt nhận ra tay cha mình lạnh băng...
H:
- Quên cha đi.
Cuối cùng, chứng kiến kết thúc của Harry...
( Love Lost Ending )
C:
- Cha vì con nhiều quá.
H:
- Cha sẽ luôn như vậy.
Harry biến mất trong sự đau buồn tột cùng của Cheryl...
* Cuộc nói chuyện của lão già với cheryl trong UFO Ending
( hài vãi trưởng )
K:
- Chính... Chính là nó.
- Sau tất cả mọi chuyện, chúng ta đều buồn. Tất cả chúng ta phải bàn luận... Cô thực sự tin... rằng cha cô bị bắt cóc bởi người ngoài hành tinh?
- Nó còn có nghĩa nhiều hơn khi cô nói về thần linh và những con quỷ.
C:
- Toàn bộ thị trấn này... Nó thực sự là một phi thuyền khổng lồ.
James mở cửa bước vào căn phòng , không biết có truyện gì thế nhỉ?
K:
- James?
J:
- Lại nhầm ngày rổi hả???
K:
- Gặp anh ngày mai nhé, James.
Có vẻ như lão này là 1 bác sĩ tâm lý. Cherly và James phải hẹn ngày tới để khám . Mà ở UFO Ending Silent hill 2 có vẻ như Harry có mối liên hệ với người ngoài hành tinh... ( kết hợp với chúng để bắt James ).
K:
- Đó là 1 trong cặp vợ chồng bệnh nhân cần điều trị của tôi.
... Đã không thấy vợ anh ấy trong một thời gian
- Chúng ta nói tới đâu rồi nhỉ?
James's Dog: Gâu Gâu!!! .
C:
- Mẹ của tôi là một con "công nhân nghành" ( chẳng hiểu lun ).
Aliens:
- Tiếp nào, tôi đang nghe đây. ( nói với con chó )
Đây là những gì em hiểu và dịch được, bác nào trình cao dịch nốt cái clip của mấy ending đó cho mọi người xem hộ em nhe...

 

ở vn có game này roy` ah`. Nhưng mà chưa j` hết đã post endings lên, làm a e ko có hứng chơi===> spoiler

 

Ẹc, em quên mất , sorry các bác. Mà mấy bác cũng thông cảm cho em vì em đã xác định là không thể chơi được game này vì không đủ điều kiện nên chỉ có thể bàn luận chút ít, hix. Những bác nào đã có được endings của phần này rồi thì vô thảo luận với em một tí nha. Chỉ vì em quá mong muốn biết câu truyện nên mới hấp tấp như thế, Sorry sorry!!!

 

cái kết thúc UFO luôn là cái kết thúc khiến mình dị ứng nhất
bới vì nó xua tan hoàn toàn cảm giác sợ hãi thường trực khi chơi game
thử nghĩ xem tất cả gây nên nỗi ám ảnh cho bạn ...chỉ là ...người ngoài hành tinh
lẽ ra KONAMI không nên cho cái kết thúc đáng thất vọng này vào

 

Trời đất, bản shattered memo đã ra rồi à :o ?
Ko biết con PS2 có chưa nữa để còn đi mua :)

Edit:
Sau khi xem 1 đoạn walkthrough trên youtube (tay này chơi trên wii) mình có cảm giác hình ảnh ko được đẹp cho lắm, khác xa đoạn trailer lần trước. Nhân vật điều khiển dạng giống FF Mask of the lunar eclipse, design các nhân vật Harry, Cheryl cũng đẹp hơn nhiều ...

 

cái kết thúc UFO thêm vào để bớt cái ko khí ghê rợn của game. Mục đích chính của cái ending này là vui nhộn mà

 

Thực sự là UFO ending không hề ảnh hưởng đến player. Nó chỉ xuất hiện nếu bạn thực sự muốn tìm hiểu về UFO trong game, bạn phải sưu tầm những đồ vật, thông tin liên quan đến UFO thì mới có được ending này. Nên nó tùy thuộc vào người chơi lựa chọn... Thường thì gamer thường chơi lại để lấy các kết thúc khác tốt hơn, hoặc nếu đã tốt rồi thì sẽ tìm bad hoặc là UFO, nhưng có khi nếu như bạn không tìm được tiếp đường nữa, lại tìm thấy đồ UFO và sưu tầm chúng lại 1 cách tình cờ thì... Chịu khó ngồi vừa khóc vừa cười nhe .

 

bao giờ mới có bản PS2 vậy nhỉ,lạy trời trước tết để nghỉ ở nhà có cái đề mà...hú hí hí hí

 

Đúng rồi, dùng giả lập PS2 để chơi cái này . Bắn left4dead mãi chán, tự nhiên nghĩ ra điều này, ngu wa'

 

sao mà bọn Climax hay thích hạ nhân cách các nhân vật được yêu thích của silent hill thế nhỉ? đầu tiên là Lisa với việc có quan hệ với Kaufmann lần này là Harry, biến thành ông bố không ra gì ( chỉ có mỗi cái kết Love Lost Ending khác) không khéo nếu mà phát hành bộ tiếp theo mà vào tay bọn nó thì anh đến lượt anh Henry Townshend của mình thành một tên bệnh hoạn luôn ấy chứ

 

Vừa hoàn thành game hôm qua. Quả thật Silent Hill Shattered Memories xứng đáng với danh hiệu game có cốt truyện hay nhất. Cái kết đảo lộn hết mọi suy nghĩ của người chơi. Tưởng đâu Harry đi tìm con ai ngờ...Harry chỉ là ký ức của Cherly. Ký ức không có thật về một người cha vô tâm.

Thế giới băng trong game có lẽ là tượng trưng cho trái tim của Harry và sự cô đơn lạnh lẽo trong tâm hồn của Cherly.

Mình chơi tệ vậy mà cũng lấy được Good Ending (Love Lost).

 

Cậu này vốn bệnh hoạn sẵn rồi đó chứ...không thấy lúc nào cũng nhìn lén qua nhà người ta ấy sao

Còn trong các ending thì Love Lost Ending là true ending đấy các bạn, đừng trách Harry. Cứ thử xem lại bản trên Ps1 và bản Sh3 thì biết rõ thôi.

 

Bác ada+leon chơi trên hệ máy gì vậy ? :)
Chỗ mình chưa thấy có ps2 :)

 

Oh Yeahhhhhhhhhh, cuối cùng thì cũng có người hoàn thành game rồi. Chúng ta thảo luận thôi chứ nhể!!!

 

vậy là bác hình như chưa chơi SH4 rồi, cái lỗ đó không phải do henry tạo ra, có lẽ nó không có thật mà do sự lo lắng của Henry và ông phóng viên cho sự an nguy của Eileen mà thành thôi vì ngay từ đầu ông phóng viên đã xác định Eileen sẽ trở thành một trong các nạn nhân của nghi lễ 21 rồi, đó cũng là lý do cho sự xuất hiện của khẩu súng ngắn trong nhà của Henry, khẩu súng đó theo em là của chủ nhân trước chứ không phải của Henry.
Em đã chơi nát cả Sh1 và SH3 nhưng hầu như không thấy sự hợp lý giữa các ending của SH SM với các phiên bản này, theo em có lẽ hình tượng Harry ở các bản trước quá tuyệt hảo, nên khó chấp nhận một Harry có nhân cách hoàn toàn mới, hơn nữa SH SM cũng không thể so sánh với Sh1 được, chính sự thành công ngoài dự kiến của SH1 đã làm cho KONAMI quyết định phát triển dòng Silent Hill

 

Tớ viết cả hướng dẫn cho nó cơ, chắc tớ chưa chơi thực, cảm ơn nha tớ không biết cái này. Cậu phân biệt giữa nói thật và đùa chứ...

Còn nhân cách của Harry không hề được nói đến ở các bản trước cái gọi là hoàn hảo, chẳng qua là ở bản 1 và bản 3 ta thấy được Harry cũng như bao người bình thường khác, một người cha cô đơn sau cái chết của người vợ và một tay gà trống nuôi con gái. Hãy xem ở bản 3 Heather yêu cha như thế nào thì ta thấy không hẳn Harry là một tên quá bê tha chỉ biết rượu chè. Còn khoản gấi gú thì chắc là có chút ít vì là đàn ông...nhưng không đến nổi ôm 1 lúc 2 em như trong ending kia.
Bản này chỉ là một dạng kí ức và nó là sự kiện sau Sh3 tức là tận sau này khi mà Heather đã làm gỏi xong GOD của SH. Cô bé đã thực sự là chính mình (tóc nâu môi trầm thay cho cái mái tóc vàng ở Sh3 đi nhuộm) nhưng có vẻ sức mạnh của Mother 's God vẫn còn nên linh hồn của Harry cứ đi mãi trong SH do chính kí ức của cô tạo nên. Đó là vì sao mà Harry nói cô bé hãy quên anh ta đi... Đó là cái kết hợp lý nhất.

 

Tớ viết cả hướng dẫn cho nó cơ, chắc tớ chưa chơi thực, cảm ơn nha tớ không biết cái này. Cậu phân biệt giữa nói thật và đùa chứ...

Còn nhân cách của Harry không hề được nói đến ở các bản trước cái gọi là hoàn hảo, chẳng qua là ở bản 1 và bản 3 ta thấy được Harry cũng như bao người bình thường khác, một người cha cô đơn sau cái chết của người vợ và một tay gà trống nuôi con gái. Hãy xem ở bản 3 Heather yêu cha như thế nào thì ta thấy không hẳn Harry là một tên quá bê tha chỉ biết rượu chè. Còn khoản gấi gú thì chắc là có chút ít vì là đàn ông...nhưng không đến nổi ôm 1 lúc 2 em như trong ending kia.
Bản này chỉ là một dạng kí ức và nó là sự kiện sau Sh3 tức là tận sau này khi mà Heather đã làm gỏi xong GOD của SH. Cô bé đã thực sự là chính mình (tóc nâu môi trầm thay cho cái mái tóc vàng ở Sh3 đi nhuộm) nhưng có vẻ sức mạnh của Mother 's God vẫn còn nên linh hồn của Harry cứ đi mãi trong SH do chính kí ức của cô tạo nên. Đó là vì sao mà Harry nói cô bé hãy quên anh ta đi... Đó là cái kết hợp lý nhất.

 

Lạy chúa, mình thấy Love Lost là ending hay và đúng nhất. Ảo ảnh Harry biến mất trong tâm hồn Cherly nhưng Cherly vẫn sẽ mãi nhớ đến ông ấy, mong ông ấy che chở cho mình. Nhưng thực sự bản này nhân vật đảo lộn quá zời. Harry, Cybil và đặc biệt là Lisa trở thành một con người khác cũ hoàn toàn... Harry còn quá dâm dục, mình còn nhớ có đoạn clip hắn làm tình với một cô gái tóc đỏ trên con tàu... Còn kaufman bản này trông có vẻ triết lí...

Đây là silent hill remake lại bản 1, nếu vậy thì chẳng lẽ họ sẽ còn một bản remake phần 3 nữa cho tiếp cốt truyện. Rồi lại phần 2, phần 4 sẽ ra sao đây??? Các nhân vật bệnh hoạn hơn trước???

 

Cái đó là bạn không coi kĩ rồi, đó là first love của thằng chả hồi còn trẻ, người đi du thuyền và chuyện đó là bình thường thôi mà.
Các nhân vật trong SM hoàn toàn xây dựng trên khung chuẩn đấy còn bản Ps1 mới thực là chỉnh sửa nguyên tác. Bản 5 và bản SM bị cái bóng của các bản trước che lấp nên ta cảm giác các nhân vật xa lạ nhưng thực ra đó mới là nguyên bản của họ. Nhớ Dahlia trong bản 1 còn là 1 bà già nhưng thực ra cô ả là Red Queen, kẻ mạnh sau God và điều khiển đội quân PH với vẻ ngoài xinh đẹp. theo như nhiều giả thuyết thì cô nàng này có liên quan rất nhiều tham gia gián tiếp trong việc triệu hồi Marria ở Sh2 (và cô ta là chủ của club duy nhất ở SH)
Muốn biết thêm câu chuyện thực sự kết thúc của Sh thì đây, Romeo và Juliet của SH nhá
http://www.mediafire.com/?i4ltjnutmuk

 

Tôi cảm thấy Harry có gì mà dâm dục đâu. Harry chỉ là tưởng tượng của Cherly thôi. Con bé muốn bố mình bị cám dỗ bởi phụ nữ thì Harry làm sao phản kháng được. Bởi ông ấy đã chết từ đời nào. Chi tiết Harry làm chuyện ấy với cô gái tóc vàng khi đang đi tìm Cherly khiến tôi thấy Harry không yêu con mình như những gì ông ấy nói trong cái ngày rời khỏi gia đình.

Tội cho Cherly, chỉ vì câu nói "bố yêu con" mà bị ám ảnh suốt 8 năm trời. Cô bé tưởng tượng mọi thứ về cha mình. Đủ thứ nhân cách được Cherly gán cho Harry. Làm người gì mà khổ thế không biết.

Tôi chơi bản trên Wii đó mà.