Tin khẩn cấp cho ai chơi live bang đĩa lậu

Xbox-Scene is receiving reports that Microsoft has started a new wave of bans on Xbox Live against modified DVD firmwares or DVD+/-R DL discs. As always, Microsoft bans console serial numbers from Live (i.e., a complete ban,) not just Live accounts. Xbox-Scene has more details on what can get a console banned.
trích từ n4g.com
Anh em chơi live chuẩn bị tinh thần nhe,chac sap có vài người giả từ live rồi he he :devil:

 

Bạn dịch cái đoạn tiếng Anh bạn đưa lên đc kô ,đây là forum của Việt Nam nên mình cũng kô chắc ai cũng có trình tiếng Anh cao cấp như bạn đâu ^^

 

thì là chơi live + game lậu = mua cái xbox khác nếu mún chơi live, mà vn mình chơi live cũng ko nhìu đâu

 

Gì mà cao cấp

Xbox-Scene nhận được những báo cáo rằng M$ đã bắt đầu một đợt cấm các tài khoản trên Xbox Live, áp dụng với ai sử dụng DVD firmware đã sửa đổi hay đĩa DVD+/-R DL. Như mọi khi, M$ cấm các mã số console trên Live (đồng nghĩa với việc cấm mãi mãi), không chỉ tài khoản Live. Xbox-Scene có thêm nhiều chi tiết nữa về việc nào gây nên máy console bị cấm trên Live.
quote from n4g.com
Guys who are playing live prepare yourself, maybe there will be some dudes gonna say farewell to live he he :devil:

Sorry, trình dịch từ V -> Anh của tớ bựa lắm, bỏ qua đoạn cuối nhé

 

dạo này đăng ký gametag mới ko cho free 1 tháng live nữa ... bùn :(

 

Dịch hay, đặc biệt là câu cuối