TN-“Loạn” phiên âm

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi firestork, 2/5/12.

  1. firestork

    firestork Mayor of SimCity GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/1/09
    Bài viết:
    4,065
    [​IMG]
     
  2. Sunoflife

    Sunoflife Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    25/7/05
    Bài viết:
    4,466
    Sổm-sặc Kiệt-sụ-ra-nôn .
     
  3. †Pantheon†

    †Pantheon† Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    27/1/12
    Bài viết:
    32
    Nơi ở:
    Thành phố H
    Thà không phiên âm ghi chữ gốc còn hơn, chứ đọc phần phiên âm vài cái nó bựa kinh :6cool_surrender:
     
  4. Ak41

    Ak41 Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/7/03
    Bài viết:
    3,115
    I-van Ku-to-như-phích
    Lô-mô-nô-xốp Bóc-ku-ra-đốp

    Dân trí giờ cũng có phải quá dốt như trước nữa đâu, để yên nguyên mẫu cũng ko vấn đề gì, phiên âm mấy cái Luân-Đôn, Niu-Óoc......trên dự báo thời tiết nhìn phát ghê
     
  5. Võ Nhật Huy

    Võ Nhật Huy T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    2/10/09
    Bài viết:
    518
    Nơi ở:
    Vũng Tàu
    Sổm-sặc Kiệt-sụ-ra-nôn
    Dễ đọc nhầm vãi =))
     
  6. built

    built Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/5/09
    Bài viết:
    2,638
    Xoa Chim Lâu :1cool_byebye: .
     
  7. The amateur

    The amateur The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/1/08
    Bài viết:
    2,190
    Từ thì đánh không viên âm đi. Tên mấy ông người Nga thì ăn cám nhé ~:>. Đã không phiên âm thì cũng đừng lấy phiên âm tiếng Anh, tên viết sao thì viết vậy ;))
     
  8. ChronoMelory

    ChronoMelory Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    9/4/04
    Bài viết:
    885
    Nhìn thằng Nhật ấy,phiên âm cho lắm vào chỉ khổ người học,lúc học cóc gián kanji mà chỉ ngán katakana vì éo biết thằng nào với thằng nào luôn. Cứ tiếng Anh mà táng,đỡ mệt
     
  9. kunsc2

    kunsc2 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    27/3/11
    Bài viết:
    280
    Nơi ở:
    SưTháiVàDNTK
    hê hê , không phiên âm để hs tự phiên âm cho nó chuẩn.
     
  10. pntk

    pntk Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    15/10/06
    Bài viết:
    721
    nghe bựa vãi :7cool_waaaht:
     
  11. alpenlibe

    alpenlibe Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    27/11/08
    Bài viết:
    303
    Nơi ở:
    chuồng gà
    bak song hiếp , rape song giết , choi song dong :">
     
  12. Shooter_CD

    Shooter_CD Gian thương trốn thuế Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/1/10
    Bài viết:
    20,198
    Nơi ở:
    Venice
    Xa-ku-ra, ku-ta-tao-xoa, xây-xẩm-bung-ra-hãm :8cool_matrix:
     
  13. Blac[K]²nights

    Blac[K]²nights C O N T R A Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/3/10
    Bài viết:
    1,803
    ^
    ^
    ở tù mọt xương :4cool_baffle:
     
  14. JediDarkLord

    JediDarkLord Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/4/06
    Bài viết:
    14,159
    Nơi ở:
    Chaos of The Force
    Cho Hãm sao ko hãm :D:D
     
  15. Sunoflife

    Sunoflife Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    25/7/05
    Bài viết:
    4,466
    Hồi đó có cái gì ở Vật Lý là cu lông đó. ^^
     
  16. pkatpro1153

    pkatpro1153 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    22/8/11
    Bài viết:
    141
    ^ câu lâm thì dc chứ cu lông thì khó đỡ
     
  17. darkknight09

    darkknight09 T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    1/6/05
    Bài viết:
    567
    Nơi ở:
    USSS
    Hồi đó có chú nào đem về box cái software viết tiếng mọi của tụi 9x, lúc đó ai cũng chơi thử nên post bài bằng tiếng mọi.
    Mod box chờ cho đông đủ rồi đóng cửa, tụt quần, hấp diêm tập thể. Mấy chục chú vừa bị chém vừa cười sặc sụa =)). Sự việc xảy ra đc vài năm rồi

    Mình đọc sách mà thấy phiên âm kiểu này là vứt ko đọc. Có nhiều sách viết về các danh nhân ko có phiên âm kiểu này
     
  18. kaiba_seto2004

    kaiba_seto2004 Race ... Race ... Revolution Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    11/12/04
    Bài viết:
    7,564
    Nơi ở:
    Rockport City
  19. Q/人◕ ‿‿ ◕人\B

    Q/人◕ ‿‿ ◕人\B シェンムー Ryo Hazuki Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/3/11
    Bài viết:
    9,654
    ôm-phản-lao-ra-biển
    ngồi-xổm-to-hơn-hẳn
    teo-hẳn-mông-bên-phải
    \m/
     
  20. DarkWingAngel

    DarkWingAngel Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/9/05
    Bài viết:
    3,517
    Nơi ở:
    HLand
    thế roi tơ là CLGT?8-} .
     

Chia sẻ trang này