Vài lời tâm huyết của người viết : Câu truyện này được dịch theo FFXII games ,có thêm một vài chi tiết nhỏ cho bạn đọc dễ hiểu hơn .Chân thành cảm ơn các bạn đã đọc ủng hộ .Là lần đầu tiên tập viết trong các RPG nổi tiếng sau sẽ hay hơn .chúc các bạn có nhưng giây phút vui vẻ bên thế giới FFXII game đầy màu sắc Truyện FFXII (không dùng làm hướng dẫn ) Năm 706 lịch VALENDIA Vương quốc Dalmasca –Thành phố ROYAL thuộc RABANASTRE Đám rước dâu diễu hành đi băng qua các đường phố ,hướng đến nhà thờ Royal . Cô dâu Ashe và chú rể là chúa tể Rasler trong bộ lễ phục tươi cườI vẫy tay .Những độI ca múa làm đường phố Dalmasca trở nên sôi động đám đông bao quanh chúc mừng cho hạnh phúc lứa đôi,. Tiếng chuông nhà thờ vang lên ,Trong nhà thờ tiếng cha sứ vang lên . Cha Sứ :Nhân danh thượng đế ,ta tuyên bố từ hai con đã là vợ chồng .Chúa ban phước lành cho hai con ,hai con sẽ hạnh phúc mãi mãi .A men Bash vộI vã băng qua hàng lang thẳng tớI Bộ Tham Mưu ,Bên trong tiếng ngài cố vấn vang lên . Ngài cố vấn :Nếu Archadia mở hai cuộc tấn công trên bộ và trên không (thế gọng kiềm )…. Bash Tiến vào bộ chỉ huy Bash :Nabidus thất thủ rồI Vua Raminas :Sao ! không thể … Chúa Công Rosley :Cha ta thế nào ? Bash :tôi không rõ ,thưa chúa công . Ngài cố vấn :pháo đài Nabudis thất thủ và không còn ghì ngăn cản Archadia xâm lược chúng ta .không còn thờI gian nữa bọn chúng đang tràn qua biên giớI . (Bạn cần biết là biên giớI Damasca được bao bọc bởI phía đông là sông Nibrea ,Tây là sa mạc Damasca và mê cung NamYe-shan phía Nam là thảo nguyên Giza và phía bắc là Pháo đài Nalbina ,Nabina băng qua rừng Salika là đến Nabudis vì thế Nabudis thất thủ thì Nalbina sẽ bị nguy ngay.) Vua Raminas :nhưng pháo đài Nalbina thì sao Basch :Tôi sẽ mang quân tới đó . Chúa công Rosley :Tôi đi cùng anh . Quân lính hành quân đầy trên đường phố ,các kị bịnh chocobo và airship đều chuẩn bị sẵn sàng .Vua Raminas trao cho Rosley một thanh kiếm . Vua Raminas :danh dự gatea đi cùng khanh . Chúa công Rosley : Lươi gươm này mang đến cho thần Thêm Danh dự .Danh dự và lòng dũng cảm ! Rosley dơ cao thanh kiếm và hét vang , ……….. Dlamasca -dường biên giớI Nabradia Pháo đài Nalbina Đế chế Achadia ồ ạt vượt biên giớI Nabudis , cuộc chiến diễn ra vô cùng ác liệt trên bộ cũng như trên không,cả hai bên tranh giành nhau từng mét đất ,nhóm Bash và Rosley dùng chocobo chọc sâu vào quân đế chế ,lưỡI kiếm Rosley chém loang loáng quân địch tràn vào đánh vùi .VớI số đông áo đảo cùng nhưng Chiến đấu cơ hỗ trợ nhưng quân ta không hề nao núng . Basch :Pháo đài đã bị thất thủ ,Chúng ta rút thôi . Chúa công Rosley :chưa chắc ,vòng pháp thuật bảo vệ vẫn còn ! Một đám lính đế chế tràn vào giết các pháp sư đang tạo màng pháp thuật ,màng pháp thuật bị phá vỡ ](xin lưu ý màng bảo vệ giống như lướI pháp thuật bao trùm bảo vệ pháo đài ,nếu bị phá huy các máy bay chiến đấu có thể tấn công ) Chúa công Rosley :Màng bảo vệ ! Basch :Không còn nữa rồI . Chúa công rosley :kẻ thù của cha ta sẽ ……. Bash :……….giưng cung bắn tên lính đế chế đang bắn lén Rosley .nhưng ko kịp…. Mũi cung từ tay sĩ quan đế chế bắn cắm vào ngực Rosley , Anh ta ngã gục trên lưng Chocobo . Basch nhẩy qua Chocobo của Rosley và cưỡI băng qua trận địa nhằm mang Rosley về chữa trị Nhưng ….. ,trên cao một mảnh vỡ rơi xuống . Ashe đang mặt bộ tang phục trong buổI lễ , tiếng cha sứ vang lên : Cha sứ :VớI thân xác này ,Xin cầu nguyện đấng toàn năng hãy mang anh ta về vớI đất ,linh hồn anh ta sẽ nằm lạI vĩnh viễn vớI đất mẹ (mãi mãi ko lo phiền ),Amen . ………………….HồI kí …….. Cái chết của Rosley là một tấm bi kịch xảy đến Dalmasca ,Công chúa Ashe mất đi ngườI kết tóc , đây là một thờI gian thực sự khó khăn cho cô . Cuộc chiến giữa đế chế Archadian vớI đế chế phía Tây của Rozarria đã mang tớI một kết cục chết chóc đó luôn hệ quả của chiến tranh . VớI thất bạI của pháo đài Nabudis ,hầu hết quân Damasca đã bị hy sinh ,Ngọn lửa chiến tranh hủy diệt mọI thứ , đế chế Archadian thắng thế và từng bước tiến tớI sự cai trị Vương quốc của Nalbradia. Nhưng chiến binh quả cảm của Dlamasca cố gắng phản công ,nhưng do sức mạnh áp đảo của Archadian đã đánh bạI tất cả . Archadian mang lạI một sự thương nghị đến chính quyền Dlamasca ,nó thực sự không khác hơn là một sự đàu hàng vô điều kiện . NgườI bạn cũ của tôi ,vua Raminas , đã đồng ý các điều kiện Archadian đưa ra ,và chính thức hoá sự đô hộ của Đế chế . Sau đó vua Raminas mất ,một vài tàn binh từ Rabanastre đã mang một thông tin hệ trọng đến . Vị vua của họ đã bị giết tạI buổI lễ kí kết hiệp định bán nước ấy . -Trích hồI kí mật Ondore IV -Hấp hốI của một vị vua ,chương 12 . _Chương 1 Cuộc Đột kích Pháo Đài (Bash và Reks ). -Basch : Cậu không sao chứ ! (nói vớI Reks ) -Vossler :thật phiền quá ,hắn làm chậm chúng ta mất . -Basch : đừng nói vậy (coi lạI từ anh nói đi ) .Chúng ta chiến đấu không phảI vì chúng ta thích nó .Chúng ta chiến đấu vì quê hương đất nước này .cậu có thể đứng lên chứ (nói vớI Reks ). Àh cậu tên ghì ! -Reks :tôi tên Reks thưa tướng quân . -Basch : Àh Reks có vẻ cậu không bị thương nặng,Nào đứng lên nào …cậu cảm thấy thế nào . -Reks :Tôi ổn . -basch :câu bao nhiêu tuổI ? -Reks :17 -Basch :Còn Trẻ ! -Basch :Còn Gia đình cậu thì sao . -Reks :Cha và mẹ tôi đều mất ,tôi còn cậu em nhỏ hơn 2 tuổI tạI Rabanastre . -Bash :quá Nhỏ ,Tôi xin lỗI ,thật sự đó là thảm hoạ đốI vớI một ngườI còn trẻ như cậu ,cậu có thể ko tham gia cuộc chiến này .(bỏ kiếm ) -Reks : Đừng lo lắng Cho Tôi ,tôi chiến đấu vì cha , mẹ và cho nhưng ghì tôi yêu quý nhất … Vossler :Nhanh lên ,Basch ,chúng ta không còn thơi gian cho nói !.chúng ta cần bắt được đức vua trước khi hắn kí kết hiệp định . Basch :Tôi Biết …. Đột nhiên Bọn Lính canh Tràn vào … Basch :Vossler đi trước đi , để bọ lính này cho tôi . Basch rút thanh kiếm ra ,lưỡI kiếm như tia chớp tấn công về phía đám lính.Trong nháy mắt ,Bọn lính canh ngã gục … Bach : Đừng hoang mang ,Reks .Chúng ta đi nào (bây giờ bạn có thể điều khiển Reks ,sẽ có một số lờI hướng dẫn cơ bản mình ko viết vào mà chỉ tiếp diễn câu chuyện này ) Basch :Reks ,băng qua cánh cửa ,chúng ta đột kích Pháo đài Nhóm quân quả cảm do Basch chỉ huy chạy vào hành lang : Recks hạ một tên lính canh ,nhóm vừa đến hành lang thì chạm trán một Robot phòng thủ . Đám quân quân tràn vào Tấn công Robot ,Bash tung nhưng đòn attack sâm sét về phía Robot .Và cuốI cùng basch tung một chiêu Limit (Mist )cực mạnh về phía Robot phòng thủ ,Tên Robot bay loạng choạng Chuồn chuồn 1 (Ant 1) :Chúng tôi đã bị hạ ,Ant đây là Ant 1 ,năng lượng chúng tôi bị hư hạI Ant :Chuồn chuồn đây là bộ chỉ huy ,làm khá lắm ,chấp nhận cho rút lui Ant1 :cảm ơn chỉ huy ,chúng tôi tháo chạy . Rất nhiều tên lính đế chế tràn ra chặn bước tiến của cánh quân,nhưng chúng không làm sao cản được bước tiến của độI quân cảm tử .Họ thẳng tiến vào trong đạI sảnh chính . Basch :khu này rộng quá ,không biết lốI đi ở đâu . Basch: La lớn –Vossler ,Anh ở đâu ? Reks :có lẽ anh ta đã bị ……..(chết ) Basch : Đừng nói vậy .Vossler không thể chết dễ dàng như vậy đâu ,hắn ta còn vượt qua nhưng chỗ tồI tẹ hơn thế này kia ,không có lý do ghì để hắn chết tạI đây .chúng ta ko còn thờI gian nữa nhanh chóng giảI cứu đức vua và rờI khỏI đây . Recks :Tôi lấy làm lạ nếu vị vua đó bình an ! Basch : Ông ta đang chấp nhận kí kết hiệp ước đầu hàng ,Tuy nhiên ,chúng ta sẽ không bao giờ để điều ấy có thể xảy ra . Reks :vâng diều ấy sẽ kết thúc ,sớm thôi … Basch :Reck , Đi nào Nhưng toán lính khác ào vào tấn công ,nhóm đột kích chạy lên cầu thang lên hành lang trên . Reks :Tướng quân tôi sẽ cản bọn họ lạI ,ngài đi trước đi ! Nhanh lên ….Basch :khá lắm ,hãy nắm chắc thanh kiếm …. Reks vung lưỡI kiếm lên cao , đường kiếm chém phăng đầu tên vệ binh ,hai tên khác cùng đồng thanh xông lên nhưng cũng chịu chung số phận . Sau khi hạ xong bọn vệ binh Reks tiến vào đạI sảnh ,không một bóng ngườI !Reks sảI bước nhanh về phía cánh cửa đang hé mở …Một cảnh tượng kinh hoàng ập vào trước mắt . TạI đạI điện xác chết ,ngỗn ngang có cả quân ta lẫn quân địch ,và trên ngai vàng vua Raminas cũng bị một thanh kiếm cắm ngay trước ngực . Còn đang bàng hoàng thì Basch tiến nhanh tớI ,Rek không còn kịp cảm thấy đau ,thanh kiếm đi đi sâu vào lồng ngực . Reks :tạI sao….TạI sao ngài làm điều đó …. Basch :tên vua khốn đang cố bán Dlamasca chúng ta cho đế chế .Tên phảI bộI Reks :Kẻ phản bộI ư …… Từ hai phía lính tràn vào Lính vệ binh :bắt lấy hắn ta Vayne solidor bước vào Vayne :quá nhiều (chết ) cho một cuộc đàm phán hoàn bình . Basch :chúng ta sẽ không bao giờ chấp nhận đầu hàng ,tên vua phản bộI đã giao Dlamasca vào tay quân đê hèn chúng mày . Vayne :ha ha chiến tranh đã kết thúc rồI…tướng quân .. Dlamasca thuộc về bọn ta .chúng ta sẽ cho Dlamasca thấy một sự khoan nhượng ,chúng ta cỗ gắng lập lạI một trật tự mớI tạI Dlamasca .Nhưng anh …Tướng quân anh đang phá hoạI mọI thứ . Basch :chúng ta không đờI nào quy thuận đế chế . Vayne :RồI mọI ngườI Dlamasca sẽ sét xử mày . Mang hắn đi . Reks Hấp hốI ,mọI vật như nhoà đi trước mắt …. Hơi thở dài và …. Reks :…………..Vaan …………………. Bóng đêm chiến tranh đã kéo đến . Đế chế chiếm đóng Royal City of Rabanastre và toàn bộ vùng Dalmasca cùng chịu chung số phạn .từ nay định mệnh họ sẽ không còn do họ quyết định nữa . Sự chống cự quân khởI ngĩa gần như không có tác dụng .Tôi kiếm được những tài liệu quý bàu này từ tay những ngườI dân Dalmasca . “Tên phản bộI Tướng Basch Von Rosenburgh ,ngườI mà chủ trương chông lạI và giết vị vua , đã được đặt án tử .không một ai còn mong muốn khởI nghĩa hay thay đổI điều này nữa ,có lẽ họ nghĩ đó là thiên mệnh của Dalmasca . nhưng không phảI tất cả họ dều cắm thanh kiếm mình xuống ,một số ngườI vẫn luôn hy vọng con gái vua ,công chúa Ashe (linh hồn của vua Raminas) sẽ mang lạI hoàn bình lập lạI trên vùng đất này . và như thế vớI sự mấy đi gia đình Royal ,chúng tôi đã tìm thấy bản thân mình ,nơi mà chúng tôi tìm thấy nhưng mặt khác của cuộc sống .trong sự đàu hàng không điều kiện . -HồI ức – -Một đồng minh tôn kính ,chương 13 chương 2 :Thành Phố ROYAL thuộc DALMASCA – Sóng gió nơi phố Ngầm . Hai năm sau thất bạn hoàn toàn của Dlamasca (tức năm 708 ). Kaits :Vaan nếu anh không nhanh lên anh không thể bắt được đâu ! Vaan :Anh biết ,dễ dàng thôi mà ,kaits xem nào 1.2.3…..con ,Anh sẽ hạ tấc cả chúng . Ba con chuột béo ú trong cống ngầm chạy quanh Vaan (em trai reks) ,vaan hạ chúng Kaits : Wao ,lũ chuộc hung dữ vậy mà anh hạ le quá ! Vaan :Anh còn có thể giết bọn thú ở sa mạc Dalmasca nữa ,tuy nhiên giờ chúng ta cần đến Shop của Miguel ,anh ta có vài việc cho chúng ta làm . Kaits : àh quên mất !Vaan chúng ta tớI đó lẹ đi ,Miguel đang rất bận rộn ,sẽ có nhiều việc cho chúng talàm đây ! Vaan :Anh có vài việc rất quan trọng phảI đi bây giờ !nhớ giữ mồn giữ miệng ko cho lão Miguel biết không lão nhai đầu anh mất … (bạn nên biết rằng vaan lớn lên và sống trong phố chợ trờI ,không gia đình nên sông bằng móc túi và làm các việc lặt vặt ) vaan tiến lên đường phố Rabanastre nhộn nhịp .trước mặt hai tên lính đang tranh cãi vớI một ngườI bán dạo . Tên Lính 1:MK mày nói ghì ? tên bán dạo :Xin ngày thư thả cho một tí … Tên lính 1 :Nộp tiền ngay ,hiểu không Tên bán dạo :vâng vâng ,xin ngài lấy cho nhiêu đây Tên lính thứ 2 (nói vớI tên lính 1) :thôi đủ rồI ,chúng ta đi thôi Tên lính 1 :Mk mày may mắn đấy .ko tao cho vào khám rồI Vaan tung vào tên lính khi hắn đi qua (giở trò 2 ngón ) Tên lính 1 :Nhìn đường trước khi đi chứ ,thằng ôn con Tên lính 2 :MK ! thằng khốn nó lấy mất túi tiền tao rồI ,Bắt lấy nó ! Hai tên Lính ào theo ,nhưng Vaan nhanh nhẹn băng qua con đường và vụt biến vào đám đông . Vaan chạy xuống Phố ngầm và penelo giựt lấy túi tiền từ tay Vaan (penelo cũng như vaan gia đình không còn và sống tạI phố ngầm ,chợ trờI ). Vaan :làm ghì thế ? Penelo :có nghĩa ghì khi anh nói làm ghì thế ,anh lạI chôm đồ nữa ,phảI không ?,Sao anh không làm việc ghì khác nếu anh bị bọn chúng bắt thì sao ,mọI ngườI đang trông cậy (phụ thuộc ) rất nhiều vào anh ? Vaan : đừng nói thế !mình không phảI là ngườI lãnh đạo .chúng ta là những đứa trẻ mồ côi ,chúng ta đã thật khó khăn mớI có thể tập sống ko phụ thuộc vào ai .Penelo ,em không đồng ý sao ? (Penelo cất túi tiền Vaan vừa móc túi được) ..Vaan : ấy ,em đang làm ghì vậy ? đó là của anh mà . Penelo : Đây là những đồng tiền của ngườI dân Dalmasca .Cái đế chế này đang đã cướcp của họ .Nhiệm vụ của chúng ta là mang nó trả lạI trả cho mọI ngườI , Đó là điều anh thường hay nói , Đúng ko nào ? Vaan :trùi Penelo ,có sự khác biệt giữa hành động và lờI nói (giữa điều chúng ta là và những điều chúng ta nói ). Penelo :Tiền này cho số bánh mì tôi mua cho anh tuần trước .Tôi đã làm việc cho Miguel để kiếm tiền trả cho nhưng ổ bánh mì đó ,nhớ không . Vaan : Không biết chúng ta phảI sống cuộc sông này bao lâu nữa ! Bất chợt một chiếc máy bay (airship)bay ngang qua trên đầu họ .Vaan ngước nhìn … Vaan :Một ngày nào đó anh sẽ có một chiếc máy bay cho riêng mình .Anh sẽ trở thành một tay không tặc hàng đầu và bay đến trên bầu trờI tự do của mình . Penelo :Thật tuyệt vờI nếu Anh có thể biến giấc mở của mình thành hiện thực(cườI) .Nhưng trước hết anh cần đến tiệm tạp hoá của Miguel đã ,hình như có vài vấn đề ở đó , Ông ta cần sự giứp đỡ của anh . Vaan : àh anh đến đó ngay Đường phố Dalmasca nhộn nhịp ,Vaan đi đến tiệm tạp hóa Miguel . Một ngườI quen : Ê Vaan ,nge nói anh vừa xử thằng lính đế chế (móc túi tên lính ).cẩn thận nhé bọn chúng đang kiếm cậu đấy . một cậu nhóc :sao hôm nay có nhiều lính thế nhỉ .bọ lính quái quỷ đánh gét thật ! cậu nhóc bán báo :Có tin mớI ở Dalmasca đây ,ai mua không 1G một tờ đây . Vaan đi thẳng theo con đường và đến một khu vực đám đông nhốn nháo , NgườI dân :Thành phố hôm nay thật ngột ngạt .bọn lính tràn ngập mọI nơi . Vaan đến tiệm tạp hóa của Miguel Miguel : Àh Vaan ,tôi đang chờ đợI bạn . Vaan :tôi nge nói anh đang có vấn đề . Miguel :Có một vài chuyện rắc rốI trên con đường đến sa mạc .tôi không làm sao phân phát hàng đến đó hôm qua ,và bây giờ tôi không có thức ăn cho bữa tốI nay . Vaan : được thôi ,Tôi sẽ đi phân phát cho bác . Miguel :Cậu đùa àh ,sa mạc đó bây giờ tràn ngập lũ quái vật .tôi không để cậu đi đến nơi nguy hiểm như vậy đâu ,Cậu hãy nhờ thợ săn Tomaji đang ở Bar giúp đỡ cậu ,cậu đến đi cùng vớI anh ta đi . Vaan :sao anh không gọI hắn ta tớI đây Miguel :tôi có nói vớI Kaits di nhờ anh ta ,nhưng Kaits đi nãy giờ mà chưa thấy về ,cậu thấy đấy tôi không thể rờI khỏI tiệm tạp hoá này được . àh nhân tiện nhớ gọI Kaits về luôn nhé . Vaan :Một công việc buồn chán …….. Miguel :thôi đừng kêu ca nữa đi làm đi . Vaan rờI khỏI tiệm tạp hoá Miguel và chạy đến quán Bar ,quan Bar lúc này chật kín ngườI họ đang bàn tán Vaan : (nói vớI kaits ) ê ,cậu nhóc dang làm ghì ở đây thế ?sao lạI không về tiệm tạp hoá lão Miguel đang kêu ca kìa Kaits : àh em đang chờ giao hàng cho lão ngườI thú ,không hiểu sao hắn ta không đến . Vaan chú ý đến tầm biển thông báo ,một con hình thù trông giống như một củ hành .. Vaan : xem nào ….Đứng quanh vùng cheo leo tạI phía Đông sa mạc Dalmasca .Cái ghì vậy nhỉ ? Tomajo :Vaan ,có phảI Miguel giao cho anh một việc vặt phảI không ,nhưng tôi ko thể giúp anh ,tôi bận quá tôi phảI sửa soạn một bữa tiệc lớn cho vị lãnh sự mớI . Vaan :không sao tôi có thể di một mình,mà cái này là ghì vậy ? Tomajo : Àh đây là tấm bảng ngườI ta thường hay thông báo nhưng con thú hùng dữ hay quấy phá ngườI dân ,ngườI dân viết lên đây để nhờ các ngườI có khả năng giúp đỡ giết chúng , ví dụ như đây là nhiệm vụ săn con Tomato ,mà cái này do tôi viết đấy anh có muốn nghe thêm thông tin về nó không . Vaan :tất nhiên rồI Tomajo :con này là Tomajo trông nó có vẻ hiền lành nhưng nó thường hay quấy phá ngườI tạI phía đông sa mạc Dalmasca đấy ,ngườI ta còn gọI nó là cơn lốc màu đỏ sa mạc nữ a . Vaan :vậy sao tôi sẽ đi tìm nó Tomajo : Được vậy còn ghì bằng ,nếu anh đuổI được nó tôi sẽ tặng anh vài món quà . Àh đây tặng anh cái vòng này Vaan : cái vòng này đeo thế nào Tomajo : àh cái này cậu cần biết cách dùng nó nữa sẽ sẽ giúp sức khỏe cậu tăng lên đáng kể đấy , để mang được nó cậu cần phảI học một vài pháp thuật tôi cho cậu bảng Liscenses này để học nè , Tomajo :chúc cậu may mắn , àh mà lạI quên mất cậu cần giấy thông hành này . đưa cho mấy tên lính tạI cổng chúng ta sẽ cho cậu qua . Con Tomajo tạI Phía Đông sa mạc Dalmasca từ đây cậu có thể đến đó bằng cửa Đông .nhớ quay lạI đây khi hoàn thành nhé . Vaan tiến ra cửa phía đông một tên lính đế chế chặn cậu lạI Tên Lính :BởI vì chúng tôi phảI đón ngày toàn quyền ,hôm nay tạm thờI không ra vào ,chỉ có những ngườI có giấy phép đặc biệc mớI được phép qua . Vaan :Thật vậy sao ! Tôi có giấy phép đây tôi là ngườI của tiệm tạp hoá Miguel tôi có việc quan trọng cần đi ra sa mạc Tên lính :ngài lãnh sụ sắn đến rồI ,Hmm …thôi được tôi sẽ cho anh qua nhưng nhanh lên đấy ,chúng tôi sắp phảI giớI ngiêm rồI Chương 3 :Sa mạc Dalmasca -Những biến cố bất ngờ Vaan dặt chân ra sa mạc Dalmasca bây giờ là lúc thờ tiết khá đẹp không có bão ,mà những trận bão sa mạc thực sự đáng sợ và bạn có thể lạc trong sa mạc tưởng chừng nhu vô tận ấy. àh mà vào mùa này là mua sinh sản của lũ sói đói ,bọn chúng có thể hung giữ tấn công những vị khách lữ hàng băng qua đây . (một loạI thú khá hung dữ ).vaan chột dạ thây kệ mình là ai mà lạI di sợ những chuyện như thế chứ ,nhiệm vụ mình là sử con Tomato mà nó ở đâu nhỉ ? Sau hàng giờ tìm kiếm ,vaan chỉ toàn tìm thấy cát trắng và nhưng cây xương rồng , mà con Tomato này hay ở trên dốc núi ta len đó kiếm xem sao (vaan suy nghĩ ) ,cậu leo lên một mỏn núi nhô cao ,từ đây nhìn rộng bao quát ra xung quanh ,một vật ghì đó đang động đậy tạI đây ,trông nó giống như củ hành , đúng là Tomato rồI cậu ta vộI rút thanh kiếm hen rỉ trong túi ra (thanh kiếm này cậu đã mua được tạI lão thợ rèn già thường hay dùng để phòng thân giờ này đã có dịp dùng đến ) .Tomato dừng như chẳng buồn quan tâm đến sự hiện diện của Vaan nó vẫn thong dong nhảy nhót trên vách đá ,Soạt ,vaan dùng hết sức phóng thanh kiếm về phía Tomato ,quá bất ngờ Tomato lãnh trọn lưỡI kiếm ,Thanh kiếm hoen ghỉ cắm sâu vào ngườI nó ,nó dần dần ngã gục (kĩ năng này Vaan đã học từ các tay săn vaan vẫn thường tập luyện kiếm và cậu thật sự đam mê nó ,vớI sức mạnh tuổI trẻ vaan thật sự là l một gã chiến binh nguy hiểm ,mạnh mẽ ) Vaan :chà tường ghê gớm lắm hoá ra lạI yếu thế . Vaan tiến lạI gần Tomato đoạn rút thanh kiếm ra ,nhưng Tomato bật dậy phun một làn lửa về phía Vaan ,cậu ta vộI đưa tay lên đỡ lấy ,May mà không sao lửa chỉ bốc bên ngoài làm cháy xém một mảnh áo .Tomato nhẩy từ trên vách núi xuống dướI ,vaan vộI vã đuổi theo tung cho Tomato một cú sút như trờI giáng ,hạ đo ván Tomato thế là xong mình có thể quay về ngu một giấc rồI (vaan trộm nghĩ) .Vừa rút thanh kiếm hoen rỉ ra lau ,vaan chợt nhìn thấy một bông hoa tulip (galbana flower) đang nở trên cát . Vaan :Không phảI đây là bông hoa tulip sao !( bất chợt cậu nhớ tớI Penelo cô nàng rất thích hoa những đoá hoa ),mình mang về chắc cô nàng vui lắm !mọI thứ đã làm xong đến lúc phảI về rồI . Vaan vộI vã hãi bông hoa cất vào túi quay về kinh thành , cửa Đông hôm nay giớI nghiêm đám đông đang sắp hàng đang nhốn nháo.. Tên lính :Hôm nay kinh thành giớI ngiêm không cho ai ra vào !tất cả giảI tán mau ! Vaan tiến tớI đám đông một cô gái trẻ đeo túi phàn nàn :sao không cho chúng tôi vào chứ ? .bất chợt vaan thấy Kaits Kaits :Oh ,vaan .cánh cổng này bị giớI ngiêm hôm này rồI ,chúng ta không thể quay lạI thành phố !, Àh em có kể chuyện anh nhận đi săn Tomato vớI Penelo và chị ấy rất lo cho anh đấy !chúng em đã đến đây đợI anh ,bất thình lình bọn lính này đóng cửa thành và chị ấy đã bị lạc trong đám đông hốI hả vào thành ban nãy . Từ xa đàn Chocobo chiến đang được dắt đến ,bọn lính vộI vã mở cổng thành cho nó vào . Vaan :-nói vớI tên lính – chờ một giây !Sao các ngài mở cổng thành cho một con chocobo mà không cho chúng tôi vào ? Tên lính : Phàn nàn ghì hả ? đây là nhưng con chocobo chiến giành cho diễu hành ,một con giá mườI ngàn tiền !Nó còn đáng giá gấp trăm lần lũ ngèo đói chúng mày ! Lão chủ tiệm tạo hoá Miguel tiến ra phía cánh cửa . Miguel : Chúng tôi nhưng ngườI dân Dalmasca có một món quà tặng cho các ngài đó làrượu Baroth của Dlamasca ,chắc chắn các ngày sẽ thích nó mang lạI cho các ngài thoảI mái và hương vị của Archadian ,mong các ngài có thể cho những nguờI dân này vào ,tất nhiên chúng tôi có đủ rượu cho các ngài . Tên lính : (nói vớI tên lính khác ) cái này được đấy ,thôi mở của cho bọn chúng vào đi giớI nghiêm giờ cũng ko còn quan trọng nữa .Thành phố quái quỷ này chỉ toàn gió và cát ! Miguel : (nói vớI Vaan ) Cậu làm chúng tôi lo lắng cho cậu đấy . Penelo :thôi nhanh về nhà đi ! Trên đường phố một cuộc đón tiếp tên toàn quyền đế chế , độI quân hộ tống Vayne đi xuyên qua các đường phố đông đúc , vaan chạy theo độI quân hộ tống vayne , TạI khu vực quảng trường chính của thành phố đang bắt đầu buổI lễ ra mắt của Chính quyền mới Archade . Sĩ quan :Im lặng !và bây giờ chúng tôi xin giớI thiệu tớI toàn thể nhân dân thống chế của liên bang Archade ,sẽ nhận chức toàn quyền của Dalmasca ,chúa Công ….Vayne Solidor . Từ dướI đám đông Vayne tiến lên đài ,và đọc bài diễn văn trước toàn thể nhân dân Dalmasca . Vayne :thưa toàn bộ nhân dân Dalmasca .Tôi biết các bạn căm giận đế chế này và căm giận cả tôi . Tất cả nhân dân đều ngạc nhiên vớI câu nói này của Vanye (họ ồ lên ) Vayne :tôi chắc rằng tôi không cần phảI hỏI ,tôi cũng biết rằng các vị trung thành vớI vị vua Raminas.Vị vua luôn yêu quý và làm việc không mệt mỏI để mang sự hòa bình cho các vị , ông ta thật sự là một ngườI đáng kính ,là luôn bảo vệ các bạn cầu nguyện cho hoà bình và thịnh vượng của Dalmasca Toàn thể Nhân dân Dalmasca ,tôi chỉ xin thỉnh cầu các vị một điều ,Vì vua đáng kính của các vị luôn ao ước cho hoà bình ,cuộc chiến tồI tệ 2 năm trước đã tàn phá tấc cả ,bây giờ đã đến lúc chúng ta chấm dứt chiến tranh hãy cho hoà bình và sự thịnh vượn trở lạI vớI tấc cả chúng ta ,các vị hãy cho tôi một thờI gian đẻ làm việc ấy ,nếu như tôi không thể làm được nhưng điều tôi hứa ,tôi sẽ trả lạI nền tự do lạI cho các vị và trở về nơi chúng tôi đến .Và …tôi luôn luôn mong muốn được phục vụ cho Dalmasca , đó như là một sự đề tộI cho những điều đã qua Ngày hôm nay tôi chúng ta sẽ tưởng nhớ đến vị vua đáng kíng và con gái ông công chúa Ashe ,ngườI đã chết vì đất nước này ,vì mong muốn hoàn bình vĩnh viễn cho các vị , đó là tất cả những điều tôi muốn nói ,xin cảm ơn các vị đã lắng nghe . Đám đong vỗ tay hò reo .Vayne Bước xuống đài cao ,tiến đến bắt tay vớI tên sĩ quan . Sĩ quan :Như vậy đó là nhưng điều ngài ngĩ về Rabanastre này sao ? Vayne : Đó thực sự là những điều hấp dẫn phảI không ?.như những lờI ngườI ta thường hay cầu nguyện trong các nhà thờ .Cái ghì là tốt đẹp các ghì là phục vụ .! Chủ tiệm tạo hoá Mignuel tiến lạI gần Vayne Mignuel :Tôi tên là Mignuel ,thật là vịnh dự cho tôi khi được nói chuyện vớI vua mớI ,thay mặt toàn thể nhân dân Dalmasca chào mừng đức vua ….. Vayne :Không cần gọI tôi là đức vua .tôi không khác hơn là một ngườI được chính quyền bầu ra để phuc vụ nhân dân (Thực ra Vayne là chúa công-Lord không phảI con của vua Gramis giống như là một lộ chư hầu ) Mignuel :tôi thành thật xin lỗI Vayne : đừng bận tâm về điều ấy ,hãy quên đi tôi là ngườI chấp chế tốI cao ,hôm nay tôi duy chỉ là một ngườI dân của Rabanastre thôi ,hãy gọI tôi là Vayne! Miguel :nhưng mà Vayne :Anh gặp khó khăn trong việc gọI tôi như thế sao ?.Thôi được rồI bây giờ chúng ta hãy uống cho như những ngườI anh em nào ! Penelo và vaan đứng dướI cầu thang trông thấy .Vaan phàn nàn Vaan : oh ,Miguel cái đó thật không ổn . Penelo : ông ta đang bợ đỡ chính quyền mớI ,Anh Biết diều đó có ý nghĩ ghì không ,có nghĩa là chúng ta sẽ không phá nữa .(làm ngườI dân lương thiện ) Vaan :nhưng mà …. Penelo :thôi nào Vaan Anh sẽ làm ghì trong trường hợp thế ? Vaan :trong trường hợ thế ,tôi sẽ …. Penelo :này Vaan này ! anh có nghe không .cái nơi này thực sự đã thay đổI rồI .Nó không còn giống như rabanastre hàng ngày của chúng ta ,nó đang dần trở thành một phần (thuộc địa ) của đế chế . Vaan :Penelo Em có nghĩ là chúng ta có thể đến buổI tiệc tốI nay không Penelo :Anh đùa àh ? chúng ta không được mờI tớI đó ,mà thực sự chúng ta cũng không có cửa đến đó . Vaan : như vậy là chúng ta không được đó sao ? Penelo :Thôi Anh có biết ghì không ?chúng ta có thể về nge Miguel kể lạI ,hôm nay thế là quá đủ cho một ngay bận rộn rồI .Em sẽ đi xuống phố ngầm nói chuyện vớI Ông Daran . Vaan :em biết không Dalmasca này có một kho báu lớn ,nếu anh có thể chôm được nó anh sẽ chia cho mọI ngườI có em nữa và một nữa se làm cho cuộc sống chúng ta dễ dàng hơn . Penelo :Anh Luôn Luôn Giỡn .Nhưng nếu thật sự có kho báu đó anh có thể mua một chiếc máy bay cho riêng mình >nhưng em thật sự vui khi anh hứa sẽ chia cho em .Em sẽ chờ cho phần của mình ,Bye Vaan :một chiếc máy bay ư …đó là điều thưc sự mình mong đợI .không trông mong ghì ở cha Miguel này , Àh có lẽ mình nên hỏI Daran , Đó là một ngườI yên bác biết hết mọI điều trong thành phố này , Đã đến lúc mình xuống phố ngầm một chuyến . Thành Phố Ngầm (Down Town ) . Thành phố ngầm là một khu vực u ám và bẩn thỉu ,Nơi này tập trung những ngườI nghèo khổ ,nhưng đốI vớI Vaan nó chính là ngôi nhà của mình ,Nhà lão Daran nằm gần cuốI khu phố ngầm ,vaan tiến bước vào . Dalan : ồ cơn gió nào mang cậu đến đây .lâu rồI không thấy cậu .Tôi nghe nói cậu đã có một chuyện xích kích vớI tên lính gác ngay cổng phía đông khi hắn không cho cậu qua Vaan : Ông đã biết điều đó rồI sao ? Dalan :Tôi nge mọI ngườI nói về điều đó (họ không gọI tôi là một ngườI yêu bác cho điều đó ) Vaan :hay thật ,Trước kia ông luôn có được uyên bác ,ngay nay ngườI ta vẫn luôn nói về những điều đó .cháy thật sự cần một lốI đi để lén tớI khu Royal ,cháu nge ngườI ta nói khu đó có một kho báu không lồ ,và thật sự đó là điều sẽ cứu chúng ta hiện nay . Dalan :Cậu thật sự nghi là cậu làm được điều đó sao (nó thực sự không dễ ) . đừng nên nghĩ đến kho báu đó là một nơi cấm vào được canh giữ rất cẩn thận bởI bọn đế chế . Vaan : Đó là lý do tạI sao cháu đến nhờ ông .kho báu đó tất cả thuộc về Dalmasca (là thứ thuộc về Dalmasca ) Dalan :Hmmm! Trả về Dalmasca …những thứ thuộc về Dalmasca . Ông nghĩ đó là một ý kiến tuyệt vớI , được rồI ông sẽ cho cháu biết ,ngườI ta có một tin đồn (tin đồn từ xa xưa ) rằng có một cánh cửa bí mật (cửa pháp thuật ) trong lâu đài .Nhưng cháu cần một chìa khoá rất đặc biệt để mở được nó (đá pháp thuật ). Vaan : đó thực sự đúng là điều cháu cần ,Vậy chìa khoá đó ở đâu vậy ông . Dalan : àh ông có nó đây …….Nhưng , ông để nó ở đâu rồI nhỉ …..(tìm kiếm ) Àh , đây rồI vớI chìa khoá này cháu có thể đi qua cánh cửa bí mật đó (CRESCENT stone ),nhưng có một vấn đề ở đâu ,chìa khoá này giờ đây đã mất hết năng lượng , để phục hồI lạI nó cháu cần một năng lượng từ đá mặt trờI (sun Stone ).. Vaan :vậy viên đá mặt trờI đó thì ……. Dalan :tạI thảo nguyên Giza .Nếu như cháu hỏI những ngườI sống tạI đó họ có thể có nó .cháu có thể đến Thảo nguyên Giza từ cổng phía Nam ,cháu cứ theo con đường chính thẳng tớI là kiếm được ngôi làng của họ . Vaan :vâng cháu hiểu rồI ,cảm ơn ông . Vaan chào Ông Dalan bước ra ngoài ,nhưng giờ phố ngầm đang vào đêm . Vaan :Mình cần ngả lưng một tí mai sẽ lên đường đến Thảo nguyên Giza Bình Minh vừa lên Trên thành phố Royal ,vaan theo đường tắt (ngay nhà Daran )thường ngày cậu vẫn đi để qua cổng Nam .Cổng Nam rực rỡ vớI ánh bình mình .Tiếng rao của tên Moogle bán dạo làm vaan chú ý . Một tên bán dạo :mua đi mua đi bản đồ cho những ngườI lữ hành đây Vaan :có bản đồ khu Giza này không Tên bán dạo :có đấy 50 đồng ,có cả bản đồ sa mạc phía đông và cả phía tây nữa anh mua không . Vaan :45 đồng đây thế đủ rồI chứ (giựt lấy tờ bản đồ ). Tên Moogle bán dạo :thế này hơi ít Vaan :thế đủ rồI có một tờ bản đồ thôi mà . Cầm bản đồ trên tay ,câu ta tiến ra thảo nguyên Giza ,thảo nguyên lúc này là mùa khô những con thỏ chạy nhẩy trên đồng cỏ khô vì ánh nắng , nhưng đốI vớI vaan điều đó không quan trọng đốI vớI cậu giờ này phảI tìm cho ra ngôi làng tạI Giza ,từ rabanastre chỉ việc đi rẽ trái và thẳng là đến ngôi làng . Sau một đoạn đường dài vaan tiến vào ngôi làng ,ngôi làng trông khá tồI tàng nó được dựng tạm lên để cho những ngườI dân du mục nghỉ ngơi ,họ chăn gà trên những cánh đồng cỏ .Vaan tiến tớI hỏI thăm một cô gái trẻ đang đứng bên cạnh một tảng đá đên kì bí . Vaan in lỗI cô tôi có biết đá mặt trờI ở đâu ko , ông tôi đã nói những ngườI dân ở đây biết . Cô gái trẻ : Đá mặt trờI ?cậu có lẽ không biết ghì về nó ,cậu cần nó phải không ? Vaan :vâng Cô gái trẻ : tạI khu vực này có những tảng đá đen và nó hút năng lượng mặt trờI để làm giảm nhiệt độ ,và cuộc sông du mục chúng tôi ,cần những tảng đá đó để ngỉ ngơi tránh lạI cái nóng thiêu đốt này ,công việc của lũ trẻ là dùng những viên đá năng lượng này tớI những tảng đá đen và hút cạn năng lượgn nó đang giữ ,nhưng viên đá năng lượng sau khi nạp đầy được gọI là đá mặt trờI . Àh quên mất ,cậu nhóc Jin đang đi hút năng lượng đấy mà sao lâu rồI không thấy về ,nếu cậu cần đá mặt trờI có thể tìm cậu ấy ,có lẽ giờ Jin đang ở phía nam của Giza này nếu ậu gặp cậu ta nhớ gọI cậu ta về dùm tôi nhé . Vaan : được cô đừng lo lắng , Vaan bước ra phía cổng làng bất chợt gặp một chủ nợ cũ . Vaan :Penelo ,em làm ghì ở đây thế Penelo :em cũng tính hỏI anh câu đó ,anh tính làm việc ghì xấu phảI không ? Vaan : àh .. ờ anh có làm ghì đâu . Penelo :thật vậy sao ,vậy em sẽ đi theo anh ,tiệm tạo hoá hôm nay cũng đống cửa và hôm nay em cũng khá rãnh ,chúng ta đi nào Vaan :anh đi kiếm một em bé có lẽ bị lạc , ở đây toàn thú giữ không em về đi anh đi một mình được rồI Penelo :không sao em đã có cái này .(3 bình bơm máu ,2 bình hồI sinh ), àh mà anh đi kiếm Jin phảI không em nó đang ở phí nam Giza này hồI nãy em có gặp Penelo dẫn đường vaan băng qua con đường mòn phía Đông-Nam từ đây dẫu đến một khu vực nhỏ (khu Nam của Thảo nguyên Giza ) ,và Vaan tìm thấy cậu bé Jin đang ngồI ngỉ bên cạnh tảng đá .Vaan :tên cậu là Jin Jin :vâng em tôi là Jin ,chị Mashua muốn em quay lạI làng phảI không …nhưng có lẽ không ổn …chân em đau quá em cố gắng đi hút năng lượng nhưng bị một con quái vật tấn công ,may là em kịp chay đến đây .Nhưng em không thích quay về khi công việc chưa làm xong , đê em nghỉ ngơi một chút có lẽ sẽ ổn ,mà anh tìm em có việc ghì vậy ? (anh đã đi một đoạn đường xa đến đây có việc ghì ) Vaan : ông Dalan anh nhờ anh tớI dây lấy viên đá mặt trờI . Jin : Àh tường ghì ,anh cần đá mặt trờI phảI không ,nhưng giờ đá này chưa bạn đủ năng lượng mặt trờI .anh có thể giúp em hút năng lượng không .anh dùng viên đá năng lượng này (Shade Stone ) ,tớI các tảng đá đen lớn trên cao nguyên Giza này ,nhưng tảng đá đó tràn đầy năng lượng mặt trờI và anh chỉ việc hút lấy nguồn năng lượng ấy ,khi nào đủ năng lượng viên đá này sẽ chuyển thành đá mặt trờI ngay . Vaan : được em chờ đây một chút anh sẽ quay lạI ngay . Jin đưa cho vaan viên đá năng lượng ,bây giờ vaan mớI chú ý trên thảo nguyên Giza rộng lớn có nhưng tảng đá đen lấp lấnh năng lượng kì lạ ,nó nằm ngay trung tâm những vùng đồI ,vaan cùng Penelo đi một vòng hút năng lượng . Sau khi hút cạn năng lượng của hai tảng đá lớn (89%) viên đá năng lượng vẫn không có sự thay đổI Penelo : đây là công việc hằng ngày của cậu bé Jin ,nó đúng là một việc không dễ dàng ghì anh cần phảI học hỏI từ cậu bé đây ? Vaan : ừ ,chúng ta đi tớI tảng đá kia chứ (100 % ) Vaan :nó đầy rồI ,anh chắc là chúng ta đã làm xong rờI đấy (trờ thành đá mặt trờI ) Penelo :hãy quay về chỗ jin thôi ,có lẽ là được rồI . Vaan quay trở về nơi gặp cậu bé Jin Jin : ồ ,em biết là anh sẽ làm được điều này,bây giờ anh đã là một thành viên của làng du mục này rồI đấy ,h mà anh có thể đừng nói vớI chị Mashua răng em bị quái vật đuổI được không ,chân em giờ cũng bớt đau rồI ,chị ấy luôn nhắc em phía Nam Giza có hai con mãnh thú (werewolf) và em phảI tránh xa ,nhưng em đã tò mò muốn nhìn thấy nó như thế nào ?bây giờ anh cùng về làng vớI em nhé ,em có thể chạy lạI được rồI Vaan :ok em chúng ta quay lạI làng thôi Nhóm Vaan cùng quay về làng du mục Mashua :cảm ơn các vị cho sự giúp đỡ ,cậu bứ này luôn hiếu động và thật khó thể giũ chân nó một chỗ ,nó làm tôi lo lắng qua . àh mà viên đá mặt trờI cậu cần đã có chưa Vaan :không có ghì Jin đã đưa tôi rồI ,không còn sớm nữa chúng tôi phảI về thôi Mashua :khoan đã có một tí quà gọI là cây nhà lá vườn (50 tiền 3 bình máu và 3 viên đá dịch chuyển ). Vaan cùng Penelo dạo bước về phố ngầm thành phố Rabanastre , khi đến trước nhà Daran Penelo :vaan nè ,cảm ơn anh về một ngay hôm nay thật tuyệt vờI (chúng ta đã khám phá rất nhiều thứ ),tôi thật sự rất thích .giờ tôi phảI quay lạI tiệm tạp hoá đây ,vaan anh có đồng ý một yêu cầu của em không , đừng làm những điều nguy hiểm nữa nhé ?em không muốn anh bị thương đâu . Vaan :anh biết rồI anh cũng không muốn thế Penelo :thế là anh đã hứa rồI nhé ,hẹn gặp lạI anh Vaan : xin lỗI em Penelo ! (cô bé không biết rằng ngay hôm nay là một ngày định mệnh vớI Vaan ,nơi mà cuộc đờI vaan sẽ thay đổI ,và đó là số phận của cậu ,thờI khắc của cậu ) Vaan bước vào gặp Dalan Dalan :Cậu đã mang được đá mặt trờI về rồI àh ,nào để ông phục hồI năng lượng lạI cho chìa khoá này đã Vaan :nhưng vị trí cách cửa bí mật ấy ở đâu thế ông ? Dalan :canh cửa đó ! cậu cần phảI đến khu nhà kho số 5 có hai cửa tạI đó ,cậu đi qua cánh cửa bên phảI nó sẽ dẫn cậu đến nơi cậu vẫn thường hay giết chuột tạI đó ,tạI đây cậu sẽ băng qua công ngầm đến khu vực trạI tị nạn ,từ khu vực này cậu lên cầu thang và nó sẽ dẫn cậu đến đạI sảnh hoàng cùng ,tạI nơi đó có cánh cửa bí mật cậu cần chìa khoá pháp thuật này ,cậu dùng chìa khoá này lên phong ấn trên sàn nhà và nó sẽ dẫn đường cho cậu đến cánh cửa bí mật ấy ,Nhớ những điều tôi nói cậu cần tìm điểm phong ấn và đặt chìa khoá này vào ,nhung cậu cần phảI nhớ Nếu cậu bị bắt cậu sẽ phảI vào ngục Nalbina và sẽ sống nốt cuộc đờI này trong đó (ngồI mục xương ),nhưng tốt nhất cậu đừng đi đến đó tốI nay ,hôm nay có khá nhiều lính canh ,hãy nghỉ ngơi và chuẩn bị kế hoạch cho thấu đáo . Vaan :cảm ơn ông Dalan , đừng lo lắng cháu luôn làm tốt các công việc thế này !! (Dalan trảo cho Vaan chìa khoá phong ấn –CRESCENT Stone cậu bước vộI ra khu nhà kho số 5 -Nằm tạI phía Nam của phố ngầm ,nhưng cống ngầm hôm nay có những vị khách viếng thăm ) Sĩ quan lực lượng kháng chiến : ĐộI 3 tiến lên , độI 6 chốt tạI đây ,hôm nay chúng ta sẽ tặng cho bọn đế chế một món quà . Vossler :moi ngườI nhanh lên ,mọI ngườI vào vị trí chúng ta sẽ hành động lúc mặt trờI lặn . Vaan đến khu nhà kho số 5 ,kait đang đứng tạI cánh cửa bên trái xuống công ngầm . Kaits :vaan em chờ anh lâu rồI ,chúng ta tiếp tụI đi săn chuột nào , àh mà em để quên chìa khoá ở đâu rồI anh có thể tim nó cho em không ……….Ha ha ,em chỉ đùa thôi ,em đang giữ chia khoá đây anh muốn xuống công ngầm bây giờ không ? Vaan : Ừ anh xuống công ngầm bây giờ Kaits mở cửa công ngầm cho Vaan ,cậu đi xuống khu vực cống ngầm chạy khắp thành phố Rabanastre ,nó rộng lớn và u tốI đầy chuột và dơi ,Vaan không mấy khó khăn tìm ra đường lên khu tị nạn có lẽ khu cống ngầm này không phảI là nơi xa lạ vớI cậu ,cuộc sông tăm tốI của cậu luôn gắn liền vớI nó . (hai tay trộm BALTHIER và FRAN đang dùng thuốc nổ để xâm nhập vào khu vực kinh thành ) Chương 4 :kho báu hoàng gia Vaan tiến tớI khu tị nan . ở đây phần đông dân chúng là ngườI ngèo khổ ,họ đang chờ đợI một điều ghì … Tên lính :Bữa tiệc đang diễn ra trên đạI sảnh ,sau bữa tiệc các vị có thể lên đó quét dọn và phần thường cho các vị là các món ăn thừa còn lạI ,còn bây giờ không ai được phép quấy rầy hãy ngồI đó mà chờ đợI ,hiểu không Vaan tiến tớI cầu thang gần lốI lên Tên lính : ê thằng nhóc lảng vảng ghì gần đây vậy ,biến Một tên tị nạn :anh đang làm ghì vậy tránh xa chỗ đó ra không thì Một ngườI tị nạn khác :cậu ta đói đó mà ,cậu muốn chôm vài món từ bữa tiệc phảI không không có ghì phảI dấu ở đây ai cũng vậy ,tôi sẽ chỉ cậu một cách để lên trên đây ,tôi sẽ gọi tên lính đó ,hắn ta sẽ đi đến cậu lợI dụng lúc đó đi vòng sau lưng hắn ta , đừng để cho hắn ta thấy ,nhớ quay về chia phần cho tôi đấy ! Vaan :cảm ơn bác nhiều ,chau đã săn sàng –Tên tị nạn gọI tên lính lạI to nhỏ Vaan đi vòng sau lưng tên lính tiến lên đạI sảnh ,khu vực hành lang hoàng cung khá rộng vớI nhưng hành lang đầy bọn lính bảo vệ .chúng tụ tập đánh chén vớI nhau Vaan :phong ấn nằm trên hành lang giữa ,nó ở đâu vậy nhỉ có hai tên lính đang canh mình phảI dụ bọn chúng đi nơi khác mớI được Vaan : ê hai tên lính ngốc ,tao ở đây nè Hai tên lính giật mình vộI đuổI theo vaan đến góc khuất đã mất dấu cậu ,câu đi đường vòng tiến vào khu hành lang giữa ,quả nhiên tạI đây có một phong ấn đướI đất khi cậu đặt chìa khoá vào nó sáng lên .một đốm sáng xanh ở cuốI phòng sáng lập loè , nó dẫn đường cho vaan tiến vào một cánh cửa Vaan :Cánh cửa bí mật đây rồI ,kho báu ở đâu vậy nhỉ ……..Cláck,…khốn khiếp cánh cửa thoát ra bị khoá lạI rồI ,không biết lốI đi ở đâu nữa Vaan sờ lên vách một công tắc nhỏ (cơ quan ) mở cánh cửa ra dẫn cậu vào kho báu hoàng gia ở đây cơ man nào là châu báu nhưng vaan chú ý ngay tớI viên kim cương lấp lánh trên bức tượng nữ thần ,cậu nhét vộI vào túi ,chắc nó đáng giá cả gia tài ,nhưng bất chợt một tiếng nổ vang lên . BALTHIER tiến vào. Balthier :không dễ ghì để vào đây nhỉ cậu nhóc Vaan : vậy mày là ai ? Balthier :ngườI hùng trong các câu chuyện cổ . Balthier chú ý đến viên đá lấp lánh Vaan đang cầm trên tay , Balthier : đó là bảo vật chúng ta đang kiếm pk ? Fran :chàng trai , đưa nó đây Vaan :không đờI nào ,nó là của tôi . Balthier :vậy nếu tôi lấy nó từ cậu nó sẽ là của tôi chứ ! Vaan liệu bề chơi không lạI .bất chợt một tiếng nổ vang từ bên ngoài ,vaan phóng qua lỗ hổng lao ra ngoài Balthier :không chay thoát đau cậu bé Fran :nhìn vào bức tượng -Nữ thần độc ác Balthier :nge hay đấy . Nhắc tớI vaan sau khi chôm được viên ngọc liệu bề không ổn cậu vụt chay lên cầu thang hành lang trên dẫn lên đỉnh của lâu đài ,cậu bất chợt để ý đến cuộc chiến giữa quân đế chế và một toán lính khác (tiếng nổ do bọn này gây ra ) Vaan :Họ là ai nhỉ Những chiếc máy bay từ trên không nhả đạn vào lực lượng kháng chiến Balthier :Không ổn rồI Fran ,hãy cẩn thận lực lượng phòng vệ đã phát hiện ra chúng ta . Vaan vẫn chay băng qua hàng lang Balthier –nói vớI vaan :dừng lạI ,chấp nhận thua đi và đưa cái đó cho tôi Đám lính ùa vào chặn đường vaan Tên lính :có thêm mấy tên ở đây nữa Balthier :fran !! Balthier chụp lấy vaan cả hai cùng lao thẳng xuống từ hành lang ,Fran lái chiếc mô tô bay đỡ lầy Balthier trên không ,balthier vẫn giữ chặt vaan trong tay . Balthier : đừng vùng vẫy chứ té từ trên này xuống là …. Chiếc mô tô bay loạng choạng nó bị trúng đạn ngay chỗ động cơ . Balthier :có sự cố àh Fran :Không biết nữa ,mất điều khiển rồI Balthier :khỉ thật . Chiếc moto mất điều khiển bay lao nhanh xuống đất ,cả nhóm nhảy ra Fran : động cơ tiêu rồI ,không sửa được nữa .. Balthier : không sao cả ,chúng ta đi bộ cũng được ,cần thoát khỏi đây gấp Balthier chú ý thấy vaan đang nhìn vào Fran Balthier :Hey ,tên cướp nhỏ ,chửa bao giờ nhìn thấy một cô gái Viera trước đây sao . Vaan : ….Tao tên là vaan , àh mà thôi quên chuyện đó đi . Balthier :ha ha Viera là một chủng tộc hiếm ,cậu ngạc nhiên là phảI Fran :Hiếm giống như là những tên không tặc lạI đi chui rút dướI công ngầm Vaan :không tặc ?các ngườI là những tên cướp trên không sao ? Balthier :chúng tôi cần dẫn đường thoát ra khỏI nơi đây ,nếu cậu còn muốn trở về nhà thì tốt nhất là dẫn đừng cho bọn tao Vaan : được thôi ,nhưng tao không đờI nao giao nó lạI đâu Balthier :M nó …….thôi được rồI Vaan dẫn đường cho Balthier và Fran Balthier : Đó là lực lượng kháng chiến ,bọn chúng đamg tập kích đánh tên Vayne ,nhưng có lẽ bọn họ bị dính ổ phục kích rồI ,công ngầm này bẩn thịu thật dính hết vào áo rồI . Bất chợt cả nhóm thấy một cô gái ở tầng cao đang bị đám quân đế chế truy kích ,cô ấy dần dần bị áp đảo sắp té từ trên cao xuống Cô gái : Ai muốn chết trước nào Tên Lính (nói vớI tên khác ).xông lên giết cô ta Vaan : Nhảy xuống đây tôi đỡ cô ,nhanh lên nào Cô gái không còn chọn lựa nhẩy từ trên cao xuống và vaan đỡ lấy cô ấy . Tên lính :cô ta có đồng bọn Fran :chúng ta gặp khá nhiều bạn tốI nay Balthier :em muốn nói là qua nhiều rắc rốI tốI nay ,Pk? Đám lính đế chế lao xuống hai đường cầu thang bao vây lấy nhóm bạn Vaan rút thanh dao ra giúp cô gái , Balthier và Fran cũng lao vào trợ chiến cả nhóm giảI quyết bọn lính không mấy khó khăn . Vaan (nói vớI cô gái ): cô không sao chứ Cô gái :tôi ổn ,cảm ơn Vaan :tôi tên là vaan ,rất vui khi được gặp cô ….họ là Balthier và Fran ……ê chờ đã (nói vớI balther và Fran đang quay lưng bỏ đi ) , àh tôi có thể gọI cô là … Cô gái :hãy gọI tôi là Alamia Vaan :Alamia tên rất đẹp bất chợt Fran bị choáng váng cô lấy hai tay ôm lấy đầu ,viên ngọc thần lóe sáng . Balthier : điều quái quy đó lạI xảy ra (đưa viên ngọc đó cho tôi ) Vaan : Tôi tìm thấy nó như vậy nó là của tôi . Balthier : chúng ta không nên tranh cãi nhau tạI đây (đã tranh cãi một lần tạI kho báu rồI ) Alamia :cậu đã lấy cắp nó Vaan : đúng vậy . Fran :chúng ta nhanh chóng rờI khỏI đây thôi ,nếu chậm trễ nữa quân đế chế sẽ tìm ra chúng ta Vaan : (nói vớI Alamia ) :cô đi vớI chúng tôi nhé ,tốt hơn là đi một mình rất nhiều . Balthier :Cô ấy có đủ sức mạnh để đi mộI mình ,chúng ta đi thôi Vaan : Cậu nói ghì vậy ! Alamia tiến lạI gần . Alamia :Nếu các bạn là một nhóm cướp ,có lẽ chúng ta không đi cùng con đường .Nhưng có lẽ bây giờ chúng ta có cùng chung một kẻ thù ,Các bạn hay đi trước tôi sẽ theo sau ,chúng ta cùng bảo vệ nhau . Balthier :có nghĩa là cô sẽ gia nhập chúng tôi vớI tư cách là khách ,chúng ta cùng hỗ trợ lẫn nhau ,nhưng chúng tôi không cần tuân lệnh cô đúng không .Như vậy cô phảI tự lo lấy mình cô gái phiến loạn ạ . (lực lượng phiến loạI không phảI là yếu tự lo cho bản thân họ được ). Amalia :chúng tôi Là lực lượng GiảI phóng . Vaan dẫn dường cho nhóm bạn băng qua cống ngầm , đến cuốI đọan đường cả nhóm bị một con Bly cản đường .họ cùng sát cánh chiến đấu vớI nhau nhưng những ngườI anh em .Sau khi đánh bạn con Bly hàng trăm tên lính xuất hiện bao quanh nhóm bạn .Vayne xuất hiện ,Alamia lao vút tớI thích sát hắn . Balthier :tốt hơn cô không nên làm điều đó ……………….(điều ghì đến nó sẽ đến ) Cả nhóm đều bị bắt đám đông bao quanh họ bàn tán . NgườI đàn ông : đó là nhóm cướp nguy hiểm ,họ bị tóm trong khu vực đó amalia :họ nghĩ mình là kẻ cướp sao .(cay ngiệt ,amalia đấu tranh vì mọI ngườI ) Balthier :kẻ cướp sẽ nhẹ tộI hơn bọn phản loạn Amalia :Những ngườI này không liên quan ,hãy để họ đi .(nói vớI vayne ) Vaan :Hey,cô gái Amalia : Dừng gọI tôi như thế . Penelo xuất hiện cô chạy lạI … Penelo :Chờ đã ,anh ta làm điều đó vì bị bắt buộc ,hãy thả tự do cho anh ta .Tôi cầu xin ngài Vaan in lỗI ,Penelo .Anh sẽ đưa cho em phần của mình dịp khác (như lờI hứa ). Penelo :anh ngốc thật . Tên lính : Thằng nhóc (thằng ôn con -vẻ hằn học) Tên lính đập mạnh vào đầu vaan khiến cậu ta ngất đi . Penelo :dừng lạI Penelo chạy ào đến bên Vaan ,nhưng Balthier chặn cô lạI ,anh ta dúi vào tay cô viên ngọc . Balthier (nói nhỏ ) : Cô hãy giữ kĩ nó nhà ,cho đến khi tôi mang vaan về cho cô . Ngay Góc bên kia một vài tên Bangaas theo dõi tất cả ,chúng thì thầm vớI nhau Bangaa 1 :ngườI anh em ,tên đó là Balthier Bangaa 2 :Tên ăn chơi đó àh , [M] nó chưa kịp giết nó thì nó đã bị chụp rồI (không thể bỏ qua được ). Ngục TốI Nalbinal Nhắc đến vaan sau khi bị đánh ngất cậu ta chìm trong một giấc mơ . Vaan :ngườI anh em ,tôi đã mua cho anh bông hoa Galbana mà anh thích đây ,anh luôn nói rằng anh thích màu sắc và hương của bông hoa ấy . ngườI anh em ………….anh thật sự là một thành viên trong nhóm giết vua sao , điều đó hoàn toàn có thể xảy ra khi anh bị sự lừa đốI của tướng Basch Vaan từ từ tỉnh lạI , đầu cậu còn choáng váng nhưng cậu vẫn kịp nhận ra cậu đang ở trong ngục .toàn bộ đồ vũ khí đều bị thu Balthier :cậu tỉnh rồI àh Vaan :chúng dẫn chúng ta đến đâu . Balthier :ngục Nalbina ,giống như cậu nhìn thấy đây chúng ta đang sống trong ngục tốI .ngục này nằm ngầm dướI mặt đất . Vaan giật mình lui lạI vì một xác chết tên Bangaa đang thốI rữa trên mặt đất . Balthier : đừng ngạc nhiên chứ , đó chỉ là một xác chết thôi mà . Cậu cần phảI tập bình tĩnh ,không nên run sợ trước những điều nhỏ nhặt thế này .tôi nói rằng chúng ta đang ở trong ngục nhưng thực sự nó chính là mt pháo đài .hãy nhìn vong quanh , Đã có rất nhiều ngừoi đến đây trước chúng ta Vaan : àh Fran đâu Balthier :Cô ta đang tìm kiếm lốI thoát Bất chợI Vaan nge một tiếng thét . Balthier : đừng bận tâm đến hắn ,chỉ làm phiền chúng ta thôi . đây là tất cả nước chúng ta có ,và hãy giữ sức để tìm đường thoát ra khỏI đây . Vaan đi vòng quanh căn ngục , ẩm thấp và bẩn thỉu , đổ nát ở đây tất cả đều xác xơ như những xác chết không hồn ,họ chẳng thềm bận tâm đến ai như thể là ngay hôm nay là ngày họ phảI lên đoạn đầu đài . Vaan tiến đến gần cánh cửa ra ngoài ,một giọng lè nhè cất lên NgườI tù số 281 :Tôi nghĩ là tốt nhất là cậu đừng đi ra lốI đó ,có những tên rất đáng sợ trong đó Nhưng qua trễ vaan đã tiến vào ,ba tên Seeqs đang lôi xác một tên Bangaa trên mặt đất . Vaan : điều đó thật dã man (độc ác ) Bọn Seeqs chú ý đến vaan chúng lao vào hạ gục vaan và kéo cậu vào trong đấu trường .Balthier xuất hiện trên nóc đấu trường Balthier :nơi này tồI tệ thật .nó giống như là một ổ lợn hơn là một nhà tù ,phảI không Bọn Seeqs la thét về phía Balthier Balthier ;tao sẽ dạy cho bọn bẩn thỉu tụI mày một bài học ,anh ta nhảy xuống đấu trường (có lẽ là giống phòng tra tấn hơn ) Balthier :cậu không sao chứ ,Vaan Vaan :không sao tôi vẫn còn đủ sức dạy cho chúng một bài học Cả Balthier và Vaan xông vào đấu vớI lũ Seeqs ,những cú đấm như trờI giáng của Vaan giờ tỏ ra khá hiệu quả ,không quá khó khăn để hạ lũ đầu gấu trong tù ,chúng quá yếu so vớI nhưng vị anh hùng của chúng ta Đám lính đế chế tiến vào đấu trường ,Balthier và Vaan vộI vã nép ngườI vào thành (trên cao không thể nhìn thấy ).gã bangaa đang lục lọI tìm kiếm quý tộc Balthier . Balthier :Chúa ơi ,thằng khốn đó nó không chịu bỏ đi .chúng ta cần rờI khỏI đây nhanh trước khi nó đánh hơi ra . Fran xuất hiện mở cánh cửa Fran :nơi đây sẽ dẫn chúng ta đến khu nhà giam riêng ,nhưng ….. Balthier :cứ tạm trốn đã ,Chúng ta cần kiếm vũ khí Họ nge thấy cuộc nói chuyện của những tên lính Tên lính :cái ghì ? mày nói cái ghì hả . Bangaa :Mk mày không nge tao nói àh .Tất cả lũ chúng mày là một lũ ngu ngốc .chúng mày không nhận ra mặt thẳng cướp cạn đó sao . Tên lính :Mày nhớ lấy lờI mày nói babamonan ,nếu như mày nói đúng chúng ta là ngườI đã bắt thảng cướp cạn đó .tuy nhiên chúng tao là dế chế chúng tao không cần một thằng rác rườI như mày để tìm nó ,chúng tao sẽ xử nó thêo luật của chúng tao . Bangamonan :tao sẽ giết mày trước khi giết thằng Balthier Thượng nghị sĩ : đừng lạI tạI đây , Bangamonan . Một tên thượng nghị sĩ bước vào Fran :một nghị sĩ Vaan :nghị sĩ sao Balthier :cậu không biết đâu ,thượng nghị viện là một trong những nơi ra thống trị và ra luật pháp cho Archadia .họ hoạt động dướI sự diều khiển của hoàng gia Solidor và bản chất họ là ngườI điều khiển quân độI .họ giống là một tên đao phủ hơn là một quan tòa phục vụ nhân dân .TạI sao một tên quyền lực cao như vậy lạI xuất hiện ở đây nhỉ (trong tù ) Tên thượng nghị sĩ nói vớI Bangamonan Tên thượng nghị sĩ :bây giờ là thờI gian ta cần ngươi làm vài việc , đó là lý do tạI sao ta phóng thích ngươi , đừng làm ta thất vọng đấy Tên bangamonan đồng ý và bước ra chờ Thượng nghị sĩ :tên tướng quân đâu (nói vớI tên lính ) Tên lính :hắn ta đang trong phòng biệt giam.tất cả đã chuẩn bị săn sàng cho ngài hỏI cung . Thượng ngị sĩ : (nói vớI tên bangamonan )không còn việc ghì nữa, ngươi có thể đi Bangamonan : (nói với tên thuộc hạ ):tìm kiếm tên Balthier ,nó duy chỉ trốn gần đây thôi . Bathier trông thấy cả nhóm rờI khỏI . Balthier :chúng ta sẽ theo bọn họ để thoát ra ngoài Phòng giam đặc biệt (biệt giam ) được khoá kín vớI một sức mạnh pháp thuật cực lớn ,tôi không làm cách nào phá được nó Balthier :họ sẽ mở nó ra cho chúng ta … Vaan :nhưng mà Balthier :cậu hãy tin tưởng Fran cô ấy có năng lực đặc biệt ,và khi cô ấy nơi đó là lốI ra thì có nghĩa là đúng vậy Cả nhóm nhanh chóng bám gót bọn đế chế Fran :trông kìa Balthier : đó là nhà kho ,chứa tất cả đồ của ngườI ở tù Vaan :tất cả “hàng nóng” của chúng ta đều ở đây Balthier : quá tuyệt Cả nhóm tiến vào căn phòng kế tiếp ,nơi này lính phòng vệ đông ngẹt Balthier :quá đông lính ,chúng ta sẽ kẹt cứng ở đây nếu cố gắng đấu với chúng ,tốt nhất chúng ta ầm thầm trốn đi càng xa bọn chúng càng tốt . Nhóm bạn ầm thầm lẻn qua căn phòng biệt giam và trông thấy tên thượng nghị sĩ giảI phong ấn ,lẻn theo hắn xuyên qua cánh cửa phong ấn . Tên thượng nghị sĩ bước vào phòng biệt giam giam giữ Basch .Thượng nghị sĩ gỡ bỏ mũ sắt ra để lộ khuôn mặt hắn giống hệt như Bash (hai ngườI là anh em sinh đôi ) Thượng nghị sĩ :trông như ngườI anh em gầy yếu nhiều đấy ,Basch .anh cần ghì phảI chịu tình trạng nhục nhã này làm ghì ,anh đã bị két án tử vì đã thích sát vua ,anh biết tạI sao giờ anh vẫn còn sống không . Bash :mày đừng giở giò giả giốI ,mày cùng một hộI vớI Vayne thôi . Thượng ngị sĩ :chúng tôi vừa bắt giữ một cô gái lãnh đạo lực lượng kháng chiến tấn công vào hoàng gia Rabanstre ,cô ta khai tên cô ta là Amalia.Như vậy cô ta là ai ? giữ chức vụ ghì ?………..Mày giống như một con chó trung thành vớI một quốc gia đã mất . Basch : điều đó tốt hơn là bỏ rơi nó . Thượng nghị sĩ : ồ ,nhưng mày đã làm điều đó sao ,mày đã bỏ rơi đất nước chúng ta . (bạn nên biết Basch là ngườI đế chế Archade đã phục vụ cho hoàng gia Dalmasca ,và ngườI anh em song sinh Basch vẫn luôn căm hận về chuyện này ) Tên thượng nghĩ sĩ và đám lính bỏ ra ngoài . Nhóm bạn tiến vào phòng giam Basch :ai đó Balthier : ở đây (chỉ xuống phòng giam ). Fram :tôi cảm nhận thấy có một khe nứt tạI đây .chúng ta phảI tìm kiếm xem nó ở đâu đấy gần đây thôi Basch : Các bạn không phảI là ngườI đế chế ,xin hãy cứu tôi thoát khỏI nơi đây . Balthier :tôi không muốn dính líu vớI tên sát nhân hàng loạt . và cũng là tên đã giết chết vị vua . Basch : đó không phảI là tôi . Balthier :vậy sao ! nhưng điều đó cũng không làm tôi bận tâm . Basch :Vui lòng giảI phóng tôi ,cho phục vụ lợI ích nhân dân Dlamasca . Vaan :nhẩy bổ tớI lồng sắt giam Basch . Vaan :câm miệng lạI ,Cho Dalmasca ? đó là mày .vì lỗI lầm của mày tất cả mọI ngườI đã chết …Tất cả cũng bởI vì mày …Anh trai tao ..mày cũng đã hạI chết anh tao nữa . Balthier :dừng lạI ,cậu đang làm cho bọn lính quay lạI . Fran :lốI thoát nằm dướI lồng sắt ,tôi đang tháo nó ra Balthier :hãy để nó rớt xuống ,bầu trờI tự do chúng ta đang đến gần ,chúng ta lạI được tự do Cả nhóm nhẩy lên lồng sắt và nó rớI xuống lốI ngầm ,tất cả chìm trong bóng đêm . LốI đi ngầm Trong lồng sắt vaan nhầy sổ vào tất công Bash nhưng Balthier đã ngăn cậu lạI . Balthier :giữ mạng sống hắn ta lạI đến khi chúng ta thoát khỏI nơi quái quỷ này . Vaan :nhưng hắn ta .. Balthier :cậu không thấy sao ,hắn ta cũng không có cuộc sống dễ chịu ghì trong tù .(nói vớI Basch ) còn đi được chứ ,chúng ta sẽ cùng rờI khỏI đây . Vaan :tạI sao chúng ta phảI cùng đi vớI hắn Balthier :chúng ta sẽ dùng hắn như là một lá chắn (khiên sống ) Basch : đó là công việc của tôi . Cả nhóm tiến vào một khu vực khá rộng đầy những hàng lang đổ nát ,có một công tắc tạI giữa cầu thang nhưng nó không hoạt động Vaan :nó hư rồI Balhier :chứa hư đâu chỉ bị cháy cầu chì thôi , nguồn năng lượng vẫn còn đó là lý do toàn bộ đèn khu này đều vẫn sách chúng ta chỉ việc kiếm cái ghì làm cần chí là được . Cả nhóm đến cuốI chân cầu thang bắt gặp một tên Bangaa hắn ta đang ngộI trong một góc khuất . Proho :tôi đã không nghĩ là sẽ gặp được ngườI tạI đây .các vị vừa mớI trốn tù ra phảI không tôi trốn ra lâu rồI nhưung chưa tìm được đường thoát ra , ở đây có quá nhiều quái vật hung dữ ,nếu các vị muốn vượt qua cánh cửa này các vị cần phảI gạt công tắc trên cầu thang . Vaan :công tắc đó cầu chì bị cháy rồI Proho :vậy sao cậu hãy thử bỏ các cầu chì này vào xem sao ,cái này tôi làm từ những thứ nhạt nhạnh được từ khu đường hầm đổ nát này . Vaan dùng cầu chì bỏ vào hoạt động mở khóa cánh cửa và các đèn trong đường hầm Proho :tôi quên mất ,cậu nên nhớ tạI đây có các con bọ điện chúng thường xuyên phá hoạI mạng điện ,các bạn nhớ tiêu diệtchúng đi trước khi hệ thống điện bị hỏng hoàn toàn lúc đó bóng đêm sẽ tràn ngập các cánh cửa cúng không mở được và rất là nguy hiểm đấy . Nhóm bạn tiến vào đường hầm , đây là một khu vực rộng các con quái vật bọ máy đang ngấu nghiến mạng điện Vaan :năng lượng điện đang giảm chuyện ghì xảy ra vậy . Balthier : đó là do mấy con bọ điện ngườI ta gọI chúng là Mimic chúng đang làm hệ thống điện chúng ta bị tê liệt Vaan :vậy chúng ta cần phảI tiêu diệt chúng trước đúng không nào ? Cả nhóm tiến qua khu vực hầm , đó là một chặn đường dài không dễ dàng ghì , Fran :tôi cảm nhận thấy phía trước có sự nguy hiểm . Bathier :lốI thoát chúng ta đã rất gần chúng ta phảI tiến lên dù có chuyện ghì đi nữa . Basch lấy bộ áo giáp và thanh kiếm của một tên lính bị chết . Balthier :bây giờ trông ngài đã giống một vị tướng quân rồI đấy Vaan :Giống hơn là một kẻ phản bộI . Balthier :Theo tôi thì không anh ta không giống một tên phản bộI tí nào Vaan : Ông có biết anh tôi chứ Basch :hả , àh ..Reks phảI không .Câu ta đã nói cậu ta có một ngườI em nhỏ hơn 2 tuổI ,như vậy đó là cậu ,giờ cậu ta thế nào rồI ? Vaan :Anh tôi đã mất Basch :tôi rất lấy làm tiếc . Vaan : ông chính là một trong những ngườI đã giết chết anh ấy . Basch :rồI sẽ có một ngày cậu tìm ra sự thật ,hãy tin ở tôi . Một thoáng hộI ức của basch , ông nhớ lạI cái đêm mà vua bị giết , ông đã nghe thấy giọng nói của Reks và ngườI anh em sinh đôi của ông ta đã mặc đồ giống hệt Basch . ( vậy là Reks và đức vua đã bị giết bởI ngườI anh em sinh đổI của Basch ,trong khi hắn ta giả dạng basch ) Balthier :Anh em sinh đôi sao ,là cái gã chúng ta gặp trong ngục phảI công nhận hắn ta rất giống anh .toi cảm nhận thấy nhưxng điều anh ta nói là sự thật . Vaan : ông nghĩ tôi sẽ tin ông sao ? Basch :tôi không ép buộc cậu phảI tin .Sau tất cả tôi là ngườI đã đưa reks tớI chỗ chết ,tôi thật sự rất lấy xin lỗI về điều đó . Vaan :Anh của tôi đã mất tất cả khi gia nhập cái lực lượng quái quỷ của ông . Basch :cậu có thể gét tôi .Nhưng anh cậu đã làm đúng ,cậu ấy là một chiến binh dũng cảm ngườI đã đấu tranh để giảI phóng Dalmasca ,bảo vệ những ghì cậu ta yêu thương nhất ,trong đó có cả ngườI em cậu ấy . Vaan : Chỉ là nhưng điều ông bịa đặt Balthier : Dù cho cậu có chọn quyết định nào cậu muốn .nhưng mà không có điều ghì có thể làm ngườI chết sống lạI .Thôi chúng ta không tranh cãi nữa đã đến lúc thoát ra khỏI cái nơi quái quỷ này . Cả nhóm tiến tớI một khu hang rộng do lũ mitric đào ,khu vực này là tổ của chúng lũ mitric con bò ngổn ngang trên mặt đất Vaan :vào trong sẽ đụng Mitric chúa đấy Fran : đường thoát ra của chúng ta ở đó ,chúng ta phảI vào thôi cho dù có chuyện ghì xảy ra Cả nhóm bạn tiến sauu vào hàng ,bất chợt từ trên vòm hang hàng loạt các con Mỉtic trưởng thành lao xuống ,chúng tràn ra giơ cao đôi càng sét tấn công ,mặt đất dường như rung chuyển vì Mitric chúa xuất hiện nó to lớn dị thường Basch :chúng ta chia thế gọng kiềm ,tôi sẽ cản chân Mitric chúa Các bạn hãy lo giảI quyết các con Mitric trường thành đi .Nào tấn công Vaan ,và basch cùng lao vào làm lá khiên cản lũ Mitri lạI ,Fran dùng cung bắn tỉa nhưng con yếu ,Balthier dùng súng nã pháo vào chúng . Bathier :coi bộ chúng đông quá các bạn hãy làm cho con Mitric chúa bận rộn ,tôi sẽ xông vào cho nổ cửa lốI ra ,chúng ta sẽ chạy thoát ra Balthier lao vào cuốI hang đặt thuốc nổ , lũ Mitric con hung hăng cản đường ,bám đầy trên ngườI Balthier ,vaan lao vào bảo vệ cho Balthier Lươi gươm trong tay cậu như cơn lốc cuốn phẳng lũ Mitric con Balthier :cảm ơn ,các vị tôi đếm 3.2.1 mau nằm xuống sẽ có một vụ nổ nho nhỏ ,sau đó hãy dồn hết sức chạy ra trước khi cái hang này bị sập nhé . Không để các bạn trả lờI Balthier châm ngòi và bắt đầu đếm , sau số một một vụ nổ vang lên ,cả nhóm cùng lao ra cái khoảng sáng lập loè của ánh sáng mặt trờI ,nó giống như con đường tự do phía trước . Sau khi nhóm bạn thoát ra , vụ nỗ hang khiến vòm hang bị chấn động dữ độI một vụ sạt lở xảI ra bít kín lốI đi. Basch :Làm sao tôi có thể bỏ lỡ hơi thở của Dalmasca . Vaan :chúng ta đang ở đâu ? Balthier : Đây là phía Đông samạc Dalmasca .chúng ta nhanh chóng quay về thủ đô Rabanastre trước khi chúng ta bị chết khô tạI nơi quái quỷ này .Ngày sẽ về Rabanastre vớI chúng tôi chứ ,Basch ? Basch :Tôi luôn muốn trờ về Rabanastre , dù biết rằng mọI ngườI căm hận tôi ,nhưng đó là con đường tôi đã lựa chọn và trách nhiệm tôi cần phảI gánh chịu . Fran :lốI thoát chúng ta đã bít kín làm sao chúng ta có thể cứu tên tù trong đó được Seeq đang ngồI bên ngoài :các bạn muốn quay lạI khu hầm ngầm này sao ,chúng tôi biết một lốI đi bí mật đấy nó nằm không xa đây lắm nhưng hiện tạI chúng tôi đang dào ,bạn hãy quay lạI làng ven sông Nibrea để gặp chúng tôi khi chúng tôi thực hiện xong công việc này . Nhóm bạn chúng ta nhanh chóng lên đường Quay về Rabanastre ,băng qua sa mạc Dalmasca .Khi về tớI cổng thành Rabanastre . Basch :cảm ơn các bạn vì sự giúp đỡ .tôi phảI đi đây Balthier :nếu tôi là anh thì tôi sẽ cảI trang lẻn vào đám đông ,vì mọI ngườI dân tạI Rabanastre này vẫn coi anh là kẻ phản bộI . Basch : đừng lo lắng cho tôi ,lực lượng kháng chiến sẽ liên lạc vớI tôi sớm thôi .Tôi hy vọng sẽ gặp lạI các bạn sau . hãy nớI vớI vaan tôi luôn kính trọng sự quả cảm của anh trai cậu ấy . Balthier :tốt nhất anh hãy cẩn thận ,anh là một ngườI tù vừa trốn ngục ,chúc anh may mắn . Vaan : (hỏI Balthier ) viên ngọc thần của tôi đâu . Balthier :viên ngọc đó sao .nó duy chỉ mang lạI sự tồI tệ cho chúng ta . Fran ;tôi cảm thấy tiếc ,chúng ta gặp toàn những chuyện tồI tệ chỉ vì muốn lấy cắp nó Balthier :tuy nhiên cậu đã đưa nó cho tôi vậy nó là của tôi . Vaan :không , đó là của tôi Balthier :tuy nhiên dù ghì nó cũng không còn nữa ,hãy gỡI lờI chào của tôi tớI cô bạn bái xinh đệp của cậu . Fran :chúng ta sẽ ở Rabanastre này một thờI gian ngắn . Fran và Balthier bỏ lạI vaan cả hai ngườI cùng vào quán Bar Vaan : (suy nghĩ ) :ngườI anh em ,Anh đã thật sự tin vào Basch ,anh đã bán mạng mình vì lý tưởng ấy(điều đó có thể sao ) . mà thôi bây giờ mình cần tìm Penelo để cô bớt lo lắng cho mình .có lẽ giờ nay cô ấy đang ở tiệm tạp hoá lão Miguel Một nhóc Moogle trong áo xanh và chiếc mũ to tướng mờI chào Vaan Hardy :chào mừng anh đến dịch vụ giao thông nhanh trong thành phố ,dịch vụ này hoàn toàn miễn phí và nó sẽ giúp anh đi đến mọI nơi trong thành phố nhanh chóng và thuận tiện ,dịch vụ này vừ mớI mở và anh là vị khách hàng đầu tiên của chúng tôi đấy .nào anh muôn đi đâu chúng tôi sẽ đưa anh đến .danh sách các nơi đến đây -khu vực quán Bar và các tiệm tạp hoá -Khu vực Clan và chợ trờI -Khu vực cửa Nam –cao nguyên Giza -Khu vực cửa Tây –sa mạc Tây Dalmasca ,dường tớI làng ven sông -Hiện tạI chúng ta đang ở cửa Đông –sa mạc đông dalmasca đường tớI Namyesan Vaan :cảm ơn cho tôi đến khu quán bar và tiệm tạp hoán tôi muốn tớI tiệm của Miguel . (Bar này có tên là quán rượu biển cát ,hay có thể dịch là quán rượu cát trắng ) vaan tiến vào trong tiệm tạp hoá Miguel tìm kiếm Penelo nhưng cô ấy không có ở đây ,Kaits xuất hiện Kaits :vaan thật hay ,em nghe nói anh bị giam giữ tạI ngục Nalbina sau tất cả chứ ? Vaan :em nghĩ là anh có thể bị giam sao ,anh chỉ buồn chán muốn vào đó chơi một tí thôi . Kaits :anh đã vượt ngục sao ,Ghê thiệt ngườI ta nói ngục đó là nơi không thể trốn thoát . Vaan :toàn lờI đồn đạI , àh mà chị Penelo đâu . Đang đi giao hàng àh ? Kaits :chị ấy không tớI đây hôm nay , chị ấy thường không bao giờ như vậy còn lão Miguel lão vừa mớI bỏ đi rất vộI vã lúc nãy không biết có chuyện ghì xảy ra nữ a. Vaan :……..chắc cả hai đang có chuyện bận rộn . Kaít :cả hai bỏ lạI em trông tiệm tạp hoá , àn mà Dalan muốn em giúp một việc quan trọng .nhưng em không thể đi được Vaan :dalan hả .thôi được để anh làm giúp em . Kaits :thật sao ! Vaan : đúng vậy ,dù ghì anh cũng không có việc ghì làm bâu giờ Vaan rời tiệm tạp hoá xuống cống ngầm ghé qua nhà Daran . Daran : Trông cậu vẫn khá ,sau khi ngồI ở ngục Nalbina Vaan : tôi đã trốn thoát ra khỏI đó ,nhưng đó không phảI là tất cả ,trông này nó là phần quà tôi đã hứa. Dalan :cậu đã chôm nó ,cảm ơn cậu Dalan : đã có lúc tôi nghĩ cậu là một tên du côn nhỏ nhưng bây giờ tôi phảI nhìn lạI cậu ,cậu đã giữ đúng lờI hứa .cậu thật đáng tin cậy tôi thích điều ấy .bây giờ tôi nhờ cậu đưa cái này cho một ngườI tên là Azras Vaan : đây không phảI là thanh kiếm hiệp sĩ sao ? Dalan :tôi chắc là cậu sẽ kiếm được Azras ,bây giờ cậu hãy đi qua khu Đông –Nam phố ngầm sẽ có một nhóm ngườI ở ngỏ nhỏ ,hãy nói họ tên tôi và họ sẽ cho cậu qua .Nhớ là phảI giao tận tay Azras nhé ! Vaan :ok tôi sẽ làm ngay , àh nếu bác có gặp penelo nhớ nói vớI cô ấy tôi đã quay về ,cho cô ấy bắt lo lắng Dalan :Tôi sẽ lưu tâm đến việc ấy Vaan :thanks Dalan :hy vọng thanh kiếm ấy sẽ mang lạI ký ức về ngày xưa (khó hiểu !) Theo những lờI Daran đã dặn Vaan tiến vào khu vực ngỏ nhỏ và nói vớI gã thanh niên canh cửa tạI đó . Vaan :tôi có một thứ phảI giao tận tay Azras ,anh ta có đây không ? Balzac :ai cử anh đến đây ? Vaan : Daran , ông ta nói chỉ đưa cho một mình anh ấy Balzac : đó là lão già uyên bác , ông ta biết hết mọI điều . được thôi tôi sẽ cho cạu vào nhưng nhớ là không được nói vớI bất kì ai về chuyện này (chuyện xảy ra hôm nay ) ,vào đi ! Balzac mở cửa cho vaan bước vao một cản phòng nơi đây có đám đông tập trung .có vẻ như là có một buổI họp kín tạI đây ngườI đan ông 1 :Nếu đúng nhưng chuyện đó là sự thật vậy còn những thông tin mà bọn đế chế đã tuyên bố thì sao ?Không lý ngài hầu tước đánh lừa chúng ta ? người đàn ông 2 :Tướng quân không thể giết vua được ,duy chỉ bọn nghị viện muốn dắt mũi chúng ta . NgườI đàn ông 3 :nhưng tướng quân là anh em vớI mộ tên thượng ngị viện ,làm sao chúng ta có thể tin tưởng ông ta được Basch xuất hiện ,giờ đã khác trước bộ râu và bộ quần áo bẩn thỉu đã được thay .Nhìn Basch giờ như một ngườI hoàn toàn khác . Vossler :CuốI cùng ,Tướng Basch của chúng ta đã quay về . Basch :Tôi hi vọng rằng câu nói đó có nghĩa là các bạn sẽ sát cánh chiến đấu bên tôi một lần nữa . NgườI thứ 1 xì xào :tôi không thể tin được những lờI hăn nói . NgườI thứ 2 :nhưng điều đó có lẽ tốt hơn là hắn đã chết ……. ngườI thứ 3 :có lẽ những điều Reks nói vớI chúng ta là đốI trá ! Vaan : Anh tôi không bao giờ nói đốI Basch : đúng vậy .Reks là một ngườI quả cảm đã nhìn thấy tất cả ,nhưng đó chính là bọn đế chế đã làm ,chúng đã đóng kịch giống như là tôi đã giết vị vua chúng ta . (nói vớI vaan ) chúng ta lạI cùng chung một con đường . Vossler tiến tớI giật lấy thanh kiếm Vossler :ngườI em của Reks ư !Tôi có thể xem xét câu chuyện của cậu nhưng khi nào cậu có bằng chứng cụ thể ,còn bây giờ tôi không cho phép cậu gia nhập lực lượng này . Basch :cậu không muốn giảI cứu Amalia sao ? Vossler :những ngườI lính này giao phó số phận họ cho tôi ,và chỉ một quyết định sai lầm của tôi sẽ phảI trả gia bằng biết bao sinh mạng họ .Vì vậy tôi chỉ làm khi mà có khả năng thôi .Hiện tạI bọn đế chế đang biết chúng ta sẽ tấn công cứu ngườI chúng đang tăng phòng canh giữ ,bây giờ tấn công vào không khác ghì đêm nướng quân vào một lò không đáy .(không khác ghì hơn một con chó cắn vào chân đế chế ) . Basch :nếu đúng vậy cậu đang chuẩn bị làm ghì hả ?ngồI chờ chết sao ? Vossler ném thanh kiếm về phía Basch . Basch :cậu không bao giờ thay đổI Vossler Vossler : đừng quên nhé Basch , lực lượng khách chiến chúng tôi luôn theo dõi mộI hành động của cậu ,cậu không khác hơn là một con chim trong lồng đâu . Basch : được thôi ,tôi luôn luôn mong chờ điều ấy Basch rờI khỏI phòng ,vaan cũng bước theo Vaan :Amalia ,cô ấy là một ngườI kháng chiến rất tuyệt . ông sẽ giảI cứu cô ấy ? Basch :cậu đã gặp cô ấy rồI sao Vaan :chỉ một chút thôi trước khi tôi bị bắt đến ngục Nalbina .Cố ấy ..thật sự là một ngườI nhiệt huyết Basch :dường như chúng ta đang bước đi trên cùng một con đường , đó là vân mệnh Vaan :giống hơn là oan gia !(ngang trái ) Basch :thật xin lỗI .Nhưng tôi cần cậu giúp một việc ,hãy đưa tôi đến gặp Balthier ,tôi cần con tàu của anh ta . Vaan : được thôi đi nào ,Cho tôi xin lỗI Basch :Xin lỗI ? (vaan dường như đã hiểu ra ,Bách không có lý do ghì để lừa dối ,đế chế chính cái đế quốc đã gieo rắc chết chóc cho Dalmasca xinh đẹp mới thực sự là kẻ thù của cậu ) Vaan :Nalbina , ở đó có lẽ tôi đã xử sự không phảI vớI anh . Cả hai cùng lên trên thành phố Rabastre đến quán rượu Biển cát ,basch bất chợt nhìn lũ trẻ đang nô đùa Vaan : đó là đám trẻ ,bọn họ đều mất gia đình trong cuộc chiến .Cha mẹ tôi mất trước đó ,cả hai đều bị bệnh Basch :tôi thành thật xin lỗI đã gợI cho anh nhớ và chuyên đau lòng Vaan :không có ghì chuyện đó đã xảy ra 5 năm về trước ,sau đó chúng tôi ở cùng vớI gia đình Penelo ,và tất cả họ đều bị giết trong cuộc chiến . Basch :thật đáng tiếc Vaan :anh không cần phảI tự trách mình về tất cả những điều đó ,giờ tôi không còn là một đứa trẻ nữa ,hơn thế nữa tôi cúng biết rằng chuyện xảy ra đốI vớI anh trai tôi không thể trách anh được , đó là tộI ác bọn đế chế .Anh tôi đã không nhầm khi tin tưởng Ngày Basch.
