Mình thấy nhiều trò chơi có các bản Việt hoá, ko biết trò chơi THE SIMS có ko nhỉ? Bạn nào có thì gửi cho mình,hoặc cho link down cũng OK, bản the sims 1 hoặc the sims 2 đều được hết, cảm ơn trước!!! Mail mình là: bobotunner@yahoo.com
Xin kể tên các trò chơi được việt hóa ngoài các game online do các công ty VN kinh doanh ạ ... Việt hóa đâu phải chuyện đùa, có nhiều vấn đề lắm, 2 vấn đề thấy trước mắt là: 1/Công ty, tổ chức nào tài trợ cho việc việt hóa TS :whew: 2/Ai mua ? Nếu có tổ chức/công ty tài trợ thì khi việt hóa rồi chẳng ai điên rồ mà bán với giá 8k/disc cả .. đúng không bạn lolz quá
Ai nói thế? bạn ko thấy trò WAR, trò Age of Emprise, trò Pokemon... toàn trò ofline cũng đã đựoc việt hóa sao? Bạn nói gì mà nghe ghê dữ vậy??????????? ~~~~> ko có thì thôi, làm gì mà dữ thế????????? À! chuyện việt hóa thì do chính các thành viên trong gamevn làm thôi, làm gì mà phải tài trợ?????
Cứ cho là việt hóa đc đi, thì cái list game bạn vừa nói là game từ năm nào tới giờ rồi .. Mà việt hóa theo bạn là sao ? Có ai làm gì ghê gớm đâu, chỉ là nói việt hóa không dễ thôi, với lại chơi game mà việt hóa thì đọc vào pótay lắm ạ
The sims thì có những từ ko thể việt hóa nổi <ko ... dám việt hoá> such as Woowoo ^^, mấy từ này mà việt hóa ra chắc khỏi chơi luôn
_____Hớ hớ ,nghe qua đã thấy tức cười rồi !Game the sims làm sao mà việt hóa hả bạn ,không bao giờ có chuyện này đâu !Đó không phải là chuyện dễ thực hiện đâu !Việt nam mình chưa làm được những trò chơi đáng đứng ngang hàng với the sims thì làm sao có chuyện chuyển mã việt đc ,đây là một loại game phát triển hầu khắp thế giới ,số người chơi game này lại ko nhiều ở Vn ,sẽ không thể có chuyện này _______Hiếu thì khoái chơi tiếng anh thôi !Đó là chưa nói lấy kinh phí đâu ra để việt hóa nữa chứ hêhê !
Ack nếu k lầm Việt Hóa là dành cho những người dốt tiếng Anh , mà chơi TS cũng có thể là 1 cách học tiếng Anh mà .Trò này phức tạp với nhiều tình huống quá , trò đơn giản thì mới dê việt hóa còn như trò này thì hơi bị khó ... Nhưng nếu muốn Việt hóa nó thì phải dựa vào đâu , nó đâu có file lang hay gì đó , chắc phải can thiệp vào pack hã ... ---> Cái bạn post bài này hồn nhiên quá ^.^
Việt Hóa TS à ? vấn đề dịch thuật ko là vấn đề mà quan trọng là cách nào . mấy game kể trên thì Pokemon, chắc gba nhẩy ... cái đó thì chắc ko phải nói ? :whew: mấy cái như L2, game online được việt hóa không có Cty chính thức nhận cũng chỉ do được cung cấp file miễn phí, chỉnh sửa lại. TS thì sao nhẩy... yu ko biết về lập trình Game hay mấy thứ đại loại nhưng cũng đủ để hiểu rằng chuyện việt hóa ko phải cứ nói là được >__<. còn tranh luận noob, pro gì ấy cho xin 1 cái ... nhìn chung thì ai cũng như nhau cả thôi
Ngay cả Windows XP Việt hóa đối với người Việt nhìn còn xa lạ hơn cả bản tiếng Anh nữa, xài tiếng Anh quen rồi. Trò Sims 2 đối với tôi thực sự là choáng, chơi qua nhiều game tiếng Anh rồi mà lần đầu tiên mấy cái hướng dẫn trong Sims 2 đọc không hiểu bất cứ 1 từ nào hết, ngại tra từ điển quá---> Khó mà Việt hóa nhỉ, thêm nữa là Sims chỉ có 1 số rất ít người chơi, game mặc dù hay nhưng thuộc thể loại mô phỏng mà thể loại này ở VN cực hiếm người chơi, bạn có thể hỏi bất cứ ai hầu như họ cũng đều cũng biết về Age of Empire, HalfLife... nhưng Sim thì chắc là 100 người mới có 1 người chơi (game này chắc chỉ phổ biến ở nước ngoài thôi), mình cá với bạn là game 3D Action luôn có số fan đông gấp hàng trăm lần thể loại mô phỏng Sim, ít người biết như vậy thì Việt hóa làm gì cơ chứ
Hiện giờ chỉ thấy Gameonline Việt hóa thôi : L2, GunBound, Võ lâm, TsO... chứ chưa có trò Offine nào VH cả. Mà nếu có thì cũng chỉ là những game nhỏ trên GBA : Pokemon... Nhiều vấn đề phát sinh : The Sims quá lớn, chi phí VH... ===> The Sims và Sims 2 Viết hóa là điều kô thể ^^
Giả sử là Việt Hóa được đi thì giá cả thế nào ,ai mua ???Ai tài trợ ......Đây là điều không thể ! __Thật không phục người nhật vì hóa làm game có tiếng nước mình !Nhưng vấn đề này bàn ở các nước như Nga ,TQ...còn có hy vọng ,chứ Vn thì không được !Đương nhiên đó là hiện tại ,còn tương lai tớ không dám nói chắn chắn ! ___Có điều mong muốn của bạn cũng hiện thực thôi ,vì đôi lúc ko phải chỗ nào mình cũng hiểu hết đc !Nhưng hiếu nghĩ chơi bằng tiếng anh lại làm cho game thêm 1 nét gì đó rất riêng ,chuyển sang Việt thì ...hơi khó
ặck, bác xuantam nhăc đến cái M$, hôm bữa posst bài đầu tiên cũng định nói nhưng thôi .. em chưa từng xài qua cái bản đó, nhưng nó có phải là việt hoá hoàn toàn đâu, nghe nói chỉ là 1 cái language pack thôi mừh
Qua lời của các bạn thì mình biết Việt hoá game the sim chỉ là điều vô vọng, huhuhuhuhu, buồn ghê!!!!! Nhưng mình thấy nhiều bạn nói ko được đúng lắm, bạn nói là game the sim ít người chơi, vậy diễn đàn mở box này làm gì, nếu ít người chơi thì sẽ ít người vào box này xem, đúng ko? Nếu các bạn cho là trò này ít người chơi, thì MÌNH ĐỀ NGHỊ XOÁ BOX NÀY ĐI, ĐỪNG CÓ MỞ BOX NÀY NỮA, WÁ ÍT NGƯỜI CHƠI MÀ, đúng ko chứ????? ~~~~~~> biết nói thế thì sẽ chắc nhiều bác lên tiếng nhưng ko sao, vàng thật ko sợ lửa, lời nói đúng sẽ ko ai chối cãi được, đúng ko???
-Khổ ,u tưởng các admin dễ dãi lập box để mà del ah ,trong khi các box khác cần box mà không có ,đừng nghĩ phiến diện như thế ,ít ở đây là lấy số người chơi sims so với tổng thể người dân Vn ,và fan sims của Việt Nam với toàn thế giới !Bạn tưởng box này đơn giản như thế sao Đừng nản chí mà nghĩ rằng không việt hóa đc là vứt ,nghĩ vậy dở quá bạn ạ !Không ai đồng tình với những ý kiến quá ...kid của bạn đâu ! Okay ,vậy nhé ,có gì qua YK ĐG
Nói như bro thì suy nghĩ những điều này trước rồi edit lại cũng chưa muôn 1/Biết tao là trùm box TS không mà ăn nói láo xược thế :p ( đừng ai nói moderator nghe không tui chết, mafia cũng ngán police mùh ) 2/Bao nhiêu % người VN chơi TS 3/Bao nhiêu % người VN chơi TS biết đến internet 4/Bao nhiêu % người VN chơi TS biết đến internet & biết đến GVN 5/Bao nhiêu % người VN chơi TS biết đến internet & biết đến GVN & biết đến box TS này Thưa, vào box này cao lắm thì khoảng 500 người thôi ạ, còn thỉnh thoảng vào thì chắc còn 50 và vào thường xuyên thì khoảng 10 thì không ít là gì .. ^^ Nếu yêu cầu admin xóa đc box này thì yêu cầu đi lolz
Một ý tưởng hay đấy nhưng....ko thể thực hiện . Trên thế giới hình như cũng chỉ có 1 bản SIMS tiếng Anh mà thôi chứ chưa nghe nó được dịch sang tiếng 1 nước nào cả .
Uh ,chơi như vậy chúng ta sẽ có một sự thống nhất nào đó rất cao !Chứ chuyển làm gì cho bực ,mất công lại hao hụt kinh phí ,mà làm như vậy cũng ko dễ nữa !
Tự công nhận mình là trùm bõ the sim à? hơi xạo à nha...... Bạn cũng cho rằng là ai vào bõ này chứ gì? được rồi, tui sẽ làm cho mà xem, bộ tui sợ hả??????????????????????????
Chết vì cười sặc mất .Bạn tưởng người ta sẽ nghe răm rắp theo lời 1 thằng nhóc lính mới tò te miệng nói còn hôi sủa ah Yu ơi lock chủ đề này lại kẻo nguy cơ chửi lộn ở đây
Xạo thì làm gì nhau nao ^^. Mà câu thứ hai bạn nói cái gì thế, đọc vào mình hiểu chết liền luôn đó .. mà bạn định làm gì .. việt hóa TS à, thế thì cám ơn trước nhen bro
