[VNN] Báo chí Mỹ chê ''Hotboy nổi loạn''

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi M.O, 14/2/12.

  1. M.O

    M.O C O N T R A Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/1/10
    Bài viết:
    1,809
    Nơi ở:
    yeuamnhac.com
    [TABLE="class: maintext, width: 100%"]
    [TR]
    [TD]Báo Mỹ “chê” Hotboy nổi loạn


    Cây viết David Rooney của tờ Hollywood Reporter phê bộ phim của đạo diễn Vũ Ngọc Đãng “vẻ ngoài hào nhoáng nhưng tẻ nhạt và toàn chuyện sáo rỗng”.

    Bài nhận xét phim “Hotboy nổi loạn” xuất hiện trên bản điện tử của tờ báo nổi tiếng Hollywood Reporter vào ngày 10/2, trong chùm tin tức, bài vở về LHP Berlin. Đây là nơi bộ phim được trình chiếu trong hạng mục Toàn cảnh với tựa tiếng Anh “Lost in Paradise” (Lạc giữa thiên đường).

    Dù không kèm theo thang điểm giống như nhiều tờ báo khác khi đưa bài bình luận phim, nhưng có thể nói cây viết David Rooney đã dành rất nhiều lời phê phán bộ phim của đạo diễn Vũ Ngọc Đãng.
    [TABLE="align: center"]
    [TR]
    [TD] [​IMG][/TD]
    [/TR]
    [TR]
    [TD] “Hotboy nổi loạn” đang trình chiếu tại LHP quốc tế Berlin[/TD]
    [/TR]
    [/TABLE]

    Theo tác giả, “Hotboy nổi loạn” có lẽ là bộ phim luận bàn chủ đề đồng tính theo cách trực diện nhất cho đến thời điểm này của ngành công nghiệp điện ảnh thương mại đang phát triển của VN. Tuy nhiên, “bộ phim của đạo diễn Vũ Ngọc Đãng mang vẻ ngoài hào nhoáng nhưng tẻ nhạt và toàn chuyện sáo rỗng”.

    David Rooney viết: “Ngập chìm trong cách biểu đạt ủy mị quá đáng của Lost in Paradise (Lạc giữa thiên đường), bộ phim khởi đi một hiện thực xã hội khai phá mảnh đời khó khăn của những thanh niên trẻ đồng tính tại VN, bị bế tắc nơi quê nhà nhỏ hẹp, bị gia đình từ chối và xô dạt vào nghề làm điếm trai để kiếm sống ở TP.HCM”.

    “Nhưng đạo diễn Vũ Ngọc Đãng và cộng sự viết chung kịch bản của anh có cách tiếp cận quá ủy mị với những tình tiết mà cảm xúc chủ đạo được diễn đạt theo duy nhất một lối sướt mướt khó hiểu”.

    Những phút phim đầu tiên báo hiệu chuyện sắp xảy đến, xen giữa những cận cảnh da thịt của chàng công tử ngoài công viên là hình ảnh bạn trai đang nằm hờn dỗi ở nhà và một chàng trai lang thang trên đường phố với phía trước là cửa hiệu thời trang sang trọng như Chanel, Gucci …gợi nhắc khán giả rằng rất dễ trượt gần đến lối sống dễ dãi, tác giả nhận xét.

    Sau khi thuật lại câu chuyện về Khôi (Hồ Vĩnh Khoa) bỏ nhà từ tỉnh lẻ lên TP.HCM kiếm sống, bị lừa gạt bởi Đông (Linh Sơn) và Lam (Lương Mạnh Hải), tác giả viết: “Xung đột, vẫn tiếp tục sáo mòn, bắt nguồn từ việc Khôi kèo nài Lam phải bỏ nghề mại dâm nam trong khi anh chàng kia giữ nguyên cách đáp trả bằng câu thoại tầm thường kiểu như “họ có thể mua được cơ thể của tao nhưng không thể chạm vào trái tim của tao”.
    [TABLE="align: center"]
    [TR]
    [TD] [​IMG][/TD]
    [/TR]
    [TR]
    [TD]David Rooney, cây viết của tờ Hollywood Repoter chê bộ phim của đạo diễn Vũ Ngọc Đãng “ủy mị quá mức”
    [/TD]
    [/TR]
    [/TABLE]


    Tác giả cho rằng đây là một phiên bản của bộ phim Helly Kitty trong dòng phim đồng tính sầu cảm. Cách kể chuyện của Hotboy nổi loạn không quá phức tạp cho bất cứ ai đã bỏ thời gian xem phim trừ những khán giả ngây thơ nhất, cũng như làm cho bộ phim không chắc có được một chỗ đứng trong những liên hoan phim đồng tính nam hay đạt được mục tiêu lý tưởng nhắm tới những khán giả tuổi “teen” địa phương đang khát tính dễ nắm bắt của văn hóa đại chúng.

    Không riêng gì “Hotboy nổi loạn”, các phim Việt đổ bộ ra các LHP quốc tế như Busan, Berlin, Venice hay Toronto…đang trở thành “tầm ngắm” của giới phê bình điện ảnh quốc tế. Tháng 10/2011, Hollywood Reporter cũng đưa bài bình luận phim “Đó hay Đây” của nữ đạo diễn Síu Phạm nhân dịp phim này trình chiếu ở LHP Busan.

    vietnamnet

    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]​
    [/TD]
    [/TR]
    [/TABLE]

    Cách dùng từ ''uỷ mị'' của nhà báo tương đối chính xác, mình cũng thấy thế. Tuy nhiên nhà báo cũng đừng quên đây là xã hội vn và tư duy là tư duy của công dân vn, ko phải là nhà phê bình phim ở xứ sở tự do. Nếu như Mỹ làm phim đồng tính như trình bày 1 hiện thực tất yếu, thì vn hơi ngã về tìm kiếm sự đồng cảm, thậm chí thương hại, nên uỷ mỵ là bình thường. Hotboy về mặt nội dung có thể nhạt, nhưng nó là phim đồng tính đồng thời là phim đề tài xã hội thành công nhất tại vn tới thời điểm này. Cách nhìn ''ko quá phức tạp'' của nhà báo thực chất là khá phức tạp trong mắt khán giả việt, nhất là những người thật sự ko hiểu gì về đồng tính.
     
    Chỉnh sửa cuối: 14/2/12
  2. MatelGamer

    MatelGamer Sonic the Hedgehog Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    11/8/07
    Bài viết:
    4,993
    Nơi ở:
    MapleStory world
    bao h rảnh tớ làm phim về một người lưỡng tính tự yêu bản thân , thế là tiến bộ và phát triển còn hơn cả chế độ đồng tính luyến ái .
     
  3. Sunoflife

    Sunoflife Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    25/7/05
    Bài viết:
    4,466
    Bác nào chưa coi lên youtube có full đó. Phim này tải về coi còn thấy tiếc công đừng nói là ra rạp. Coi cuối cùng chỉ nhớ mấy cái body của mấy ảnh. =.=
     
  4. Greenleaves

    Greenleaves Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    25/9/05
    Bài viết:
    384
    Nơi ở:
    Bình Dương , TDM :-"
    film này coi cũng ko tệ lắm , đáng ra nó có nội dung và người xem cũng muốn tìm ra 1 cái gì đó thêm về cuộc sống .

    Phim này còn ăn đứt cái Cô ba (đúng hài nhãm) , và film cột mốc 23 (film này xem 2 lần vẫn chả hiểu gì).

    Khéo lại phải mò lên đọc kịch bản và xem = chữ mới hiểu dc nội dung.
     
  5. 010203

    010203 Mage lực điền ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/3/07
    Bài viết:
    10,156
    Phim này coi thấy thằng Khôi (HVK) sống mạnh mẽ là thế mà đôi khi lại khóc như đúng rồi vì mấy chuyện trời ơi .

    Coi phim chỉ thắc mắc là thằng Lam là bot hay top =)) , bot với Đông và top với Khoa , ôi !!! =))
     
  6. lu-xu-bu

    lu-xu-bu Liu Kang, Champion of Earthrealm Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/7/10
    Bài viết:
    5,455
    Nơi ở:
    hcm
    mềnh dow bản HD lun này,phim hay chứ bộ
    nhẹ nhàng sâu sắc,chỉ nhớ mỗi thằng câm và con vịt,dù k 1 lời thoại nhưng vẫn thấu hiểu đc tâm lý nv :((
    p/s: dòm LMH đàn bà thế mà cho nằm trên,đúng là khó hĩu :-<
     
  7. MARfan

    MARfan The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    17/12/06
    Bài viết:
    2,349
    Nơi ở:
    Tầng hầm nhà chứa
    ^ sao toàn chuyện giời ơi đất hỡi thế này 8-}
    cơ mà sau khi xem phim đó mấy đứa con gái ở lớp chỉ quan tâm đến chuyện đó thoai :))
     
  8. halokiru

    halokiru Mega Man

    Tham gia ngày:
    20/3/09
    Bài viết:
    3,361
    Nơi ở:
    Wasteland
    Phim này cắt mấy phân cảnh của thằng Cười ra làm phim riêng thì hay gấp bội cái Hotboy
     
  9. schtroumphf

    schtroumphf Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    5/8/09
    Bài viết:
    63
    Một bài bình luận tốn rắm cho 1 bộ phim tốn rắm.
    Hình như ta cũng đang tốn rắm thì phải. Thôi nín vậy!
     
  10. Lincoln_Park

    Lincoln_Park Persian Prince

    Tham gia ngày:
    31/12/07
    Bài viết:
    3,826
    nghề của người ta là vậy, tốn rắm nhưng có tiền có cơm mà tọng vào mồm, chẳng nhẽ tọng rắm để mà sống thoi thóp qua ngày :|.
     
  11. Cha Thần Gió

    Cha Thần Gió SPARTAN John-117 Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/1/11
    Bài viết:
    11,364
    người Mỹ chê vì độ gay chưa đủ , cần tăng thêm độ gay nữa
     
  12. caubebanrau113

    caubebanrau113 Mr & Ms Pac-Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/7/08
    Bài viết:
    190
    Nói thật cá nhân tôi cảm thấy cái film này không được hay cho lắm vậy mà được ca ngợi khắp nơi :|

    Nhịp film chỗ thì lê thê, chỗ thì nhanh chóng mặt. Đặc biệt là tình cảm giữa các cặp nv ( Lam- Đông- Khôi, Cười- cô gái Điếm) hời hợt vô cùng. Cuối cùng cũng chả rõ thằng Lam nó yêu ai, luôn mồn bảo yêu Khôi, mà lại kiên quyết làm đ* vì lí do vô cùng chuối là bỏ ko dc =)) cô gái Điếm tự nhiên khúc cuối anh hùng lạ thường đi bảo vệ con vịt, trong khi cả film cô ta gặp con vịt dc 2 lần ( khúc cuối cùng hỏi " con vịt hồi đó đó hả ? "). Chả lẽ cuộc đời con gái Điếm thiếu thốn tình cảm đến mức vì thằng Cười khùng điên chưa quen dc 1 tháng đã giết người ?Chưa kể khúc giết người vô đối vô cùng. Cao trào của film đẩy ko tới, ko đủ quyết liệt để giải quyết cho là cảm động. Kết thúc TMAH tệ 1 thì cái film này tệ 10. Cô gái Điếm còn chấp nhận, chứ thằng Lam như vậy là đáng tội còn gì ?

    Diễn xuất thì HH> LMH> PT> anh gì vai Đông > HVK ( thằng thì ngoài khóc giả ra thì đơ như cây kơ ). Và tất cả đều thua quá xa Kim Phượng ( bà bảo kê đấy).

    Ai nói thoại film này đời thì tôi ko biết, nhưng theo tôi ngoài cách nói của KP thì tất cả điều quá kịch, đặc biệt là phân đoạn Hotboy,thoại LMH quá sến, toàn dạy đời.
     
  13. Sis

    Sis Đê tiện nhất xóm

    Tham gia ngày:
    18/5/04
    Bài viết:
    6,248
    Nơi ở:
    hell & heaven
    ghi nhận 1 điều bài báo này chuẩn đó là:
    - nhân vật quá ủy mị
    - mấy lời sáo rỗng như hô khẩu hiệu.
     
  14. mauthankinh

    mauthankinh Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    23/7/06
    Bài viết:
    1,429
    bên Mẽo nó ghét VN lắm, dìm hàng là phải rồi :D
     
  15. zFantasyz

    zFantasyz Admin note: đây là nick của kẻ lừa đảo.

    Tham gia ngày:
    1/7/06
    Bài viết:
    106
    Đúng là mauthankinh =))...............
     
  16. Sunoflife

    Sunoflife Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    25/7/05
    Bài viết:
    4,466
    Em thấy đếch có cái nghề gì là ko bỏ được cả bác ạh, thuốc phiện còn cai được nữa. Chẳng qua đứng đường nó nhàn nhã, sướng thân mà có tiền nên ko muốn bỏ thôi. Lười thì nói đại là lười.
     
  17. tuankl

    tuankl Mr & Ms Pac-Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/10/05
    Bài viết:
    203
    Phê bình thì chắc gì đã là không tốt, sợ là làm ra người ta chả thèm ngó ngàng gì thì mới buồn.
     
  18. Sunoflife

    Sunoflife Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    25/7/05
    Bài viết:
    4,466
    Đem tới LHP rùi thì phim gì chẳng có review mà bạn lo ^^
     
  19. QuaiVatToTBung

    QuaiVatToTBung Godslayer Κράτος Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/5/06
    Bài viết:
    14,701
    Nơi ở:
    A Deep Hole
    full gì bị cắt bớt cảnh nóng rồi, coi trailer với phim thiếu tùm lum à :">.
     
  20. anhquanse¡

    anhquanse¡ Mario & Luigi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/1/09
    Bài viết:
    764
    Nơi ở:
    Tarsonis
    Em thấy việc khen chê là BT, vậy mà mỗi lần VN có cái gì xuất ngoại được khen hay chê là làm nghiêm trọng lên :-??.
     

Chia sẻ trang này