file battlecondition bác dịch phần Désc ở Sheet C hơi chuối, bác dịch lại giúp mình nhé :3 phần lớn bác dịch nghe vẫn kiểu khó hiểu quá
ok gửi cho mình xong bác báo trên này luôn nhé :D
Bác cứ để đó mình sửa cho :D nếu bác thích thì lên gôogle gõ cách dùng hàm Proper trong excel ấy. Xem video youtube cho dễ tưởng tượng. File của...
ơ dùng hàm proper() như naò nhỉ, bác hướng dẫn cụ thể chút cho những người khác làm cùng đi, mình thử mà không được @@
thế thì đơn giản nhỉ, bác dịch xong, copy all, dùng Unikey bấm phím tắt Ctrl+Shift+F6, convert thành chữ cái thường hết rồi dùng hàm đó là ok :D
chuẩn rồi bác :D
đúng rồi bác :D bác nhớ dịch ngắn gọn thôi nhé
命中率: Tỷ lệ Chính xác (率 = tỷ lệ) 爆击率: Tỷ lệ Bạo kích (率 = tỷ lệ) Nhưng game này bác chỉ cần dịch thành Chính xác vs Bạo Kích thôi nhé vì chỉ số...
Võ Lâm Quần Hiệp mà bác :D thậm chí môn phái cũng quen thuộc nữa
bác check mail nhé :D
bác check inbox lấy key chiến game nhé. Gửi luôn cho bác patch Việt hóa hiện tại: http://www.fshare.vn/file/GNO9U9IHK4OP Bác tải về copy chép đè...
ok ổn đó bác :D
đúng rồi, 60% đó :D Dịch HP vs MP bác nhé
thế thì khó bác ạ, nhưng nếu văn vẻ bác ok, dùng phần mềm hán việt dịch rồi chỉnh cho câu cú nghe hay, ngắn gọn hợp lí thì đc :D
chắc kiểu lòng dũng cảm trong người tích tụ thành quyết tâm trị bệnh 疗无名肿毒, 有奇功: Trị nhọt độc, công phu hiếm thấy
nhẹ mà có mỗi 15MB thôi bác :D
ok mấy cái tên riêng cứ Viết hoa chữ cái đầu dòng bác nhé :D Từ này lạ quá, tra trên vietphrase vs hanviet.org đều không có @@ Thôi cứ dịch thành...
không có đâu bác, tự gõ bằng tay thôi :D Bác cứ dịch thành "Trang bị đầy đủ nước" đi
đúng rồi đó bác, link đó tải về giải nén ra, xong chờ nhập key chiến luôn
bác tải game chưa, chắc trong hôm nay có key nhé, lúc nào có mình email cho bác, bác nhớ check mail đều đặn
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
