Tội lỗi gì, A1 bắn hint với HE, Người tình mùa đông hint với Cap. Đùng 1 cái sang A2 lại với anh Hulk, cũng đc ý tưởng là 2 ng bị tổn thương, sợ...
đứa nào phát hành thì đứa đấy dịch, dùng chung sub của CGV nhá.
2 bạn abc bị anh Chồn bắt gặp. [IMG]
là mẹ của Amadeus Cho, 1 trong 8 Superhero thông minh nhất hành tinh. Khúc cuối còn đi trong trụ sở mới của Avengers, bác xem ko kĩ rồi.
Hình như ko, Titanic dài hơn 3h đấy còn gì. Ngày trước m có đọc trong 1 cuốn dạy viết kịch bản phim của Mỹ thì ng ta có bảo là kịch bản phim điện...
Đứa bạn m đọc full cả Việt lẫn Anh thì lại bảo là dịch khá tốt. Mà có bác nào đọc truyện của Neil Gaiman ko? e khá thích ông này.
Dịch theo kịch bản, có phải cho xem phim rồi dịch đâu mà leak bản Cam. Còn gắn sub vào phim thì hình như làm ở Sing, VN ko làm đc.
Mình đánh giá cao HP ở chỗ xây dựng đc tình bạn của 3 đứa, dù m ghét Harry và Ron, chỉ thích Hemione.
Bộ Narnia đọc tiếng Việt, ko biết có phải KĐ dịch chán ko đọc thấy tẻ tẻ. Tập cuối là mấy anh em bị tai nạn chết hết thì phải, chết ở thế giới...
Hình như phụ đề gắn ở bên Sing mà bác, VN đâu có làm đc. Chắc ko sửa đâu.
Asa Butterfield, diễn tốt, trông hiền triết nữa.
Ella mình thấy hợp vai, có nét ngây thơ, lại có nét mạnh mẽ. Emma Watson cũng từng đc mời đóng Cinderella nữa, nhưng thấy Emma đóng Belle sẽ hợp...
hairy dog father nhé.
gay: tính từ: đồng tính danh từ: người đồng tính nam. e dùng theo nghĩa tính từ.
Review cho các bác: Frozen Fever: Elsa tổ chức sinh nhật cho Anna nhưng bị cảm lạnh. Đại khái là hint bắn chíu chíu rát cả mặt. Elsa sốt, dựa vào...
CLB của bác có nhiều girl ko? Các bạn gái là mê tít váy áo trong phim này.
phim hay, cảm động, rât thương thằng bé.
http://subscene.com/subtitles/frozen-2013/vietnamese/869192
qua bên TVB nhé, file ghi âm lại từ trong rạp nên có tạp âm, nhưng cũng lọc bớt rồi.
không có tàn nhang thì da bóng bóng nhìn như đồ chơi ý, nên hồi mới có hoạt hình 3D thì làm Toy Story.
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
