uh, công nhận =)) nếu mà ko phải do ổng làm thì đạo diễn chơi người xem 1 quả hơi bị được đấy :))
hí hí, tập 3 thì chỉ có phần của cái cô bị điếc ở BV thôi :"> còn tập 1+2 cơ =(( bạn tiện thì làm luôn đi :">
cứ vô tình là giết người à? /:) phải như anh Peter ý :x ko tham gia với ông bố của Claire vì sợ thiệt hại tính mạng của người khác anh nói...
chỉnh thứ tự line thì ko cần đâu đặt vào 1 phần mềm sub là nó tự sắp xếp lại mà? :-? . ___________Auto Merge________________ . vừa giờ mới xem...
ờ chỉnh sub đoạn đấy là mệt lắm đấy ;))
thì phải xem phim để mà dịch chứ sao? =))
hic, vừa soát lại, tập 3 ko có anh Hiro :x may quá mà mình nghĩ cái cô Gretchen mới là mầm mống của tai họa nhìn mặt ko có 1 tý gì để mà tin tưởng...
bực quá, chả có ai sync sub sang bản 720p gì cả :-< như các phim khác thì sync dễ ợt, đây phim này có 2 ông người Nhật củ chuối, bản tiếng Anh ko...
ai sync hộ mình cái sub Việt cho bản 720p với :((
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
