Update tập 6 cho anh em. Chiến tiếp... http://subscene.com/how-i-met-your-mother--first-season/subtitles-64887.aspx
Đồng chí Ryt up ep 5 cho bà con thưởng thức với. Chờ dài cả cổ rồi...:-w
Định làm quả update ep 5,6,7 nhưng chưa được. Anh em xem tạm ep 5 vậy. http://subscene.com/how-i-met-your-mother--first-season/subtitles-64887.aspx
Xem ức chế con Claire ngu vãi. Lấy dụng cụ đến rồi mà ko cho con Lydia tí huyết...
Waitting ep 13... Càng ngày càng hấp dẫn!
Bác 3D rảnh rỗi thì dịch tiếp bộ Californication kia kìa :D. Bộ Lost này công nhân doodoofan dịch chuẩn. Rất là khâm phục.
Sao mãi vẫn chỉ có 0 bài viết là thế nào??? Có Mod nào hảo tâm xem xét hộ cái nhỉ ;;)
Bạn không thể gửi kèm files Bạn không thể sửa bài đã gửi Thế này thì lập topic bằng niềm tin à?:(=((
Tiếp tục tập 4 đây bà con http://subscene.com/how-i-met-your-mother--first-season/subtitles-64887.aspx Có mấy câu khó dịch quá nhờ ai pro edit hộ...
Rytubon edit tập 4 rồi up luôn tập 5 cho anh em nhé ;;) ;;)
Giao hàng tập 4 luôn đê.Tập 5 sắp xong rồi mà chưa có 4 thì h:-*ỏng.
Sặc mãi mới dich xong mà không cho mình up lên là sao?=(( . ___________Auto Merge________________ . Sub tập 3 nè bà con. Có gì mong cac pro...
Một ngày rồi mà vẫn chưa có sub việt nhỉ? Mấy pro kia xem phim không cần sub thì phải.
Có ai dịch rồi up lên cho anh em cái. Nhiều chỗ khó dịch quá :((:((
Có trả luôn tập 4 ko thế? ;;):-w:-w
Nói chung chỉ là dịch để xem dễ hiểu thôi chứ làm sao mà bằng mấy cây đại thụ trong 4rum được.Học hỏi dần dần mà:):)
3D giao hàng tập 3,4 đê. Đợi dài cổ rồi.:(
Oh, thế là không có ai nhận dich bộ này à ? Buồn nhỉ. Đang tâp tành dịch thử xem thế nào...;;)
Mong đợi sub từng giờ........:-w:-w:-w:-w:-w
Có ai làm sub bộ này không nhỉ ?Nghe quảng cáo hay thế mà không có sub để xem cũng buồn.
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
