Telex không chỉ có nghĩa là "cái máy". Ku witless tự sướng mãi ;)) P.S: Quản lý từ điển thì có Trung tâm từ điển học www.vietlex.com.vn/ Viện...
Nếu vậy thì telex là tên riêng, là cái "máy phát telegraphy" ok? vậy thì quay sang chữ "telegraphy" và chữ "điện tín", mời ngươi phản biện tiếp,...
đăng tin cho anh em coi chơi thôi, mình đâu bảo là nó xác thực 100% :>
Việt Nam chứ không phải nước ngoài nhé, khửa khửa khửa Ngày hôm nay là 1 ngày đau buồn với em khi chứng kiến đứa em thân yêu sau 2 năm trời dùng...
"công năng" là gì thế? mời ngươi làm rõ khái niệm này trước khi tranh luận tiếp. Ta đã nói rồi: telex nói về cái máy đó, "máy điện tín" cũng nói...
khi vật chất chuyển từ lỏng sang khí sẽ tỏa nhiệt vào môi trường. Vậy nên hơi nước sẽ có nhiệt độ thấp hơn 100*C do phân tử nước đã truyền nhiệt...
2 từ vựng ở 2 ngôn ngữ khác nhau thì ngoài mối liên hệ về khái niệm nó đại diện, nó còn mối liên hệ nào nữa sao? =)) Trừ khi ngươi tách mối liên...
"điện tín" là "tin truyền bằng điện". Chấm hết. Đặt tên dựa vào tính chất đấy. "máy vi tính" là "máy tính siêu nhỏ" nhưng thường hiểu sai là "máy...
Vậy thì chữ "bicycle" - "xe đạp" thì sao =)) "Việt hóa" hay "từ mới" =)) Nói về chữ television - "vô tuyến truyền hình" thì có thể đó lại là một...
Cái bệnh chửi hùa, mình nói không sai =))
Đã edit rồi đấy. Về máy vi tính, cái này có cả 1 bài báo về nguyên nhân hình thành rồi. Tự google đi. add: Hình như ngươi có cách hiểu "tạo từ...
Có nhiều lý do nhưng ta ko nhớ =)) Ta chỉ nhớ những cái phổ thông nhất thôi là: dịch sát nghĩa và đặt tên theo tính chất. Còn những trường hợp đặc...
Lý do thì có rất nhiều. Từ việc mô tả tính chất (như điện tín) đã nói mãi rồi, thì còn có những lý do khác. Riêng chữ Blueberry thì ta thấy thực...
Mình có ấn tượng là những người nói câu này thường dùng đoản kiếm, chứ các tay sở hữu trường kiếm không nói thế bao giờ =)) E hèm, nhưng quả thật...
Mình là mình nghi ngờ CR bị rò cái ấy nên lúc nào cũng mặc 1 cái quần có vòi voi để xả. Kiểu như mấy xe tải hay có cái ống xả nước bên hông ấy mà....
mấy nhỏ girl xinh chơi trò này nhiều, không chơi thì phí (tiếc là mình không có thời gian :(()
Cái yêu cầu này chứ gì? Như ta đã nói, hiện tại rất hiếm. Vì cơ bản khi đã dịch, thì người ta thường vận dụng các vốn từ đã có (phương pháp đơn...
Tại vì từ vựng chỉ là phương tiện thể hiện/đại diện khái niệm. Cũng như tên riêng từng người chỉ là cái thể hiện/đại diện từng người. Ví dụ ta hỏi...
ước gì mình cũng được như anh ấy :-*
Bác Hồ cũng dạy phải "thật thà, dũng cảm" [-x Anh Đàm chỉ thật thà và dũng cảm thừa nhận cái mà mọi người đều ngại thừa nhận thôi [-x ở đây nói...
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
