Trang 30: [IMG] PLEASANT-LOOKING PLACE... IF YOU LIKE VINTAGE CREEPINESS. DỄ CHỊU THẬT. NHÌN XEM... NẾU BẠN THÍCH CẢM GIÁC RỢN NGƯỜI. BUT THEN...
Trang 29: [IMG] NO WAY, REDFIELD. I DON'T WANT YOU FOLLOWING ME. ĐỪNG HÒNG REDFIELD. TÔI KHÔNG ĐỂ CÔ ĐI CÙNG ĐÂU. YOU'D ONLY SLOW ME DOWN. CÔ...
Trang 28: [IMG] I SAID I WAS SORRY. TÔI ĐÃ XIN LỖI RỒI MÀ. WHO ARE YOU? ANH LÀ AI? MY NAME IS STEVE. TÔI LÀ STEVE. I WAS A PRISONER ON THIS...
Trang 27: [IMG] YOU SHOT AT ME! ANH ĐÃ BẮN TÔI! WAIT RIGHT THERE. I'M COMING OVER. HÃY ĐỢI Ở ĐÓ. TÔI SẼ LẠI GẦN HƠN. SORRY ABOUT THAT LITTLE...
Trang 26: [IMG] WAIT! WAIT! DON'T SHOOT! KHOAN! ĐỪNG BẮN NỮA! I THOUGHT YOU WERE A ZOMBIE! TÔI CỨ TƯỞNG CÔ LÀ MỘT THÂY MA!
Trang 25: [IMG] JUST GONNA MAKE IT! THỬ TÓM TAO ĐI NÀO! THAT WAS CLOSE--TOO CLOSE. XÉM NỮA THÌ... GẦN QUÁ. NOW WHAT?! I'M A SITTING DUCK HERE!...
Trang 24: [IMG] NOT SO TOUGH NOW, ARE YOU? CHÀ, CŨNG KHÔNG KHÓ LẮM NHỈ? I'M STILL OUTNUMBERED, THOUGH. NHƯNG VẪN CÒN ĐÁM KHÁC NỮA. AUGHHH!...
Trang 23: [IMG] AUGHHH!
ESPECIALLY WHEN ALL I'VE GOT IS A KNIFE! THẬT ĐẶC BIỆT KHI TRONG TAY CHỈ CÓ CON DAO! ARRRGHHH! 7 TO 1. THAT HARDLY SEEMS FAIR. 7 ĐÁNH 1. CÔNG...
Trang 21+22: [IMG][IMG]
Trang 20: [IMG] LET.... GO! CÚT ĐI! ONLY CHANCE IS TO RUN FOR IT. PHẢI CHẠY KHỎI ĐÁM NÀY THÔI. GEEZ, THEY'RE EVERYWHERE. TRỜI, CHÚNG Ở KHẮP MỌI...
Trang 19: [IMG] UGGGHHH! AND NOT JUST A REGULAR ZOMBIE--A FLAMING ONE! MỘT CON MA ĐANG BỐC CHÁY. CHUYỆN HIẾM CÓ ĐÂY! I'VE BEEN IN SEWERS THAT...
Trang 18: [IMG] WHAT'S THAT? A BRIEFCASE! GÌ VẬY? MỘT CÁI VA LY NHỎ! TG-01? AN ANTI-METAL DETECTION ALLOY? I BETTER HOLD ONTO THIS INFO. TG-01?...
Trang 17: [IMG] SHORTLY... MỘT LÚC SAU... GREAT-- A KNIFE! I'D BETTER TAKE THESE BULLETS TOO, IN CASE I FIND A GUN. LOOKS LIKE MY LUCK'S...
Trang 16: [IMG] GO ON. GET OUT OF HERE IF YOU CAN. ĐI ĐI. THOÁT KHỎI ĐÂY NẾU CÓ THỂ. THIS PLACE IS FINISHED. THE ISLAND'S BEEN ATTACKED. I...
Trang 15: [IMG] OKAY, ENOUGH GAMES. I'VE STILL GOT MY LIGHTER. THÔI ĐƯỢC RỒI, TÔI SẼ KIẾM CHÚT ÁNH SÁNG VẬY. HEY, SAY SOMETHING. IS...
Trang 14: [IMG] GREAT-- TRAPPED. LIKE A RAT I A CAGE. HAY THẬT-BỊ NHỐT NHƯ MỘT CON CHUỘT TRONG LỒNG. NOW WHAT--AN EARTHQUAKE? GÌ NỮA ĐÂY,...
Trang 13: [IMG] HE QUICKLY SUBDUED HER. CHÚNG TA ĐÃ TÓM ĐƯỢC. LATER SHE WAS BROUGHT HERE FOR FURTHER INTERROGATION. VÀ SẼ ĐƯA CÔ TA ĐI...
Trang 12: [IMG] I CAN'T BELIEVE THAT WORKED. MÌNH KHÔNG THỂ NÀOTIN NỔI. ALL THIS RUNNING DOESN'T HELP FIND CHRIS, THOUGH. MỌI NỖ LỰC CỦA...
Trang 11: [IMG] WHAT THE...!? CÁI GÌ...!?
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).