Ơ thế còn Yakumo trong School Rumble hạng mấy thế :x
Shinku mà thua SuiseiSeki à =((
Để cho môi trường ngôn ngữ dc trong sáng và lành mạnh,người ta hay dùng từ này trên TV,xem như là lọc bớt mấy từ nhạy cảm,dụ con nít :'> Vd: "OMFG...
Ko,tớ nhớ là có 1 thằng họa sĩ Vn đọc Saint Seiya xong đã vẽ 1 cuốn :-? Hình như tựa là 3 mũi tên gì đó Mở đầu là truyện là câu "ngày xưa có 1 anh...
Xế ơi đọc tin nhắn chưa =((
HẤp DiÊm HÀng ThÁng,hẤp DiÊm HÀng ThÁng Ơi :((
Sub là phụ đề,dub là lồng tiếng
Có 1 dạo hay nhét dưới gầm giường,lâu lâu giở lên thấy thì bọn nó ngả màu vàng vàng nâu nâu trông ngộ lắm :-? [H]otaku ra dễ khó vào Khi đi trong...
Ko... Đúng,hợp lý thì nghe thôi... :-j Mỗi tội truyền thống từ xưa đến nay của các mem box A-M là phê bình,châm chích và đá đểu chua cay =))
Thế thì nói thẳng luôn,bản này ko phải ttvnol mà là từ trang hp7vn.Sau đó 1 số người đã lấy làm khung,chỉnh sửa lại cho văn vẻ,nghe hay hơn bản...
Người mà dịch là "chúng",vừa đọc dòng đầu đã thấy gai mắt =))
*EDIT* Cái ending của Rogue Galaxy...sux big time =.= cả nhóm cứu hành tinh khỏi bọn Rune,thế mà 10 nghìn năm sau ghé lại thì bị xem là "lowly...
http://rapidshare.com/files/44264619/Harry_Potter_Books1-7.rar Mấy lỗi chủ yếu là 1 số cái chơi chữ không dịch dc + 1 số câu thành ngữ hiểu sai...
Harry Potter của JK Rowling chứ có phải The universe in a nutshell của Stephen Hawking đâu mà ko hiểu? :-/
Bà Lý Lan dịch hay,nhưng cũng ko chính xác hoàn toàn đâu,còn nhiều lỗi lắm :)) Nếu trình tiếng anh kém,chưa đủ dịch thì tốt nhất là ko nên...
Nghe hơi nặng,nhưng người ta hay nói: nhiệt tình + ngu dốt = phá hoại :-j Sự thật mất lòng,nói thẳng để tránh ảo tưởng,đừng nổi điên chửi bới nhé...
Có Nhớ ngôi sao đen là ultraman,2 cái kia thì quên,còn nhiều truyện nữa lắm,có cả Saint Seiya qua tay Vn nhào nắn nữa chứ =))
Thằng ngố thiên tài ko phải truyện việt :| Mà đọc khen hay thì cũng...bó tay tớ đọc hiểu gì chết liền 8-} Thích Siêu nhân may mắn thì kiếm...
Bộ này ra hết rồi 90% là ko dừng :>
Ko biết thì im lặng,ko ai bảo ko câm đâu =)) Lúc đó tác giả chưa vẽ xong dịch quái thế nào dc =))
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
