VN thì chắc nhảy từ tầng thượng của keang nam xuống :))
sao fb của mình mất bảng friend ai bị thế ko :|
ai xài fb bị mất friend list ko nhỉ .
^ ^Khổ chủ đã xuất hiện :7cool_waaaht:
ai có file crack của cuteftp 8 ko cho mình xin với nhỉ , kiếm trên mạng toàn cái xài ko đc
Sao ko thấy có nc nào học tiếng việt nhỉ :9cool_pudency:
^ đang bị đau chân mà có 1 câu nói mà lều báo cũng lôi ra viết thành 1 bài đc , vãi quá :6cool_ah:
^ nó bắn tên lửa mang theo đạn hạt nhân thì khác gì tên lửa hạt nhân :2cool_beated:
1 ng HN 1 ng HCM muốn tiến xa hơn tình bạn e hơi khó đấy :3cool_embarrassed:
Làm 1 game thuần việt khó đến thế sao mà phải làm trò này :9cool_canny:
đánh nhau thì làm j còn các oppa nữa :7cool_waaaht:
Triều Tiên cảnh báo Hàn Quốc sẽ phải hứng chịu "đòn hủy diệt cuối cùng" nếu Seoul và các đồng minh tiếp tục hối thúc các nghị quyết trừng phạt đối...
uh tưởng sub là chỉ dịch mấy dòng caption thôi ai biết đâu :))
thì thấy mấy dòng dịch toàn là khớp theo mấy dòng tiếng gốc trên video tưởng chỉ nhìn rồi dịch mấy dòng đó thôi :4cool_baffle:
^ Thấy mấy dòng phụ đề đc trans qua tiếng việt toàn là theo cái dòng chữ tiếng hàn ở trên màn hình chứ đâu phải theo những lời ng trong video nói...
cái này là hiển nhiên rồi nên ko nói , còn cái làm sub ko có những chứ trên màn hình thì lấy gì để trans ? Nghe tiếng trong clip để trans à ? Thấy...
^ ko có chữ thì mấy ng làm sub lấy gì mà trans cho mọi ng ?
Từ tập 1 đến giờ tập nào mình cũng ngồi xem hết chả tua đoạn nào, trừ mấy tập khách mời già già là phải tua đến đoạn xé bảng tên luôn :))
EU nhất trí mở rộng trừng phạt Triều Tiên Đã tăng cấm vận đối với triều tiên, xem sắp tới anh ủn còn tiếp tục phóng lần 4 ko :4cool_baffle:
topic hot nhỉ 10k view lận ;)) .
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
