Nghĩa là nếu nó có cảm tình với một anh nào đấy, và không muốn bị ảo tưởng nhầm......" tưởng bở" hay " tưởng ngon mà nhào zô" là vậy
Đàn ông muốn thêm nhưng đàn bà muốn bớt đi........ Mình nghĩ cảm giác tìm" của lạ" chứng tỏ bạn cũng chóng chán. muốn tìm mục đích khác :-"
Nhìn cũng đẹp mà. kute :x có đến nỗi nào ;))
Cái ông này ở huyện mình 8-} Nếu gặp mấy tên kiểu này thì........
Bó tay ^:)^ Dịch như thế thì 8-}...
Một bài chất lượng, tuy dài nhưng không nhàm chán :D
Mình tưởng bộ phim này sẽ chiếu vào dịp đại lễ chứ nhỉ............. Mà ekip Trung Quốc thì 8-}....
Hôm nay mình học tiết phiên dịch, sau đó cô có cho một đoạn tiếng anh và tất nhiên phải dịch sang tiếng Việt, càng nghe cô nói, mình cảm thấy buồn...
Cái gì thế này :-o Bó tay ^:)^
Lake's Tay là hoàn toàn sai cả ngữ pháp và ngữ nghĩa.Nếu nói Hồ Tây thì chì cần nói như #68 là chính xác :)), nếu nói Lake's Tay thì mấy anh Tây...
Chữ ký của em có được quăng dép không ;))
Without là không ( nghĩa tuyệt đối hoàn toàn), nhưng nếu nói là there's no rain in this season in Ha Noi ( Hà Nội mùa này không- vắng những cơn...
Như cái sign của mình có chuẩn không :"> In this season, there's no rain in Ha Noi \m/ Nếu như không nói gì về cái ngữ pháp thì chị này...
Dùng quyển Murphy ấy, nhưng nếu như học căn bản thì song ngữ thì hay hơn :D
Mình cũng đang học biên dịch , nhưng khó nhất vẫn là dịch các từ ngữ " miêu tả" như hiu hiu, ngọn núi lẫn trong mây sẫm 8-}. nhưng mà cái tiêu đề...
Nếu không bạn hãy hỏi bạn bè nếu có gì không hiểu, đặc biệt là Tense, cái đó rất quan trọng để tiếp tục những cái khác
[IMG] [IMG] Mình là dân chuyên ngữ :p ( khoe tí :">) , nếu bạn học thì bạn có thể mua quyển như trên ( miễn là của tác giả Murphy- quyển...
Con gái mà thích ai thì không nói ra đâu à nha..... Mà tiến tới đi bác \m/, rõ thế còn gì
Nếu như cách 2 thì mình anh hùng thật, nhưng mà bọn nó đông, mình lại có bạn gái đi cùng, giả sử mình ăn thua vs chúng.Liệu bọn chúng để ý mình...
Mình là mình chúa ghét mấy đứa xinh nhưng cái miệng điêu và.....:-" Và không biết cái gì về nữ công gia chánh là mình ^:)^
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
