Ok hiểu rồi nhưng mà phải chỉnh lại bảng font à, hix thế là toi công em với bác BKUS rồi (xếp kí tự tiếng việt ko có trật tự gì hết ;)))
Làm cái ảnh cho anh em thư giãn nè ;)) [IMG]
Ủa thế anh T2 hướng dẫn đi chứ thỉnh thoảng rep 1 cái xong chạy à ;)), có cách nào mà chỉnh dc gõ tắt ko nhỉ :-/. Bác BKUS xong font chưa để tổng...
Mất niềm tin từ lâu lắm rồi :))
Leader cũ đã nhường ngôi rồi mà bác vẫn chê à :)). Giờ bác cần cái gì để em cung cấp cho nào, tool font hay những file cần dịch sẵn sàng cả rồi ;)).
Bác T2 đã quay lại rồi à tưởng biệt tăm rồi :D. Có quản dc ai đâu nên cứ loạn hết việc nọ việc kia :)). Ngay từ đầu mình đã bảo cứ theo lời mình...
À thế vụ vẽ icon bác BKUS tiến hành thế nào rồi :D, hiện vẫn chưa có người làm việc đấy, giờ tôi đã hoàn thiện các font rồi còn chờ thêm 2 cái...
Những cái ở trên mới chỉ là 1 phần của campaign thôi, trong khi campaign còn có cả phần trên, rồi mô tả map, điều kiện thắng thua, bios tướng, các...
Hì đang muốn dịch tên quái vật với công trình :D, các bác đưa thêm cái danh sách tên quái vật và công trình đi rồi tôi sẽ xem và chỉnh sửa và post...
Bác BKUS làm hộ cái này nhé http://forum.gamevn.com/showthread.php?777500-Ban-Luan-Viet-hoa-Heroes-III&p=17905207#post17905207
Bước đầu sẽ dịch những thứ theo bình chọn đã -> post lên bản đầu tiên :D. Sau này nếu ko ai hưởng ứng thì tui sẽ tự dịch tên công trình + tên quái...
Việc của mình là font vẫn chưa hẳn là xong đâu bác BKUS ạ, tạm thời cứ để cho người khác đã, xong cái font rồi mình cùng dịch :D. Bác biết dùng...
Skill hero theo ý của mình: Basic: Cơ bản Advanced: Nâng cao Expert: Lão luyện Tactics: Điều binh Armorer: Giáp trụ Offense: Cận chiến...
Giờ mọi thứ gần như đã sẵn sàng rồi, chỉ còn chờ các bác bảo xem dịch cái gì và dịch thế nào thôi ;)). Bác hardy post lại cái poll lên topic ở...
Chưa có dự định việt hóa bản WOG đâu nên đừng nghĩ tới mấy con quân lv 8 vội ;))
Bác BKUS ơi bác rảnh thì up hộ cái file h3bitmap.lod của bản tiếng nga nhé, có 1 số thứ muốn xem trong đấy. Giờ đang gặp vấn đề với font của H3...
[IMG] Thêm tấm nữa :P. Không hiểu sao cái chỗ ở dưới dịch vẫn bị lỗi mặc dù font làm xong xuôi rồi :( (rõ ràng là font tiny :|). Chắc phải nhờ...
Chuyện này đâu có lớn lao gì lắm mà phải bức xúc như thế nhỉ, dù có là dịch 100% thì mình cũng sẽ làm :). Kể cả bác chủ thớt có clone đi nữa nhưng...
Bác cần font H3 ko để quăng luôn :D
@hardy: Ví dụ như cái này bác ạ. Bây giờ muốn chuyển chữ select a campaign thành chọn 1 chiến dịch thì phải chỉnh trên hình này chứ ko liên quan...
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
